Braces

• 葡萄牙、西班牙、法國和英國的氣溫預計將於今日至下週超過 30°C。 • 西歐大片地區正準備迎接今夏首次顯著的高溫事件，預測氣溫將比常年高出 10°C 以上，且可能有數百個地點將刷新 5 月份的月度氣溫紀錄。 • 預計週五至下週期間，葡萄牙、西班牙、法國和英國的氣溫將突破 30°C (86°F)，巴黎和倫敦將達到 32°C，法國西南部將達到 35°C，而西班牙的 Guadiana 和 Guadalquivir 地區最高溫可能高達 38°C。

• 預計長假期間將有近 1,900 萬名駕駛上路，交通最擁擠的時間點可能在週五與週六。 • 汽車相關組織警告，五月下旬適逢部分地區的半期假期，且適逢極高溫的銀行假期週末，預計道路交通量將比往常更高。 • 預測到週一部分地區氣溫將突破 30°C，沿海道路預計將是最繁忙的路段，前往海濱度假勝地及 Dover 港口的車流將出現長龍，而邊境檢查的延遲更讓假期出行更加擁擠。閱讀更多...

法國和英國的氣溫可能會上升 15°C，而美國部分地區的熱空氣則可能被白雪取代。在歐洲大部分地區經歷一段長時間的低溫後，隨著暖空氣向該大陸西部和中部北移，預計未來幾天氣溫將出現劇烈波動。上週，北大西洋上空的大型阻塞高壓以及斯堪地那維亞南部緩慢移動的低壓將北極空氣向南推移，導致氣溫在超過一週的時間裡比季節平均值低 10-15°C。閱讀更多...

• 美國明顯的衰落助長了日益增長的中國民族主義，而美國總統已失去其新鮮感 • Trump 在北京 – 最新進展 • Xi-Trump 峰會的五大關鍵議題

• Patrick Vallance 表示，在上週 Biobank 數據洩漏事件後，政府正與中國官員合作，以移除 Alibaba 上的相關貼文。 • 科學大臣表示，自上週通報洩漏以來，中國網站 Alibaba 上再次出現英國志願者的機密健康記錄清單，政府正準備應對進一步的洩漏。 • 在上議院針對 500,000 名 UK Biobank 志願者數據企圖被出售的辯論中，Patrick Vallance 表示政府已與中國官員合作，移除該線上市場上的額外貼文。閱讀更多...

• 若下個月失去對 Senedd 的控制權，在執政 27 年後，關於該黨身分與方向的「關鍵辯論」將隨之而來 • 威爾斯工黨曾是民主世界中最成功的選舉獲勝機器，自 1922 年起在每次威爾斯大選中名列前茅，並在 1999 年後的所有權力下放選舉中獲勝 • 然而，在下個月的 Senedd 選舉中，這段創紀錄的紀錄預計將會終結