British

• 當局表示申請留居的時間太晚，而英國官員則稱瑞典採取了比其他 EU 國家更「嚴格的做法」。 • 一位在瑞典居住 21 年的 78 歲英國寡婦正對被驅逐出境採取反擊，此前當局告知她，其在 Brexit 後提交的留居申請已逾期。 • 她的案例是 2,500 名英國人在 Brexit 後被命令離開瑞典的最新案例；活動人士與英國外交、聯邦及發展事務部 (FCDO) 表示，瑞典當局採取了令人費解的強硬手段。

• 來自 Peterborough 的 50 歲男子 Mohammad Akhtar 在當局與抗議者之間的衝突中喪生 • 《Guardian》披露，一名英國公民在巴基斯坦管理的克什米爾地區，於安全部隊與抗議者的衝突中被槍擊身亡 • 另一名英國人已被拘留在該地區的監獄中兩個多月，儘管其家人試圖透過 Foreign Office 尋求其獲釋

• 2026年8月10日，一場猛烈的山火席捲不列顛哥倫比亞省的 Summerland，導致一名80歲婦女喪生。 • 火勢之猛烈迫使當地居民大規模撤離，以確保公共安全。 • 這起悲劇凸顯了加拿大西部省份山火季節日益增加的危險性與不穩定性。

• 美國大使館網站上公開的文件引發了其試圖將 Maga 宣傳輸出到英國的指控。 • 美國駐倫敦大使館正為新的「公共教育」計劃提供最高 50 萬美元的資助，此舉被批評為干預英國國內政治。 • 一份資助通知使用了親川普 Maga 運動試圖挪用的語言，將目標定為促進關於支撐美英關係的「共同文明價值觀」的「全國性對話」。

• 儘管擁有英國背景，英國 AI 公司 Nscale 正計劃在紐約證券交易所而非倫敦上市。 • 該公司近期在 C 輪融資中獲得了 20 億美元，創下歐洲第三階段投資規模最大的紀錄。 • 在業界巨頭 Nvidia 和 Dell 的支持下，Nscale 尋求在美國上市的決定突顯了高成長科技公司繞過倫敦市場的日益明顯趨勢。

• Westminster 議會在其新的執照政策草案中，建議禁止「垂直飲酒」或在吧台點餐。 • 第 10號唐寧街誓言將沒收那些試圖限制顧客在酒吧飲酒或在吧台點餐時站立的地方議會權力。 • 此舉是在《衛報》週四披露倫敦市中心的 Westminster 議會在其新執照政策草案中，建議不允許「垂直飲酒」或在吧台點餐之後做出的回應。請繼續閱讀...

• 希臘兩架消防直升機相撞，造成一名丹麥籍及一名希臘籍機組人員死亡。 • 一名英國飛行員與另一名希臘機組人員在墜機中倖存，但其傷勢程度尚未公布。 • 此次事故發生在積極進行的滅火行動期間，凸顯了該地區空中消防任務的高風險性質。

英國人正逐漸擺脫灰色鋪面與完美草坪的趨勢，轉而擁抱色彩，其中 lavender（薰衣草）成為首選。如果你在今年夏天留意盛開的花園，在那些枯萎或被陽光灼傷的草地之外，你可能會發現一種比其他顏色更常見的色調：紫色，這是本季的園藝流行色。根據 Royal Horticultural Society (RHS) 針對英國人最喜愛在花園中看到的顏色所進行的廣泛研究，lavender（薰衣草）、salvias（鼠尾草）和 catmint（貓薄荷）等植物目前正大行其道。閱讀更多...

獨家報導：Danielle Kirton 呼籲 Ed Miliband 協助她查明為何撤離指令發布得太晚 一位在西班牙山火中喪父喪母的英國女兒，正呼籲 Ed Miliband 協助向西班牙政府詢問，為何她的父母直到太晚才被通知撤離。 自七月初以來，西班牙和法國各地發生嚴重山火，導致人員死亡、數千棟房屋被毀，並迫使超過 30 萬人逃離。閱讀更多...

• 來自倫敦的 Rashad Sultanov 被懷疑進行敵對監視並將資訊傳遞給革命衛隊。 • 倫敦大都會警察局表示，一名英籍亞塞拜然國民在賽普魯斯被捕，涉嫌監視該地中海島上的英國空軍基地，並將資訊傳遞給伊朗伊斯蘭革命衛兵隊 (Islamic Revolutionary Guard Corps)。 • 警方在週五的一份聲明中表示，來自北倫敦 Islington 的 44 歲男子 Rashad Sultanov 於 7 月 17 日被賽普魯斯當局逮捕，目前在引渡程序進行期間被拘留。

Andres Felipe Valencia Barrientos 被判定兩項 assaulting（攻擊）罪名成立，而六項強姦指控中有三項不成立。

希臘當局在一名無家可歸者於廢棄建築中舉報發現屍體後，已確認身分。

• 該表演者因六項指控受審，被指在未經同意的情況下對一名 20 歲女性進行性侵。 • 法庭獲悉，一名被指控在演出後暴力強姦粉絲的英國 YouTuber 兼音樂家，從未詢問其指控被害人是否願意發生性關係。 • 任何受強姦或性虐待影響的人士，可透過以下機構獲取資訊與支援。在 Australia，可聯繫 Full Stop Australia (1800 385 578)；在 UK，Rape Crisis 提供支援電話 0808 500 2222；在 US，Rainn 提供支援電話 800-656-4673。其他國際救援熱線請參閱 ibiblio.org/rcip/internl.html。

• Connor Read 已婚並育有兩子，於六月在進行居留許可面試期間被捕。 • 據報導，一名自九歲起就生活在美國的英國出生男子已被拘留在 ICE 拘留設施中一個多月，並面臨被驅逐出境的威脅。29 歲的 Connor Read 於 6 月 3 日受邀前往佛羅里達州坦帕市參加綠卡（居留許可）面試後被 ICE 特工帶走，與 25 歲的妻子 Jaelin 以及三歲的雙胞胎兒子 Ryder 和 Ozzie 分離。詳情請續讀...

Chris O’Shea 為 Centrica 的計畫辯護，儘管客戶數量下降，但該公司報告零售利潤有所增長。隨著 British Gas 的母公司準備裁減 1,300 個呼叫中心職位，該公司聲稱大多數家庭寧願與 AI 聊天機器人溝通，也不願與公司員工打交道。身為該供應商之 FTSE 100 母公司的 Centrica 計劃在實施「AI 工具的定向部署」時裁減 800 個職位，而這是在上個月已確認的 500 人裁員基礎之上的額外削減。閱讀更多...

• 由於肯亞對資金撥款及刑事犯罪管轄權表示擔憂，原定於 9 月舉行的演習已取消。 • 在肯亞政府拒絕批准雙邊國防協議後，英國軍隊被迫取消其部隊在肯亞的訓練。 • 儘管英國政府希望更新現有協議，但肯亞立法者則尋求修改條款，以賦予當地機關更大權限，讓英國士兵對在該國犯下的任何罪行承擔責任。閱讀更多...

• 過去一年中記錄了 70 多起攻擊事件，包括暴力行為、財產損毀和蓄意破壞。 • 根據政府監測反穆斯林仇恨合作夥伴發布的新數據，英國平均每五天就有一座清真寺遭到攻擊。 • 過去一年中，英國記錄了 70 多起針對清真寺的攻擊，其中包括恐嚇、暴力、財產損毀、騷擾、反穆斯林仇恨言論、網路虐待以及蓄意破壞。

地區檢察官表示，嫌疑人在去年4月29日謀殺案發生後不久即被逮捕。據報導，一名70歲女子被指控謀殺去年在法國西南部被發現死亡的英國僑民 Karen Carter。根據 《Dordogne Libre》等媒體報導，該女子於7月2日被指控在多爾多涅省 (Dordogne) 的 Tremolat 謀殺 Carter，目前處於「司法監督」之下。閱讀更多...

• 26 歲的 Isabel Rose 因敲詐及妨礙司法公正被判處六年徒刑，此前她指控一名英國銀行家強姦。 • 這名來自倫敦東南部的 26 歲女子 Isabel Rose 於 2024 年初前往香港，探訪一名她在東南亞旅行時結識的英國銀行家。閱讀更多...

• Jeff Bezos 與英國政府已投資 CuspAI，這是一家位於劍橋的 AI 新創公司，目前估值為 26 億美元（20 億英鎊）。 • 該公司籌集了 4.5 億美元（3.3 億英鎊），用於開發旨在作為「稀有材料搜尋引擎」的 AI 軟體，以縮短研究時間並減少晶片供應鏈對稀有金屬的依賴。 • CuspAI 推出了 AI Materials Foundry，這是一個由 48 家以上科技公司、工業企業和研究機構組成的聯盟，旨在加速材料發現。

• 該公司旨在開發 AI 軟體，以縮短研究時間並減少晶片製造商供應鏈中稀有金屬的使用。 • 商業即時更新 — Amazon 創辦人 Jeff Bezos 與英國政府已投資一家價值 20 億英鎊的英國人工智慧初創公司，該公司旨在成為「稀有材料的搜尋引擎」，以加速下一波技術突破。 • 這家總部位於 Cambridge 的 CuspAI 從包括 Bezos 和政府主權 AI 基金在內的投資者處籌集了 4.5 億美元（3.3 億英鎊）的資金，使這家成立兩年的公司估值達到 26 億美元。閱讀更多...

• 該饒舌歌手在 Perth 演出後，被指控六項在未經同意下對一名 20 歲女性進行性侵的罪名，他對此 pleads not guilty（否認指控）。 • 法庭獲悉，一名英國 YouTuber 兼音樂家在西澳大利亞州演出後，在強姦一名年輕女性粉絲時，對其進行了啃咬和掌摑。 • 30 歲的 Yung Filly 否認於 2024 年 9 月在 Perth 的一間飯店房間內，在未經同意的情況下對一名 20 歲女性進行六次性侵的指控。閱讀更多...

2000 年代初的英國警方顧問及「無屍體」謀殺案全球諮詢專家表示，他已縮小了在澳洲內陸的搜索範圍。 • Peter Falconio 謀殺案發生 25 年後：新片段顯示，一名瀕死的澳洲內陸兇手拒絕透露屍體位置 這位曾參與搜尋被謀殺背包客 Peter Falconio 遺骸的前英國政府專家表示，他現在已確定一個「最有可能」的潛在埋屍地點——這是一個廢棄的賽車場，距離 Barrow Creek 那場惡名昭彰的內陸襲擊現場僅 8 公里。2001 年 7 月，同樣來自約克郡的 Falconio 及其伴侶 Joanne Lees 在行經澳洲北領地（Northern Territory）一條偏遠路段（位於 Alice Springs 北部約 300 公里處）時，遭到 Bradley John Murdoch 的伏擊與攻擊。閱讀更多...

• 商務部表示，此舉對「中國企業投資英國的信心造成嚴重打擊」。 • 中國政府表示，對於本週將 British Steel 國有化的決定感到「強烈不滿」。在此之前 15 個月，英國政府才介入以防止其位於 Scunthorpe 的鋼鐵廠關閉以及 4,000 個工作崗位的流失。 • 英國政府週四宣布，British Steel 已被納入公有制，以保護「鋼鐵生產的未來」。

即將卸任的首相在明日被 Andy Burnham 接任黨魁前，致力於鞏固其政治遺產。

• 即將離任的英國領導人抵達 Ukraine 之際，Zelenskyy 因撤換深具人氣的國防部長而面臨憤怒輿論。 • 在 welcoming 英國即將卸任的首相 Keir Starmer 到訪 Kyiv 的同時，Volodymyr Zelenskyy 因決定撤換烏克蘭深具人氣的國防部長 Mykhailo Fedorov，於今晨面臨公眾憤怒。 • 儘管外國合作夥伴與公民社會呼籲保留其職位，烏克蘭總統仍採取行動撤換 Fedorov，此舉是廣泛政府內閣大洗牌的一部分，其中 Yulia Svyrydenko 亦離開了首相職務。閱讀更多...

• Scunthorpe 工廠已從中國敬業集團手中被徵收，部長將要求估價師評估補償金額。 • 在政府介入防止 Scunthorpe 鋼鐵廠關閉及避免 4,000 個工作崗位流失 15 個月後，British Steel 已正式納入國有化。 • Keir Starmer 週四表示，政府從中國所有者 Jingye 手中接管該工廠符合國家利益。在《鋼鐵工業（國有化）法案》於週三獲得御准後，這是他在擔任首相期間監督的最後幾項重大行動之一。