Bus

• 根據美國勞工統計局（US Bureau of Labor Statistics）數據，美國 5 月非農就業人數增加 17.2 萬人，大幅超出此前預測。 • 就業增長主要由醫療保健、地方政府以及休閒與款待業驅動，而金融活動則有所下降。 • 強於預期的就業增長正推動市場押注聯準會（Federal Reserve）可能會採取進一步的升息措施以對抗通貨膨脹。

• 大曼徹斯特市長（Greater Manchester mayor）的提案是對 Keir Starmer 在該領域政策的顯著批評。 • 在 Makerfield 補選期間的首個重大政策倡議中，Andy Burnham 建議將酒吧的營業率（business rates）調降 20%，並讓許多小型家庭經營企業完全免於繳納該稅項。 • Burnham 的計劃構成了對 Keir Starmer 相關政策的顯著批評，大曼徹斯特市長表示：「工黨在小企業政策上搞錯了。」

• 這些無脊椎動物很可能被用於寵物貿易，包括作為爬行類動物的食物。 • 在一次與寵物貿易相關的破紀錄取締行動中，新南威爾斯州 (New South Wales) 一名商業繁殖者被查獲超過 10 萬隻活體異域蟑螂。 • 生物安全官員本週在該州中西部的 Bathurst 一名商業繁殖者處查獲了這些動物，其商業價值高達 20 萬美元。閱讀更多...

• Platner 表示，《紐約時報》文章中關於肢體不當行為和冒犯性言論的指控是「政治動機」使然。 • Graham Platner 是美國參議院的民主黨候選人，他否認了一份關於其對待女性方式的爆炸性新報告，堅持認為虐待行為的指控具有「政治動機」。 • Platner 是一位在緬因州參選的進步派人士，他是在回應週四發表的一篇《紐約時報》文章，該文章包含對一名共和黨特員的採訪，該特員指責他玩弄女性、肢體不當以及對強姦發表令人不安的評論。閱讀更多...

• Peter Kyle 表示，英國政治未能獎勵政治成就，且工黨面臨效仿保守黨不穩定局勢的風險。 • 一位資深內閣部長警告，工黨尚未從保守黨更換領導人的經驗中汲取正確教訓，並在抨擊潛在挑戰者時表示，「特權心態並非任職資格」。 • 商業大臣 Peter Kyle 表示，他擔心英國政治在「獎勵錯誤的行為」，而他所領導的部門在協商貿易協定、公司救援方案以及維護英國工業等方面所做的工作幾乎得不到認可。

• 加拿大已撤回增加對美國視聽串流服務徵收加拿大內容徵費（Canadian-content levy）的計畫。 • 此決定於 6 月 3 日（週三）由加拿大認同與文化部長兼官方語言負責部長 Marc Miller 宣布。 • 這次政策轉向將影響串流平台對國內內容資金的貢獻方式，可能會減輕外國服務的財務負擔。