Car

• 印度組合 Satwiksairaj Rankireddy 和 Chirag Shetty 將在 BWF Super 500 Thailand Open 2026 的男子雙打決賽中對陣 Leo Rolly Carnando 和 Daniel Marthin。 • 冠軍爭奪戰定於 5 月 17 日星期日舉行，地點在曼谷的 Nimibutr Stadium。 • Satwik 和 Chirag 經過艱苦的賽程後闖入決賽，包括在準決賽中艱難擊敗馬來西亞的 Goh Sze Fei 和 Nur Izzuddin。

• Cricbuzz 為 IPL 2026 賽季提供全面的即時報導，包括即時板球比分和詳細的比分表。 • 該平台為整個賽事期間的所有比賽提供逐球評論和即時更新。 • 此服務讓球迷能夠以高精度和高速追蹤球員表現及比賽進度。

• 印度雙打組合 Satwiksairaj Rankireddy 與 Chirag Shetty 在 Thailand Open Super 500 賽事中直落兩盤落敗，最終獲得亞軍。 • 儘管兩人救回了四個冠軍賽點，但在持續 53 分鐘的比賽中，仍以 12–21, 23–25 輸給了印尼組合 Leo Rolly Carnando 與 Daniel Marthin。 • 在 Satwik 從肩傷中恢復後，這次結果標誌著該組合的強勢回歸，同時也是他們在本賽季首次闖入決賽。

• 2026 年 5 月 21 日，DoubleRock 管理合夥人 Suraj Rajwani 確定了目前驅動 Silicon Valley 風險投資格局的主要創新趨勢。 • 該分析強調了投資者優先事項的戰略轉移，轉向 AI 基礎設施、網絡安全韌性以及先進的醫療健康技術。 • 這一轉向反映了 DoubleRock 擴大將 AI 與 health-tech 整合的關注點，旨在解決關鍵的系統性漏洞並改善交付能力。

Nascar 表示，在 Busch 因重病住院後，對其逝世的消息感到「心碎」。

• 工黨已針對這些死亡事件啟動緊急審查，一名專家將此描述為「無法用言語形容的悲劇」。 • 根據政府公布的數據，過去一年內，英格蘭有超過 100 名年輕人在離開社會服務照顧體系後死亡。 • 截至 2026 年 4 月的一年內，共報告 106 例照顧體系離開者死亡，而在之前的 12 個月內則報告了 91 例。大多數死亡者的年齡在 16 至 21 歲之間。

• 在衛生部長解雇其兩位主席之前，美國預防服務工作小組 (US Preventive Services Task Force) 已在很大程度上被邊緣化。 • 川普政府解雇了一個具有影響力的健康組織的兩位領導人，該組織負責決定保險公司何時必須為數百萬美國人提供免費的預防性護理，例如乳房攝影和大腸鏡檢查。 • 在日期為 5 月 11 日的信件中，衛生部長 Robert F Kennedy Jr 通知擔任美國預防服務工作小組主席的兩位醫生，他在其多年任期結束前立即終止他們的任命。閱讀更多...

• 加利西亞當局在一名幼童於五月異常高溫期間死亡後，宣布哀悼兩日。 • 西班牙西北部一名兩歲女童在異常炎熱的天氣中，因被意外遺留在父親的車內而死於中暑，部分地區溫度可能高達 38°C (100°F)。 • 該名女孩（未透露姓名）的父親忘記將她送至托兒所，導致她週三下午在加利西亞小鎮 Brión 的車內停留數小時後心臟驟停。

• 前首相之妻於 2007 年與 Worboys 相遇，她表示上週假釋申請被拒是一個「巨大的解脫」。 • 前首相 Boris Johnson 的妻子 Carrie Johnson 表示，黑車出租車強姦犯 John Worboys 的受害者可能「高達 1,000 人，甚至更多」。 • Johnson 曾協助將這名連環性侵犯繩之以法，她表示有更多女性與她聯繫，認為自己也遭其侵犯。

• 主持此次調查的綠黨立法議員 Abigail Boyd 表示，該體系「令太多兒童、家庭和教育工作者失望」。 • 一項嚴厲的調查發現，新南威爾斯州幼兒照顧領域的系統性弱點，使得掠奪者得以進入該行業並虐待兒童。 • 在週三公布的最終報告中，新南威爾斯州上議院針對早期教育與照顧（ECEC）部門的調查指出，「營利性服務的激增以及鬆散的監管方式」導致「掠奪者」被允許在幼兒照顧機構工作並虐待兒童。

• 家屬在深夜發生於 Cartier 大樓附近未蓋人孔蓋的意外後，尋求真相。 • 一名 56 歲的紐約女子在曼哈頓 Fifth Avenue 下車時，不慎滑入一個開放式的維修孔而墜樓身亡，其家屬目前正努力尋找答案。 • 該名女子於週一晚上死亡，家屬確認其為來自紐約市北郊通勤區 Briarcliff Manor 的 Donike Gocaj。閱讀更多...

• 澳洲公寓下約 40% 的停車位處於閒置狀態，但嚴格的規劃規定導致更多不必要的車位持續被建造。 • 根據 Grattan Institute 的研究，澳洲在未來五年內建造 86,000 個不必要的車位，恐將浪費 52 億美元。 • 該報告建議立即對規劃規則進行改革，包括取消新建築中每個臥室必須配備最低車位數的要求。

獨家報導：數據顯示，來自貧困地區和少數族裔背景的人群在獲取此項設備方面的機會優於以往的技術。對於第 1 型糖尿病患者而言，NHS 推廣的「改變生活」的人工胰臟有助於縮小在治療獲取上的種族與社會經濟不平等現象。人工胰臟在官方被稱為「混合閉環系統」，由三個互連部分組成：一個佩戴在身體上的感測器（稱為連續血糖監測儀）；一個內建於泵中或位於手機等獨立設備上的演算法，用於計算所需的精確胰島素劑量；以及一個將該劑量輸送到血液中的胰島素泵。閱讀更多...

墨西哥總統 Claudia Sheinbaum 否認其 Morena 黨與組織犯罪之間有任何聯繫。在墨西哥西納洛亞州 (Sinaloa) 的兩名前高官——均為其 Morena 黨成員——因涉嫌與西納洛亞卡特爾 (Sinaloa cartel) 有聯繫而向美國當局投案後，墨西哥總統 Claudia Sheinbaum 面臨的壓力正日益增加。墨西哥安全部表示，該州前安全部長 Gerardo Mérida Sánchez 上週跨越邊境進入亞利桑那州，被美國法警拘留。而西納洛亞州前財政部長 Enrique Díaz Vega 則在紐約被拘捕。閱讀更多。

• 共和黨將針對 Jim Clyburn 擁有的席位採取行動，他是該州七名眾議院代表中唯一的民主黨人。 • 歡迎來到美國政治即時部落格。重塑南卡羅來納州國會選區的努力將於週一在該州眾議院首次全面討論。 • 「我住在三個選區中。我將決定在其中哪一個參選。」

美國最高法院在 4 月的 Louisiana v Callais 案中裁定各州在重新劃分選區時不能考慮種族因素，從而摧毀了 1965 年的《投票權法》（Voting Rights Act）。從田納西州到阿拉巴馬州的南部各州紛紛採取行動，消除以黑人為主導的選區，導致中期選舉陷入混亂。Kai Wright 與投票權活動家、前喬治亞州眾議院少數黨領袖 Stacey Abrams 討論該裁決帶來的後果，以及為什麼她認為前進之路仍然在於鼓勵更多選民參與民主活動：「他們分碎了社區，並說我們要將這些種子散播開來。而我們的任務則是讓它們成長。」繼續閱讀...

• 倫敦警察廳表示，他們在追緝一輛疑似被盜的車輛，隨後該車在 Ilford 與另一輛車相撞。 • 倫敦東部一輛被警方追緝的車輛發生車禍，造成九人受傷。 • 倫敦警察廳表示，警員當時正試圖攔截一輛他們認為是被盜的車輛。閱讀更多...

• 一名 30 多歲男子因在 Modena 造成兩人重傷的事件被捕。 • 週六在義大利北部城市 Modena，一輛汽車衝向一群行人，導致七人受傷，其中兩人傷勢嚴重。 • 警方表示，該名 30 多歲的駕駛已被逮捕。據稱他還企圖用刀刺向一名試圖阻止他的路人。

• 在父親去世後，Reed Jobs 渴望讓其規模達 10 億美元的風險投資基金 Yosemite 做出貢獻。 • 「我小時候看著父親患上癌症，不幸的是，這種情況發生得太頻繁了。這真正激勵我去嘗試改變其他人的治療結果。」 • Reed Jobs 談到了 Apple 共同創辦人、其父親 Steve Jobs 在 2011 年 56 歲時因一種罕見的胰臟癌去世的經歷，這段經歷強化了他的使命，即將癌症變為一種非致命且可治療的疾病。閱讀更多...

當美國最高法院在 4 月的 Louisiana v Callais 案中裁定各州在重新劃分選區時不得考慮種族因素，對 1965 年的《投票權法》(Voting Rights Act) 造成了毀滅性打擊。從 Tennessee 到 Alabama 的南方各州紛紛急於抹除黑人佔多數的選區，為中期選舉帶來混亂。Kai Wright 訪問了投票權活動家兼前 Georgia 州眾議院少數黨領袖 Stacey Abrams，探討該裁決後的影響，以及為何儘管如此，她仍相信前進之路在於吸引更多選民參與民主。她表示：「他們撕裂了社區，並稱將要播撒這些種子。而我們的任務則是成長。」支持 the Guardian：theguardian.com/sciencepod 繼續閱讀...

• 新地圖重塑了代表 Steve Cohen 所屬的、以非裔美國人為主的 Memphis 選區，並給予共和黨優勢。 • 田納西州民主黨代表 Steve Cohen 週五宣布他將放棄競選連任，其政治生涯因上個月最高法院裁決後席捲全國的選區重劃之爭而陷入顛覆。 • 田納西州共和黨人本月通過了一份新的美國眾議院選區地圖，將 Cohen 以非裔為主的選區分割，並將其重塑為有利於 GOP 的形勢，這是 Donald Trump 旨在 11 月中期選舉中維持微弱多數優勢之策略的一環。

• 南卡羅來納州的一家法院推翻了知名律師 Alex Murdaugh 殺害其妻子和兒子的謀殺定罪，為可能的重新審理或釋放奠定了基礎。 • 這一司法決定逆轉了這起曾引起全美關注，並對調查過程及審判程序提出質疑的高度關注案件。 • 此次推翻定罪標誌著近年來涉及富裕法律家族、最受關注的刑事案件之一中出現了重大法律反轉。

這位創作歌手及 Candi Staton 的前夫先天失明，其代表作除 1970 年風靡兩岸的熱門單曲 Patches 外，還包括 Slip Away 和 Back Door Santa。他的經紀公司向 Guardian 確認其死訊，表示他於週三因肺炎併發症去世。閱讀更多...

政府社會照顧專員表示，該體系依賴精疲力竭的未受薪照顧者來填補支援缺口。

一輛外型與 Kitt 相似的車輛被拍到在布魯克林超速，但罰單卻被寄到一家展出 replica 的博物館。

在 Trump 施壓墨西哥打擊販毒集團之際，分析人士表示「這是自 1980 年代以來最緊張的局勢」。由於華盛頓指控墨西哥官員多年來與販毒者「勾結」，以及有報告稱 CIA 特工在邊境以南自由活動，墨西哥與美國之間的關係正被推向崩潰邊緣。當週三在新聞發布會上被問及這些指控時，Claudia Sheinbaum 簡短地表示：「許多人正押注於墨西哥政府的潰敗與失敗。我們希望與美國政府保持良好關係。但我們的底線是什麼？是捍衛主權以及對墨西哥人民及其尊嚴的尊重。」