• 此項命令在沒有任何反對意見的情況下發布，是全美十年一度之中期選區重劃競爭的最新轉折。 • 最高法院於週五駁回了維吉尼亞州的請求，該請求旨在恢復一份國會選區圖，而該圖原本將讓民主黨在勢均力敵的眾議院中有機會贏得四個席位。 • 這次法院的裁決是全美選區重劃競爭的最新進展。這場競爭始於去年 Donald Trump 敦促共和黨控制的州重新劃分選區線路，並因最高法院近期一項嚴重削弱 Voting Rights Act 的裁決而進一步升溫，該裁決為共和黨創造了更多可爭取的席位。
theguardian.com• 國會民主黨人已啟動正式調查，旨在釐清 President Trump 的赦免決定是否受所謂的「金權交易」（pay-to-play）計劃驅使，涉及財務捐贈或其他對價條件。 • 來自加州、民主黨籍 Representative Dave Min 是領導此次調查的三位立法者之一，旨在探究部分總統赦免案周圍的可疑情況。 • 此次調查反映出民主黨對潛在腐敗或「交換條件」安排可能影響 Trump 政府行使總統赦免權的擔憂。
cbsnews.com• 此案件是全國性選區重新劃分鬥爭的一部分，對 11 月的中期選舉至關重要。 • 維吉尼亞州最高法院法官週一質詢，該州由民主黨領導的立法機構在將國會選區重新劃分方案提交給選民投票時，是否符合憲法要求，此案將對美國眾議院的權力平衡產生重大影響。 • 新的選區劃分可能使民主黨增加四個席位，並在上週獲得選民的微弱多數通過。但共和黨的法律挑戰主張，總會將授權於十年中期重新劃分選區的憲法修正案提交投票，違反了程序規則。
theguardian.com國會民主黨人週五的一份報告指出，在最高法院宣告先前措施無效後，President Trump 實施的關稅在試圖彌補聯邦財政收入損失的過程中，可能會使美國平均每戶家庭每年增加超過 2,500 美元的成本。該分析批評此政策具有累退性質，將加劇近期能源價格等經濟壓力所帶來的負擔。Trump 政府官員則為關稅辯護，稱其對於保護國內工業及國家安全至關重要。隨著民主黨人推動替代性收入策略，該報告進一步激發了中期選舉中關於財政政策的辯論。
euronews.com國會民主黨人週五發布的一份報告顯示，在最高法院判定先前措施失效後，President Trump 擴大關稅的舉措旨在彌補流失的聯邦收入，但這可能導致美國平均家庭每年增加 2,500 美元以上的成本。分析指出，隨著 Trump 推動替代被廢除的關稅，經濟負擔將進一步增加，加劇生活成本壓力。此發展至關重要，因為它在期中選舉前加劇了黨派衝突，民主黨人正利用這些數據來批評 GOP 的經濟政策。即將舉行的國會聽證會可能會審查該報告的預測以及潛在的立法抵消措施。
euronews.com