Continues

• 週六節日附近槍擊事件造成 12 人受傷，搜尋行動已進入第三日，目前尚未逮捕任何人。 • 俄亥俄州 Toledo 市當局週一繼續梳理事件時間線，一名檢察官承諾「正義將迅速且強而有力」。 • Toledo 警察局表示，週六在市中心文化節發生的攻擊事件中，受害者年齡介於 14 至 61 歲，截至週日晚間所有受傷者情況均穩定。

• 對航運路線的扼制使葉門的 Houthis 重新捲入衝突，評論人士認為已「無法回頭」。 • 中東危機 – 即時更新：伊朗恢復與 Israel 的大規模軍事交鋒，不僅首次使 Israel 對 Hezbollah 的攻擊成為伊朗直接開戰的理由 (casus belli)，更將葉門的 Houthis 再次拖入衝突，其後果目前尚無法估量。 • 德黑蘭的部分人士受到過去認知的軍事成功鼓舞，並因掌控荷姆茲海峽而變得大膽，希望將此刻轉化為與 Israel 衝突中不可挽回的轉折點。少數人則歡迎放棄與 US 的停火談判，而這正是他們數週以來一直在鼓動的結果。繼續閱讀...

• 警方表示，在週六發生導致12人受傷的槍擊案後，搜尋工作已進入第二天，其中兩人情況危急。 • 由於警方仍在搜尋造成12人受傷的至少兩名槍手，位於俄亥俄州 Toledo 歷史中心的慶典主辦方已取消週日的計畫活動。 • Toledo 警察局副局長 Joseph Heffernan 表示，週六下午 5 時 30 分後，在 Old West End 慶典（一個年度現場音樂與建築導覽活動）附近爆發槍擊，當時槍手「可能是在互相射擊」。

• PV Sindhu 在 2026 年印尼公開賽第二輪再次輸給 An Se-young，繼新加坡公開賽後再次負於該選手。 • An Se-young 在 2026 年持續保持強勢狀態，今年至今參與的 36 場比賽中僅輸掉一場。 • 印度男單賽事告一段落，Ayush Shetty 在 16 強賽中以 16-21, 21-13, 21-14 負於中國香港的 Lee Cheuk Yiu。

• 專家警告，州長選舉、洛杉磯市長選舉以及國會議員選舉的初選票數計算可能還需要數日。 • 在加州人投票三天後，初選中的關鍵選戰結果仍不確定，專家警告計票工作可能會持續數日。 • 在州長競選中，截至週五上午約 60% 的選票已計入，出生於英國的保守派評論員 Steve Hilton 暫時領先。前美國衛生與公共服務部部長（曾任職於 Joe Biden 政府）Xavier Becerra 緊隨其後，而億萬富翁 Tom Steyer 則落後於兩人。得票率最高的前兩名將晉級 11 月的正式選舉。閱讀更多...

• 州選舉官員繼續處理尚未計票的初選選票，這一過程可能需要數天或數週。

州選舉官員持續審核尚未計票的初選選票，此過程可能需要數日甚至數週，而選民正急切地等待結果。加州州長競選局勢在週四仍未定論。

• OECD 預測指出衝突帶來的經濟風險，並指出關鍵能源產品可能出現短缺 • OECD 預測若伊朗衝突拖延至 2027 年，全球將出現一連串經濟衰退 • 經濟合作與發展組織（OECD）警告，若伊朗衝突持續擠壓供應，英國農村地區將特別容易面臨柴油短缺的風險。

• BP 正探索出售其部分英國北海資產，此舉是更廣泛的戰略性投資組合重組的一部分。 • 該公司旨在加速這一過程，以降低其整體債務，並使其核心石油和天然氣活動更加聚焦。 • 此舉標誌著 BP 在平衡傳統能源生產與財務穩定之間，其營運優先事項發生了轉移。

• 以色列軍方表示今早攔截了來自黎巴嫩的飛彈，而 Netanyahu 則表示其部隊將繼續在該國南部採取行動 • Trump 表示 Hezbollah 與以色列已同意「停止所有槍擊」 • 您好，歡迎關注 Guardian 對中東危機的持續報導。

• 伊波拉疫情持續惡化，為女性與女孩帶來了顯著的附帶健康與安全風險。 • 在一項令人意外的領導層變動中，Kyle Diamantas 被任命為 FDA 的新任代理負責人。 • 全球健康數據顯示，目前約有 11.7 億人患有心理疾患。

影片顯示潛水員發現一群人坐在被洪水圍繞的岩石上，而失蹤者的搜救工作仍在持續。救援人員於週三表示，五名被困在老撾中部淹水洞穴中超過一週的村民已獲救，但仍有兩人失蹤。根據參與行動的老撾與泰國救援隊稱，村民於 5 月 19 日進入 Xaisomboun 省的該洞穴，隨後強降雨引發山洪，堵塞了出口並導致七人受困。閱讀更多...

• 美國國務卿表示，WHO 在識別剛果民主共和國 (DRC) 及烏干達致命的 Ebola 疫情時「稍微遲了一些」。 • 美國國務卿 Marco Rubio 週二表示，世界衛生組織 (WHO) 在識別剛果民主共和國和烏干達的致命 Ebola 疫情時「稍微遲了一些」。 • Rubio 週二告訴記者：「領頭的顯然將是 CDC (疾病控制與預防中心) 和世界衛生組織，遺憾的是，後者在識別此事上稍微遲了一些。」

• 根據 Bureau of Labor Statistics 的數據，過去一年物價上漲 3.8%，為 2023 年以來最高漲幅。 • 由於中東戰爭持續推高能源價格以及美國人的日常開支，美國 4 月通膨率跳升至 3.8%。 • 根據 Bureau of Labor Statistics 的數據，過去一年物價上漲 3.8%，為 2023 年以來最高漲幅。請繼續閱讀...

•一名女性在偏遠島嶼的火山爆發後被找回，而尋找兩名失蹤新加坡人的行動仍在進行中。 •官方表示，救援人員於週六找回了一名印尼女性的遺體，該名女性在印尼 Halmahera 偏遠島嶼上的 Dukono 山火山爆發中遇難；與此同時，針對兩名新加坡人遺體的搜救行動仍在持續。 •遇難的登山者屬於 20 人團體的一員，他們不顧安全禁令企圖攀登這座高 1,355 公尺（4,445 英尺）的火山。由於 Dukono 山於週五早晨爆發，噴出約 6 英里（10 公里）高的濃煙灰柱，導致他們受困。

• 目前尚未有個人或團體對該旗幟 claimed responsibility，該旗幟於九月出現在 120 公尺高的 Spire 上。 • 凡上升之物必將下降——除非它是都柏林最高紀念碑頂端的巴勒斯坦旗，而目前沒有人知道如何將其移除。 • 該旗幟於去年九月出現在 O’Connell Street 的 120 公尺 Spire 上，七個月來，它無視所有擬定的拆除方案。究竟是誰如何安裝的，仍然是一個謎。

• 這位《Pitch Perfect》演員正被 Charlotte MacInnes 起訴，後者是 Wilson 執導首部電影《The Deb》的領銜主演。 • 好萊塢明星 Rebel Wilson 否認了一項「絕對令人髮指」的指控，即她為了避免在誹謗案件中提交關鍵通訊紀錄而棄置其手機。 • 這位《Pitch Perfect》明星被 27 歲的音樂喜劇電影《The Deb》領銜主演 Charlotte MacInnes 起訴。閱讀更多...

伊朗外交部長在經歷了週末密集的外交活動後，於週一抵達俄羅斯，旨在於與美國的和平談判停滯之際，尋求獲取政治籌碼與外國支持。(圖片來源：Dmitry Lovetsky)

• 歐盟於週五宣布為烏克蘭提供 21 億歐元的緊急援助方案，旨在俄羅斯在烏克蘭東部多個戰線加強春季攻勢之際，支持重建工作與平民需求。 • 歐盟官員表示，資金將優先用於醫療基礎設施、糧食安全及電力網維修；在通過原定於 4 月 30 日進行的議會批准後，將於兩週內開始撥款。 • 烏克蘭財政部長對此承諾表示讚賞，但警告目前的援助水平仍不足以抵消預計僅今年就高達 140 億美元的戰爭相關經濟損失。

• 伊朗議長表示，通過該水道將取決於伊朗的授權，並指責 Donald Trump 多次散布謊言 • 伊朗表示，隨著油價下跌，霍爾木茲海峽對商用船舶「完全開放」 • 英國駐美大使表示，英國將向保護霍爾木茲海峽貿易水道航運的國際任務提供「廣泛的軍事貢獻」

• 若伊朗戰爭導致的供應中斷持續，英國超市貨架可能在今年夏天面臨部分缺貨，二氧化碳（CO2）的短缺可能會影響雞肉、豬肉和碳酸飲料的供應。 • 據報導，政府部長正針對「合理的 worst-case scenario（最糟糕情況）」制定應對計劃，即若霍爾木茲海峽（strait of Hormuz）這一關鍵航道無法重新開放，將中斷食品工業所需的 CO2 供應。

• Peter Kyle 並未否認《泰晤士報》的報導，該報導指出在「合理的 worst-case scenario（最壞情況）」下，超市可能會開始出現部分商品短缺。 • 早上，面對關於政府正計劃應對因伊朗戰爭而導致夏天可能出現糧食短缺的《泰晤士報》頭版報導，商務大臣 Peter Kyle 採取了不同於通常「不評論洩密」的反應，他在接受 Sky News 採訪時表示：「這對我來說很困難，因為這些洩密顯然沒有幫助。但當人們讀到這類報導時，需要確信我們確實正在進行這類規劃以及情境分析。」 • 一份政府機密分析發現，若伊朗戰爭持續，英國今夏可能會面臨雞肉、豬肉及其他超市商品的短缺。

• 聯合國種族滅絕防治辦公室於 4 月 11 日發出警告，指出提格雷地區有潛在的種族滅絕跡象，並引用報告指出埃塞俄比亞聯邦軍隊和地區民兵採取了大規模屠殺、性暴力及強迫遷徙等行為。 • 援助組織記錄顯示，提格雷地區有超過 60 萬名內部流離失所者，且人道主義救援通道有限；同時有可靠報告指出，平民正因種族和政治傾向而遭到系統性針對。 • 國際社會對埃塞俄比亞政府的壓力日益增加，非洲聯盟呼籲進行停火談判，而美國官員則威脅，若對暴行行為的核實確認了種族滅絕的調查結果，將採取制裁措施。

• 隨著以色列對黎巴嫩的攻擊持續，Abbas Araghchi 指出公告稱停火協議包含黎巴嫩，而 JD Vance 則表示美國從未做出此承諾。 • 由於以色列襲擊黎巴嫩且伊朗攔截油輪，中東停火前景嚴重受質疑。 • 霍爾姆茲海峽的航運及油價是否能恢復正常？獨立分析師表示，他們觀察到通過霍爾姆茲海峽的交通量沒有變化，儘管白宮週三聲稱，自美國宣布與伊朗停火以來，通過該戰略水道的船舶數量有所增加。

• 美國副總統在週日關鍵選舉前多次支持 Viktor Orbán • 美國副總統 JD Vance 繼續留在 Budapest，預計將於今早向保守派的 Mathias Corvinus Collegium 發表講話。此前在他昨日對陷入困境的總理 Viktor Orbán 表示「完全不是支持」後，距離週日的關鍵選舉僅剩五天。 • 他的言論在昨日引起相當大的爭議，他在多次抨擊 European Union 涉嫌干預投票後，又反覆支持 Orbán 並為其公開助選，從而使其自身實際上也干預了這次選舉。接續閱讀...

• President Trump 給予伊朗 48 小時的期限以開放 Hormuz 海峽；隨著軍事對抗後失蹤美國飛行員的搜尋與救援行動持續進行，局勢進一步升級。 • 兩架美國噴射機被伊朗火力擊落，兩架 Black Hawk 直升機遭到襲擊，這引發了美國軍事史上近期最重大的搜尋與救援行動之一。 • 此次最後通牒代表了持續中的伊朗衝突進入關鍵階段，軍方官員警告未來幾天可能會進入更具破壞性的階段。

• 旨在於聯邦層級實施選舉法變革的 SAVE America Act 已在國會陷入停滯。 • President Trump 已將策略轉向在州層級重塑選舉法，同時試圖在超出憲法限制的情況下掌控選舉。 • 選舉法專家警告，Trump 試圖影響州選舉程序的行為，代表其企圖鞏固超出憲法許可的權力。