Doubles

• PV Sindhu 和 Ayush Shetty 在預八強賽中落敗，正式被淘汰出印尼公開賽。 • Shetty 以 16-21, 21-13, 21-14 輸給一名香港選手，標誌著印度隊在雅加達的單打賽程畫下句點。 • 此前，印度羽球選手 Lakshya Sen 和 HS Prannoy 已在第一輪出局。

據信遠端工作普及以及夏季高溫推動了持有率的增長。英國目前估計有 400 萬戶家庭安裝了 air conditioning，是三年前數字的兩倍，因為英國人抱怨在高溫期間面臨「無法居住」的環境。 • 功率約 1kW 的可攜式冷氣機比功能更強大的內建版本更為常見，後者耗電量可達 2.7kW，甚至超過電烤箱。閱讀更多...

• Anduril Industries 宣布完成 50 億美元的 H 輪融資，在上次數十億美元級別的融資僅一年後，其估值便翻倍至 610 億美元。 • 此次後期融資由 Thrive Capital 和 Andreessen Horowitz 共同領投，顯示出投資者對這家國防與自主系統公司的強大信心。 • 估值的劇增反映了在當前地緣政治環境下，對先進國防技術和自主系統的需求日益增加。

在二月份播出種族歧視字眼後，典禮籌辦方表示將「極其認真」地對待活動流程。閱讀更多...

• 挪威能源部長表示，該國有「責任」解決烏克蘭與中東戰爭所導致的供應短缺。 • 對於挪威是否致力於維持並擴大離岸天然氣與石油產量，能源部長 Terje Aasland 給出了簡潔的答覆：「我們將開發，而非拆除，我們大陸棚的活動。」 • 本週，他宣布位於該國南部海岸的三個天然氣田將在 2028 年底前重新開放（距離關閉已近三十年），以彌補烏克蘭戰爭影響及中東供應中斷所造成的短缺；此舉引起了環境運動人士的擔憂。閱讀更多...

• US 總統批評了 Germany 總理 Friedrich Merz，並提出了從 Italy 和 Spain 撤出 US 部隊的可能性。 • 此外，還有關於結束化石燃料時代的 10 個重大教訓。 • 早安。Donald Trump 威脅要從 Italy 和 Spain 撤軍，就在他表示正考慮削減駐 Germany 部署人數的一天之後。

• 綠黨批評首任對司法機關採取「極其嚴重的攻擊」，並促請其承認自己「搞錯了」。 • 新南威爾斯州首任對上週被該州最高法院廢除的一項反抗議法採取強硬立場，為其政府引入的該項立法辯護，稱其為「理性的且適度的」。 • 但針對在該法限制下參與示威而被起訴的抗議者權益倡導者批評了 Chris Minns 的言論，稱其是對司法機關的「極其嚴重的攻擊」。

• 川普總統在 2026 年 4 月 13 日接受 CBS News 的獨家專訪中，進一步強化其對教宗 Leo 的批評，使雙方爭端升級。 • 此次對峙反映出川普與宗教領袖之間日益緊張的關係，報告指出川普正失去部分美國宗教人士的支持。 • 此衝突凸顯了川普的政治立場與傳統宗教機構在各項政策議題上的深層分歧。

• 削減 47% 免稅配額之決定旨在抑制中國進口

• 隨著廢棄物爭端進入第二年，Unite 工會指責當局試圖「瓦解」工業行動。

• 隨著新冠疫情期間的補助結束，Affordable Care Act 客戶中選擇年費超過 6,000 美元方案的比例翻倍，顯示出家庭預算的壓力。 • 美國 Centers for Medicare and Medicaid Services 的數據顯示，2026 年投保人數下降 5% 至 2,310 萬人，預計由於無法支付保費的人員增加，人數將進一步下降。 • 成本激增凸顯了在補貼結束後，Obamacare 市場持續面臨的負擔能力挑戰。

• 總部位於聖地牙哥的國防科技公司 Shield AI 於 2026 年 3 月 27 日完成新一輪融資，使其估值翻倍至 127 億美元。 • 該公司預計今年營收將超過 5.4 億美元，主要得益於其應用於無人機與戰鬥機計畫的 Hivemind 自主軟體。 • 此次融資凸顯了在美國國防科技需求日益增加的背景下，投資者對 AI 驅動的軍事自主系統信心不斷增強。