Early

• Aimee Bock 曾領導 Feeding Our Future，該組織聲稱在疫情期間協助為兒童提供數百萬份餐食。 • 週四，一名法官對一名明尼蘇達州非營利組織的前領導人判處了極其沉重的刑期——近 42 年。該負責人在一宗涉及 2.5 億美元的驚人詐欺案中被定罪，此案件曾促使 Trump 政府加強對移民的打擊。 • Aimee Bock 領導的 Feeding Our Future 聲稱在疫情期間協助為有需要的兒童提供數百萬份餐食。

去年淨遷入人數下降至 171,000 人，將鼓勵內閣處理這一被視為與 Reform 黨對抗的關鍵戰場議題。 • 根據週四公布的官方數據，去年英國的淨遷入人數下降近 50%，至 171,000 人，這將被視為對 Keir Starmer 政府的助力。 • National Statistics (ONS) 公布的數據顯示，遷入英國的人數與遷出人數之間的差距處於 2021 年以來最低水平。

• Cornwall Insight 預測，由於伊朗戰爭推高天然氣成本，大不列顛地區的價格上限將上調近 13%。 • 商業即時更新：大不列顛的家庭從今年夏天起，能源帳單每年可能增加 200 多英鎊，總額將接近 1,900 英鎊，對於數百萬正與生活成本危機搏鬥的人們來說，這無疑是「沉重的一擊」。 • 根據能源諮詢公司 Cornwall Insight 的分析，在行業監管機構 Ofgem 的季度價格上限下，典型的天然氣和電力帳單預計從 7 月起每年將達到 1,850 英鎊。請繼續閱讀...

• 在經歷去年的紀錄性損失後，養蜂人士報告稱，溫暖的冬季導致今年蜜蜂「提前覺醒」。 • 在美國一系列打破紀錄的熱浪之後，2026年北美的蜜蜂分群季節比去年提前了 17 天，迫使養蜂人必須適應快速變化的季節，同時也對蜜蜂如何應對氣候危機提出了新問題。 • 根據由 Swarmed（一個擁有超過 10,000 名養蜂人、專注於安全且符合倫理的蜜蜂搬遷追蹤網絡）發布的一份新報告，今年異常提前的分群季節發生在全球蜂群數量連續多年紀錄性下降之後。

• 由於多黨政府面臨崩潰風險，且未能授予軍事服務豁免權，總理承受巨大壓力。 • 以色列執政聯盟已提交解散議會的提案，為提前選舉鋪路，此時總理 Benjamin Netanyahu 正面臨來自超正統派政黨日益激烈的攻擊。 • 此舉由 Netanyahu 領導的右翼 Likud 党發起，而此時 Netanyahu 似乎正面臨其分歧嚴重的聯盟可能崩潰的局面。閱讀更多...

• 由於 Samsung Electronics 未能與工會達成薪資協議，韓國 Kospi 指數在 5 月 13 日早盤一度暴跌 3.2%，但隨後大幅反彈 2.6%，最終收在 7,708-7,844 點的歷史新高。 • 政府對勞工局勢的管理以及對 AI 的普遍樂觀情緒，在美國通膨數據和伊朗局勢緊張的背景下，仍協助市場情緒回升並推動指數復甦。 • 此次表現與地區內其他市場的漲跌不一形成對比，凸顯出韓國在企業勞資問題與科技產業強勢交織下的市場波動性。

Rhun ap Iowerth 表示，他希望其政黨的政府方案能獲得 Senedd 不同黨派的支持。

初步計票顯示，在 Coalition 支持度大跌之際，David Farley 明顯領先獨立候選人 Michelle Milthorpe。• One Nation 在週六晚上似乎有望取得其首次下議院勝利，初步結果顯示 Pauline Hanson 的造反黨在 Farrer 補選中處於領先地位。 • 在這場備受關注的競選中，灌溉農民 David Farley 看來很有機會擊敗獨立候選人 Michelle Milthorpe，這證實了 One Nation 自去年聯邦大選以來在公眾支持度上的劇烈上升，並進一步削弱了 Angus Taylor 已經疲弱的 Liberal party。

• 儘管監管障礙依然存在，中國企業在2026年第一季完成了價值近100億美元的境外併購，創下五年來的新高。 • 隨著企業尋求海外成長機會，交易目標集中在資源、消費品及製造業等關鍵領域。 • 在國內經濟壓力與貿易緊張局勢下，此增長凸顯了中國推動全球擴張的趨勢。

雖然工黨的失利與 Reform 的增長顯而易見，但選民實際投票的情況則更為複雜。 • 2026年選舉 – 即時更新 • 英格蘭、蘇格蘭與威爾斯的完整結果 英格蘭地方選舉結果需要謹慎解讀。並非所有地區的投票時間都相同，僅有較小比例的地區會在一夜之間完成計票，因此早期的頭條新聞未必能反映當天後期的最終結果。 但週五早晨的主要數據——工黨失去了 250 多名議員——將隨著時間推進而進一步增加。雖然工黨會強調這類「中期」選舉通常對現任西敏市政府不利，但如此慘烈的局面仍屬罕見。閱讀更多...

• 調查顯示，伊朗戰爭正推高燃料與原物料價格。 • 根據一份備受關注的調查，由於伊朗戰爭導致燃料與原物料價格上漲，英國建築公司正經歷近 30 年來最劇烈的成本上升。 • 這項針對英國建築公司的調查發現，投入成本通貨膨脹（包括原物料、能源和勞動力等費用）在上個月攀升至 2022 年 6 月以來的最高水平，當時俄羅斯入侵烏克蘭導致大宗商品價格飆升。

獨家報導：專案小組正研議將移民水平調降至 150,000 至 200,000 人的方案，此數值高於 One Nation 提出的 130,000 人上限以及 Howard 時代的 100,000 人目標。獲取我們的即時新聞電子郵件、免費應用程式或每日新聞播客。根據一份機密政策路線圖，聯合體（The Coalition）計劃將澳洲每年的淨海外移民人數削減至 150,000 至 200,000 人，這顯示 Angus Taylor 正準備迎接可能提前舉行的選舉。一份分發給聯合體資深國會議員的內部文件詳細列出了反對黨希望用來構建其選舉政綱的關鍵政策，旨在從 2025 年的慘敗中重建。閱讀更多...

• 美國平均汽油價格已攀升至每加侖 4.50 美元，創下 2022 年以來最高水平，反映出與中東局勢緊張及 OPEC 生產決定相關的更廣泛能源市場壓力。 • 此次價格飆升正值 Trump 政府與伊朗持續談判期間，這為全球石油市場帶來不確定性並影響了國內燃料成本。 • 能源分析師將此次上漲歸因於地緣政治風險溢價、供應信心下降，以及季節性維護後精煉能力降低。

• 西孟加拉邦議會選舉的初步趨勢顯示 BJP 領先於 Trinamool Congress (TMC)，預示該邦政治版圖可能發生歷史性轉變。 • 初步領先情況顯示各選區競爭激烈，但隨著票數統計持續進行，趨勢可能會大幅變動，最終結果仍不確定。 • 選舉結果可能對印度國家層級的政治產生影響，並影響投資者對西孟加拉邦經濟治理與政策連續性的信心。

• 這家廉價航空公司在陷入財務困境並停止營運後，導致數千名乘客於週六受困。 • Spirit Airlines 停業：如何返家及申請退款。 • 在 Spirit 停止營運後，政治指責戰開演，而乘客則陷入無助之境。

• Atlanta Braves 球星 Ronald Acuña Jr. 在 5 月 3 日的比賽中因左腿後側肌群緊繃而提前退場，引起對球隊陣容的擔憂。 • 傷勢發生在關鍵時刻，迫使總教練 Brian Snitker 在比賽中途必須調整防守與進攻部署。 • Acuña 的缺陣可能會影響 Atlanta 的強勢開局，因為他是球隊進攻核心，本賽季打擊率達 .320。

獨家：這批包含 Paul McCartney 兄弟 Mike 捐贈的收藏，展現了樂團在 60 年代早期的發展。一組來自 Beatles 早期罕見的信件與照片將在 Hamburg 展出，信中記錄了他們首次感覺自己像明星的心境。這批收藏來自樂團居住在該德國城市的影響力時期，其中包括現存唯一一封同時由 Paul McCartney 與 John Lennon 撰寫的信件，該信是寫給貝斯手的兄弟 Mike McCartney。繼續閱讀...

獨家報導：社運人士指出，在下週的地方與權力下放議會選舉中，女性代表性將「嚴重不足」。社運人士表示，下週全英選票上的女性比例將嚴重失衡，研究顯示在地方、市長及權力下放議會選舉中，男性參選人數幾乎是女性的兩倍。民主運動人士稱，各個政治派別的男性候選人極有可能主導地方政府，而男女參選人數的顯著差距，恐使女性對從社會照護到垃圾清運等議題的觀點遭受邊緣化。繼續閱讀...

這個阿拉伯石油 producteurs 長期以來對其作為 OPEC（主要國有石油生產商卡特爾）成員必須遵守的配額表示不滿。(圖片來源：Joe Klamar)

• Environmental Working Group 的研究發現，根據 2021-2023 年的數據，20% 的美國人使用的供水系統硝酸鹽水平偏高。 • 污染的供水系統中的硝酸鹽會帶來健康風險，包括癌症和發育問題。 • 此情況影響全國數百萬人，促使人們呼籲採取更嚴格的監管與檢測。

• Pineland Road 火災與 Highway 82 火災已摧毀超過 100 棟房屋，是今年春季美國南部大量山火的一部分。 • 週末的強降雨減緩了 Georgia 南部兩場大規模山火的擴張速度，讓消防人員在圍堵這兩場摧毀百餘棟房屋的火災時取得一定進展。 • Georgia Forestry Commission 週一表示，儘管降雨對滅火有所幫助，但仍「遠不足以撲滅火勢」，且消防人員週日在那州遭受乾旱打擊的各處共處理了 10 起新火災。

James Sherwin-Smith 在獲得超過 250 份提名後，將與現任董事共同參與選舉。

American Lung Association 的這份報告正值 Trump 領導的 EPA 大規模撤銷環境保護措施之際。一份新報告顯示，美國近半數兒童呼吸的空氣污染已達到危險水平，專家警告 Donald Trump 對保護措施的大規模撤銷將使情況惡化。American Lung Association (ALA) 週三發布的第 27 屆年度空氣品質報告，透過對地表臭氧（亦稱為煙霧）以及全年和短期粒子污染（通常稱為煙塵）的峰值進行評級，來評估全國的污染情況。該報告分析了 2022 年至 2024 年間收集的經品質保證的數據。閱讀更多...

• 全球私募市場平台 Moonfare 宣布推出一項全新的 AI 聚焦技術策略，針對早期與成長階段投資，旨在提供多元化的美國相關 AI 投資敞口。 • 該策略的特色在於由頂尖成長基金經理人組成的精選投資組合，以及對推動 AI 創新的美國領先技術公司進行直接投資。 • 旨在利用 AI 的突破性進展，讓投資者能夠接觸到這個蓬勃發展產業中具有高潛力的初創公司。

• 由於市場希望 Donald Trump 能成功與德黑蘭達成協議，Brent 原油價格下跌，天然氣價格亦隨之下滑。 • 週五油氣價格暴跌近 10%，此前伊朗表示霍爾木茲海峽將對商業航運開放，這可能為載有數百萬桶石油和天然氣的油輪進入全球市場掃清障礙。 • 伊朗外交部長表示，在以色列與黎巴嫩於週四達成為期 10 天的停火協議期間，船舶可自由通過霍爾木茲海峽。閱讀更多...

總理目前已渡過危機，但人們日益意識到 Australia 對全球事件的脆弱性。

波蘭與德國領導人稱讚 Péter Magyar 獲得多數席位是局勢的轉折點 —— 但分析師表示，總理落敗另有原因