Elections

• 在最新民調顯示其支持率驟降近 10% 後，總統 Lee Jae Myung 於週三發表公開道歉。 • 公眾支持率的劇烈下滑隨之而來的是近期地方選舉的結果，顯示出選民的強烈不滿。 • 支持率的下降令政府面臨壓力，必須解決治理失敗的問題並改善與選民的關係。

• 四個州的民調結果對兩大政黨在 11 月期中選舉前的方向釋放出複雜訊號。 • 在週二緬因州的初選獲勝後，進步派人士集結支持備受爭議的 Graham Platner；與此同時，Donald Trump 再次展現其對共和黨的掌控力，協助擊敗了一位主張公開 Jeffrey Epstein 檔案的政治人物。 • 為了決定國會兩院的控制權，在 11 月期中選舉前，緬因州、內華達州、北達科他州和南卡羅來納州共四個州舉行了初選。結果對於兩大政黨的發展方向提供了不一的訊號。續讀...

• 隨著政府持續支持該產業發展，中國機器人公司正擴大營運規模，以從高級自動化中獲利。 • 初創公司報告稱，收到來自公共和私人實體的數千份訂單，將機器人部署於各個行業。 • 這種採用的激增是由於中國迫切需要解決人口快速老齡化以及勞動力成本上升的挑戰。

• 參議員 Alex Padilla、Dick Durbin 和 Sheldon Whitehouse 已針對 Trump 政府可能利用選舉罪行起訴來干預 2026 年期中選舉發出警告。 • 這些立法者特別批評司法部 (DOJ) 「悄悄移除」了一本提供選舉相關起訴指引的長期手冊。 • 此舉被視為對民主完整性的重大風險，因為移除既定協議可能會導致對選舉官員和選民進行選擇性或出於政治動機的起訴。

• 一名 U.S. Customs and Border Protection 官员將在聯邦法院就退還數十億美元關稅的問題出庭作證。 • 此法律行動係基於最高法院的一項裁決，該裁決認定總統 Donald Trump 徵收這些特定關稅屬非法。 • 本案具有重要意義，因其涉及政府向受影響方退還巨額資金的財務義務。

• 美國總統任命的國家情報總監代理人引發了兩黨的批評 • 唐納德·川普暗示其爭議盟友 Bill Pulte 在擔任國家最高情報官員期間將調查「操縱選舉」，而美國總統持續對投票提出毫無根據的指控。 • 但川普於週四聲稱，本週早些時候被任命為國家情報總監代理人的 Pulte 僅將暫時擔任此職務。閱讀更多...

• 路易斯安那州的共和黨立法者正試圖取消該州兩個由黑人佔多數的國會席位之一。 • 此立法舉措是在 2026 年 5 月 29 日美國最高法院的一項裁決之後採取的，該裁決宣布該州目前的國會選區圖不符合憲法。 • 這一行動至關重要，因為它威脅到在關鍵的選舉週期中減少少數族群在國會中的代表權。

• 週三進行的韓國市長及地方選舉出口民調顯示，執政的自由派政黨將獲得壓倒性勝利。 • 預計的勝選將為總統 Lee Jae Myung 提供更強大的政治授權，以推動其立法和政策議程。 • 這些結果至關重要，因為它們反映了公眾對現任政府方向及其有效治理能力的支持。

• 南韓民眾正參與一場至關重要的地方選舉，這對總統 Lee 而言是一次關鍵的政治測試。 • 此次選舉受到密切關注，將被視為衡量公眾情緒以及對現任政府表現的一場全民公投。 • 選舉結果預計將影響未來的政治版圖以及執政黨的戰略方向。

• 韓國執政黨在近期的地方選舉中贏得了大多數席位，標誌著該政府取得了重大勝利。 • 儘管整體局面領先，但執政黨在關鍵的首都首爾仍面臨潛在的失利。 • 選舉結果被視為評估總統 Lee Jae Myung 上任第一年表現的關鍵「成績單」。

• 執政黨 Democratic Party (DP) 預計將在南韓地方選舉中取得壓倒性勝利，這將對主要在野黨 People Power Party (PPP) 造成毀滅性打擊。 • 在激烈的競爭中，PPP 候選人 Yu Eui-dong 以不到 5 個百分點的微弱領先，領先於 Rebuilding Korea Party 的 Cho Kuk 與 DP 的 Kim Yong-nam。 • 這一結果標誌著政治勢能的重大轉移，有可能強化執政黨在地方治理上的立法與行政掌控力。

• 外國新聞機構將南韓即將舉行的地方選舉，視為總統 Lee Jae Myung 就任首年的關鍵試金石。 • 此次投票被視為衡量公眾對 Lee 政府支持程度的主要指標，同時也是衡量保守派反對黨恢復能力的一把尺。 • 這次政治競選發生在前總統 Yoon Suk Yeol 宣布戒嚴所引發的重大動盪之後。

• 南韓公民於週三清晨開始在關鍵的全國地方選舉中投票。 • 此次選舉將成為對 President Lee Jae Myung 領導的進步派政府的首場重大全民公投。 • 國際與區域專家正密切關注結果，以衡量公眾對現任政府政策的支持程度。

• 南韓民眾目前正參與市長及地方選舉投票，旨在衡量公眾對總統 Lee Jae Myung 自由派政府的支持程度。 • 選舉適逢 Lee 就任總統一週年的本週四，在此期間其支持率一直維持在 60% 以上。 • Lee 的高人氣在很大程度上歸功於其「務實外交」，成功緩解了外界對南韓與美國及日本關係穩定性的擔憂。

• 伊朗無人機於週三早些時候襲擊了一座科威特機場，造成多人受傷。 • USTR 宣布對多個國家徵收新關稅，理由是這些國家涉嫌未能執行強制勞動進口禁令，其中包括對 Canada、Mexico、Taiwan 和 UK 徵收 10% 的關稅。 • 對 China、Japan、India、South Korea、Brazil 和 Switzerland 將徵收更高達 12.5% 的額外關稅。

• 美國與日本的主要外媒正密切關注南韓於 6 月 3 日舉行的全國地方選舉及國會選舉。 • 多數國際報導引用目前的民調與政治勢能，預測執政黨 Democratic Party 將獲得勝利。 • Nikkei 則指出執政黨潛在的風險， noting 南韓選舉往往會因最後時刻的變數或反對派支持者的整合而出現劇烈的權力平衡轉移。

• 民主黨州眾議員擊敗 Zach Wahls，將與獲得 Trump 支持的共和黨人 Hinson 對決 • 愛荷華州選民在週二舉行的初選中提名了候選人，為 11 月中期選舉前的激烈競選奠定了基礎。該州在決定國會權力平衡方面可能扮演重要角色。 • 作為一個在過去十年由 GOP 主導的紅州，民主黨人認為他們在四場眾議院選舉中的三場、參議院選舉，以及接替退休共和黨州長 Kim Reynolds 的競選中具有競爭力。

• 歐洲製作人之會（European Producers Club）於法國會面，選出 2026-2027 年度的領導董事會，旨在強化獨立製作的發言權。 • 獲連任的董事會成員包括 Carlotta Calori、Carlotta Cà Zorzi、Gudny Hummelvoll、Dariusz Jablonski、Marc Missonier 和 Friedrich Radmann，並與 Ed Guiney 及 Anita Juka 等現任成員共同領導。 • 該組織將優先推動產業戰略運動，其中最顯著的是「歐洲需要電影，電影需要歐洲」（Europe needs Cinema, Cinema needs Europe）倡議。

• 據報導，總理 Kim Min-seok 正準備在本週地方選舉結束後辭去其職務。 • 此舉旨在為 Kim 競選執政黨 Democratic Party of Korea (DPK) 的領導權鋪路。 • 這次行動象徵著 Kim 的戰略轉型，從政府的行政角色轉向黨內的領導地位。

• Peters 是一位在 2020 年大選後被定罪的陰謀論者，其服刑時間不到九年刑期的四分之一。 • Tina Peters 前任書記因參與追隨 Donald Trump 所傳播的選舉陰謀論而被定罪。在總統成功向科羅拉多州民主黨籍州長施壓並獲准減刑後，她於週一出獄。 • 科羅拉多州懲教部門已確認 Peters 獲釋。該州機構表示，不會提供關於這位 70 歲人士的更多資訊...

• Trump總統正與助手會面，以就是否繼續執行 Iran deal 做出「最終決定」。 • 來自 Laos、Thailand、Japan 和 Malaysia 的國際救援隊正協同合作，在潛水員週三發現一名失蹤村民後，繼續搜尋其他失蹤者。 • 週五晚上成功救出一名村民，但仍有兩人失蹤。

• 反對派表示，旨在防止選舉中出現「外來影響」的法案，賦予了執政黨隨意廢除選民意願的權力。 • 在反對團體的激烈批評下，墨西哥參議院通過了一項憲法修正案，將「外國干預」列為宣布該國選舉結果無效的理由。 • 該法案由總統 Claudia Sheinbaum 提出，將外國干預定義為「非法融資、宣傳、系統性散佈錯誤訊息、數位操縱，以及外國政府或機構的干預」。

州長表示，該法律是對 Trump 針對民主黨領導的城市和州採取策略所引起的「合理焦慮」之回應。加州州長 Gavin Newsom 於週三簽署了一項旨在保護加州選舉免受聯邦干預的立法，並表示他預期 Donald Trump 政府將試圖干涉今年的中期選舉。該法律立即生效，且在下週二初選前數日通過，禁止任何人員（包括聯邦探員）在沒有法院命令的情況下訪問選民名冊或選舉技術。除非發生公共安全緊急情況，否則執法人員被禁止干擾選舉工作人員。閱讀更多...

• 最高法院維持了選舉委員會（Election Commission）的特別密集修訂（Special Intensive Revision, SIR）審查，確認其有權核實公民身份，以確保選舉的自由與公正。 • 獲批准的關鍵措施包括將 Aadhaar 卡作為核實的指示性文件，以及公布一份包含 Bihar 州約 650 萬名被剔除選民的名單。 • 法院裁定，先前在選民名冊中的記錄並不妨礙選舉委員會進行重新調查，並拒絕了關於根據 1960 年規則 Rule 21A 在未事先通知的情況下不能刪除姓名的主張。

• 伊朗正式譴責近期美國的軍事打擊，將此舉標記為「惡意」的表現，並警告將會產生後果。 • 在另一起緊急事件中，寮國 Xaisomboun 省有七名村民自 5 月 19 日起被困在洞穴中，原因是山洪爆發堵塞了出口。 • 來自寮國和泰國的救援隊目前正在探查洞穴上方的通風井並抽水，以協助搜尋失蹤人員。

• 該黨在競選最後兩週於其主要 Facebook 頁面投入 252,000 英鎊，而工黨則投入 276,000 英鎊。 • 英國政治即時更新：Reform UK 在五月選舉前的最後幾週競選期間，提升了其 Facebook 政治廣告的資金投入與複雜程度，這顯示了 Nigel Farage 所領導的政黨財力日益增強。 • 在該黨取得突破性選舉表現前的兩週內，有好幾天 Reform UK 在這個具影響力的平台上的支出高於其他任何政黨。請繼續閱讀...

• 儘管主流政黨的票數並未如預期般崩潰，但該強烈反土耳其的政黨仍將其席位增加了一倍。 • 賽普魯斯議會選舉中，一個受希臘已解散的新納粹組織 Golden Dawn 啟發的反移民極右翼政黨取得了最大增長。 • 該團體主張關閉這個被族裔分裂的島嶼上的檢查站，並強烈反對土耳其；在獲得 10.9% 的選票後，該黨在由 56 個席位組成的立法機關中將其席位增加了一倍。