England

• 隨著對疾病傳播的擔憂日益增加，科學家正致力於開發疫苗和抗蜱治療方法。 • 公共衛生專家透露，過去一年英格蘭的萊姆病病例增長了 20% 以上，同時製藥公司正努力研發新疫苗和藥物以應對這種由蜱蟲傳播的疾病。 • 根據 UK Health Security Agency (UKHSA) 在其 One Health 向量傳播疾病監測報告中公布的數據，2025 年經實驗室確認的萊姆病病例為 1,168 例，高於 2024 年的 959 例，增幅為 22%。然而，這一數字與 2023 年記錄的 1,151 例確診病例相當。

貴族議員告知政府，若不採取緊急干預，英格蘭到 2055 年將面臨每日 50 億公升的用水短缺。為了防止這一局面，雨水收集、家庭中使用灰水以及在全社會推行減少用水的緊急運動至關重要。

• 護理師工會批評 NHS 出現「災難性的系統性失敗」，導致越來越多 18 歲以下青少年受困於急診病房。 • NHS 數據顯示，英格蘭面臨心理健康危機的兒童和青少年，在獲得專科單位床位前，在 A&E（急診室）停留的時間最高可達三天。 • 一名在急診部門工作的兒童護理師表示，對於處於急性痛苦中的 18 歲以下青少年而言，如此漫長的等待時間「坦白說非常野蠻」，但卻「正變得越來越普遍」。

• 工會表示，對學術目標的強調與擬議的特殊教育需求（Send）提供措施相衝突 • 校長們在回應政府諮詢時表示，英格蘭特殊教育需求提供措施的變革可能會被「不惜一切代價追求學術成績」的政策所阻撓，因為這些政策優先考慮考試結果，並懲罰推行包容性教育的學校。 • Association of School and College Leaders 指出，政府對學術目標的強調，與其旨在幫助主流學校接納更多具有特殊教育需求和殘疾（Send）兒童的措施相抵觸。閱讀更多...

• 政府宣布資金增加近十倍，但警方擔心這將無法涵蓋專責小組的預期成本。 • Keir Starmer 政府宣布，用於追捕誘導犯罪（grooming gangs）集團的偵查資金將增加近十倍，但警方警告該金額「可能不足」以滿足需求。 • 內政部的一份聲明指出，去年成立旨在審查英格蘭與威爾斯已結案之團體性剝削調查的 Operation Beaconport 將獲得近 3,800 萬英鎊的資金，高於去年的 400 萬英鎊。

• 對英吉利海峽的研究發現，Solent 海峽部分地區的有毒 PFAS 含量高出安全上限 13 倍，其中大部分源自處理過的污水。 • 根據一項新研究，科學家在英國 Solent 海峽的土壤、水質及整個海洋食物鏈中發現了高濃度的有毒 PFAS（即「永恆化學物質」），其中包括受環境保護的區域。 • 在部分樣本中，污染程度高出沿海水域安全閾值的 13 倍。其他樣本雖然單個化學物質未超過法定限制，但在綜合毒性測試中仍未合格。閱讀更多...

• Sadiq Khan 表示，鑑於現有的資產與「世界級基礎設施」，將首都排除在外的做法將是「錯失機會」。 • 倫敦市長批評了探索由英格蘭北部申辦奧運會的計畫，稱排除倫敦將是一個「錯失的機會」。 • 部長們已委託 UK Sport 進行評估，這可能為 2040 年代的國際體育盛事申辦提供資訊。如果申辦成功，將是自 2012 年倫敦奧運以來，英國首次舉辦奧運會與殘奧會。

卸任的衛生大臣在醫院達成關鍵目標後，宣布工黨的「NHS 計畫正在發揮作用」。

• Woodland Trust 同時發現樹木覆蓋率存在顯著的南北差異，導致許多人面臨健康風險。 • 根據一份新報告，Nigel Farage 的 Clacton-on-Sea 選區是一個「樹木沙漠」，使當地居民更容易暴露於空氣污染中，面臨較差的健康狀況、較低的預期壽命以及氣溫上升的影響。 • 這座位於 Essex 的城鎮在英格蘭樹木平等獲取權的評估中表現最差，高達 98.2% 的城市居民生活在樹木獲取權極低的社區中。閱讀更多...

• 由於房產出售者採取觀望態度，加上對抵押貸款利率可能上升及通貨膨脹加劇的擔憂，購屋者變得更加謹慎。 • 房地產代理表示，中東衝突引發對抵押貸款利率上升和通膨增加的恐懼，導致房地產市場表現低迷且氛圍低落。 • 根據皇家特許測量師學會 (RICS) 對房地產代理的每月調查，英格蘭與威爾斯潛在購屋者的需求近期呈現「明顯軟化」。

獨家報導：在上週的投票中，若政黨派出多名候選人，名單較上方的候選人被選中的可能性更高。

• 自 2021 年以來，在 39 個專科中心中，有數百名四歲兒童被列為「極度超重」患者。 • 最新數據顯示，包括數百名年僅四歲的兒童在內，超過 6,000 名患有肥胖症的兒童需要在 NHS 專科減重診所接受治療。 • 首次公布的 NHS England 數據凸顯了日益嚴重的兒童肥胖危機。閱讀更多...

• 根據 Met Office 的數據，四月份是紀錄以來最乾燥的月份之一，降雨量比平均值低 23%。 • 英格蘭中部與南部經歷了紀錄上最乾燥的四月之一，導致河水位低於正常水準，引發部分地區夏季可能出現乾旱的擔憂。 • 最新的英國水文調查（追蹤河流與地下水位）顯示，英格蘭中部、南部及蘇格蘭東部在未來三個月內將出現顯著的低河流量；若乾旱天氣持續，將引起對缺水的擔憂。閱讀更多...

• 報導指出，在建立整合平台的計畫中，一項決定授予該美國科技公司對數據的「無限訪問權」。 • 英國政治直播 — 最新更新：國會議員警告，NHS 決定在利用 AI 改善醫療服務的計畫中，允許 Palantir 獲取可識別的患者資訊，此舉「十分危險」，且將加深公眾對數據隱私未被優先考量的擔憂。 • 據《Financial Times》報導，儘管內部擔心存在「失去公眾信心之風險」，但 NHS England 仍允許該美國科技公司及其他承包商的人員在患者數據進行去識別化（pseudonymised）之前即可訪問該數據。接續閱讀...

• 具影響力的 IPPR 建議將租金漲幅上限設定為消費者物價漲幅或工資增長率兩者中較低的一項。 • 在英國政壇的最新動態中，一家與工黨政府關係密切的智庫正敦促大臣在英格蘭引入私營部門租金管制，因為財政大臣正在權衡如何緩解因伊朗戰爭引起的生活成本激增。 • 政策研究 institute (IPPR) 發表了一篇論文，呼籲實施租金「雙重鎖定」（double lock），將租金漲幅與工資或通貨膨脹掛鉤，並以較低者為準。閱讀更多...

由於房東在 5 月 1 日前趕在禁令生效前發出 section 21 通知，租客面臨巨大的震驚與對未來的恐懼，包括可能無家可歸。

• Wes Streeting 表示，國王演講（King’s Speech）中的立法將挽救生命，但通用就醫醫生（GP）擔心需為其他提供者引入的錯誤承擔責任。 • 根據將於週三國王演講中公布的立法，通用就醫醫生 (GP) 與醫院將被要求共享患者數據。 • 為每個人建立單一患者記錄 (SPR) 的立法將使其可用於所有醫療保健提供者，這是醫療服務 100 億英鎊數位化計劃的一部分。閱讀更多...

• Sunderland、Barnsley、Gateshead 及 South Tyneside 等議會報告 Farage 領導的政黨取得進展 • 英格蘭、蘇格蘭與威爾斯的完整結果

• 「高分錄取」院校有 35% 的學生報告遭受騷擾，而錄取分數最低的院校僅為 17%。 • 根據一項分析，英格蘭頂尖大學的學生遭遇性騷擾的可能性是「低分錄取」院校學生的兩倍以上。 • 一項針對大學本科生的全國性調查數據顯示，在「高分錄取」大學（即對 A-level 入學成績要求最高）中，有 35% 的學生報告遭遇過性騷擾；相比之下，「中分錄取」院校的比例為 26%，而錄取分數最低的院校則僅為 17% 多。

雖然工黨的失利與 Reform 的增長顯而易見，但選民實際投票的情況則更為複雜。 • 2026年選舉 – 即時更新 • 英格蘭、蘇格蘭與威爾斯的完整結果 英格蘭地方選舉結果需要謹慎解讀。並非所有地區的投票時間都相同，僅有較小比例的地區會在一夜之間完成計票，因此早期的頭條新聞未必能反映當天後期的最終結果。 但週五早晨的主要數據——工黨失去了 250 多名議員——將隨著時間推進而進一步增加。雖然工黨會強調這類「中期」選舉通常對現任西敏市政府不利，但如此慘烈的局面仍屬罕見。閱讀更多...

• Reform UK 在東北部大獲全勝，可能導致工黨在 Hartlepool 淪為在野黨；Starmer 的政黨在 Chorley、Wigan、Redditch 和 Tamworth 同時遭遇失利。 • 2026 年選舉直播：最新新聞更新 • 英格蘭、蘇格蘭與威爾斯之完整結果

• 英格蘭的第一批結果預計將於 BST 午夜至凌晨 2 點之間公布；蘇格蘭與威爾斯議會的結果則預計於中午起陸續出爐。 • 2026年選舉結果：地方、蘇格蘭與威爾斯投票的最新進展。 • Aletha Adu 是 Guardian 的政治記者。

英格蘭議會、威爾斯 Senedd 以及蘇格蘭議會的選舉結果可能會改變大不列顛的政治版圖。

• 歐洲觀察員發現了關於身分證明文件要求的混亂情況，但此問題被認為並非普遍現象。 • 歐洲議會的代表團在週四監察英格蘭投票情況時，記錄到了部分選民因對照片身分證明要求感到困惑而被投票站拒之門外的事例。 • 雖然該問題被認為未達到普遍程度，但歐洲議會代表團已將其記錄在案，該代表團隨後將針對英格蘭地方選舉以及蘇格蘭和威爾斯政府選舉發布報告。

• 無線電網路故障導致司機與信號員之間無法溝通，London Waterloo 的服務受影響尤為嚴重。 • 英國南部部分地區的列車因無線電系統故障而嚴重中斷。 • 作為英國最繁忙的火車站之一，London Waterloo 出發的服務延遲情況尤為嚴重。閱讀更多...

• 部長將強制使用記錄個人累計接觸慘劇事件之工具 • 英格蘭與威爾斯的警政面臨對於警員及職員所承受創傷程度的重新評估，部長將強制推行「創傷追蹤器」工具，以確保記錄因接觸死亡、虐待和忽視所造成的心理代價。 • Home Office 於一月份發布的一份白皮書概述了立法推動方案，旨在讓英格蘭與威爾斯全英 43 個警政部門均必須強制執行創傷監控系統。閱讀更多...

英格蘭約有 5,000 名議員和六名市長參與選舉，而蘇格蘭將選出 129 名 MSP，威爾斯則選出 96 名 Senedd 成員。以下是 Nigel Farage 在投票前夕發表的 overnight 聲明。這位 Reform UK 的領導人表示：保守黨試圖撤換膽小懦弱的 Keir Starmer 但失敗了。最終能撤換我們這一代中最不受歡迎且不愛國的首相的唯一方法，就是支持 Reform。繼續閱讀...