England

• 行業團體呼籲更定期地審查重複處方箋，以解決這個「日益嚴重的問題」。 • 根據一家藥劑師團體的數據，英格蘭一年中被丟棄的浪費藥品數量可填滿 75 個游泳池。 • National Pharmacy Association (NPA) 估計，在 2024-25 年度，英格蘭共有 3,400 噸部分使用的藥品被處置。

獨家報導：七成受訪者預計服務將縮減或關閉，超過半數預期將有職位被裁減。

倫敦警察廳表示，該指控與據報於 12 月在倫敦某場所發生的涉嫌攻擊事件有關。英格蘭前鋒 Ivan Toney 在 Soho 的一家夜店發生事件後被控攻擊他人。倫敦警察廳表示，來自 Northampton 的 30 歲 Ivan Toney 於 7 月 31 日被指控造成實際身體傷害的攻擊罪。閱讀更多...

• 區域號誌中心發生電力故障導致交通中斷，由於許多乘務員與列車位置偏移，影響預計將持續至中午。 • 即時新聞更新：英格蘭西北部部分地區的鐵路乘客正面臨第二天的旅程中斷，起因是控制該區域鐵路的號誌中心發生電力故障。 • 此次電力故障發生於週四下午 2 點前，導致包括 CrossCountry 和 London Northwestern Railway 在內的服務出現大規模取消與延誤。閱讀更多...

• 等待 Northern 及 TransPennine 列車的乘客被建議不要出行，目前已有大量列車取消，其餘服務延遲超過一小時。 • 由於控制該地區鐵路的號誌中心發生電力故障，導致英格蘭西北部部分地區的列車陷入癱瘓。

• Environment Agency 的評估發現，該國僅有 14.3% 的地表水處於良好生態狀態。 • 新政府數據顯示，英格蘭的每一個水體都受到了有毒化學物質的污染，而僅有 14.3% 的地表水達到良好生態狀態。 • 作為每六年一次的英格蘭水質評估的一部分，Environment Agency 對該國的所有河流、湖泊和河口進行了評估。EA 檢查了包括 Pfas 永久性化學物質到微塑膠在內的一系列有毒化學物質。此外，水體還根據涵蓋野生動物、水質和物理棲息地的一系列標準進行了檢測。

• 自由民主黨與許多工黨國會議員加入農民、土地所有者及消防員的行列，共同促請實施臨時禁令。 • 農民與土地所有者呼籲在英格蘭與威爾斯暫時禁止使用一次性烤肉爐，並警告這可能引發山火的風險。 • 此次呼籲亦得到了消防員的支持，並由 Liberal Democrats 以及許多 Labour 國會議員背書；儘管部分地區有雨，但英格蘭大部分地區仍將面臨持續的高溫乾熱天氣。閱讀更多...

這趟從 London 開往 Crewe 的傍晚班次悶熱、汗涔涔且人滿為患，許多乘客不得不站立或坐在通道中。

• 英國氣象局（Met Office）表示，英格蘭與威爾斯初步記錄了近 200 年來最乾燥的 7 月。 • 2026 年 7 月是英格蘭南部自近 200 年前開始記錄以來最乾燥的月份。 • 英格蘭與威爾斯初步記錄了自 1836 年有紀錄以來最乾燥的 7 月。威爾斯的平均氣溫為有紀錄以來最高（並列第一），而英格蘭則記錄了有紀錄以來第二溫暖的 7 月。閱讀更多...

• 志願者在 7 月 19 日船隻碰撞後，艱苦地收集沖上岸的塑膠顆粒。 • 「這裡有一個真正關心海岸線的當地社區，」Alice Laverty 在回顧這支龐大的志願軍時表示，他們帶著熱情並僅使用最基本的工具來到受災的英格蘭東北部海灘。「他們每個人都帶著簸箕、刷子、水桶和廚房篩網。」 • 從 Northumberland 的 Cambois 到 Wearside 的 Seaburn，多達 2,000 名敬業的志願者正艱苦地篩 sift 著沙子，尋找那些只有小扁豆大小的微小塑膠顆粒。閱讀更多...

• 氣候科學家敦促加強規劃，因英格蘭南部上個月的降雨量僅為長期平均值的 1% • 隨著氣候危機加劇的極端高溫持續影響今年夏季的英國與歐洲，英格蘭的一半地區以及整個威爾斯已正式進入乾旱狀態，且 7 月將成為有紀錄以來最乾旱的月份。 • 英格蘭 Environment Agency 與 Natural Resources Wales 本週的公告標誌著過去五年內第三次發生此類事件；在此之前，自 5 月以來已發生四次打破紀錄的熱浪，導致大規模山火爆發，並使農民、野生動物及受保護的棲息地面臨缺水危機。

• 市政領袖表示，基礎設施崩潰和水資源短缺正危及政府的新住宅計劃。 • 政府的房屋建設議程正遭遇英格蘭東部和東南部水資源匱乏及基礎設施老化這一嚴峻現實。 • 本週，該國半數地區連續第二年被宣布處於嚴重乾旱狀態，Environment Agency 警告這將對經濟、環境和野生動物產生嚴重後果。

• 2026年第一季度，因違反假釋條件而被召回的人數增長了 31%，對監獄空間造成新壓力。 • 在 2026 年前三個月，被召回監獄的人數多於獲釋的人數，這是英格蘭與威爾斯有紀錄以來，「召回率」首次超過 100%。 • 根據英國司法部 (MoJ) 的最新數據，2026 年 1 月至 3 月間，共有 12,977 人獲釋，而有 13,193 人因違反假釋條件而被重新監禁，較去年增長 31%。

官方數據揭露貧富郵區之間道路傷亡率的差距正在擴大。官方分析指出，在最貧困的郵區中，兒童在過馬路時死亡或受重傷的人數幾乎是最富裕地區的五倍。交通部（Department for Transport）的數據顯示，在過去 10 年裡，英格蘭最貧困的 10% 郵區與最富裕的 10% 郵區之間的道路傷亡差距持續擴大。請繼續閱讀...

• 在伊朗戰爭再次爆發且油價回升至每桶 90 美元以上之際，投票結果出現分歧。 • 由於對伊朗戰爭引發的通膨上升擔憂增加，英格蘭銀行決定維持英國利率不變。 • 在中東衝突動盪的背景下，該行貨幣政策委員會投票決定將基準利率維持在目前的 3.75% 水準，儘管該決定並非一致通過。閱讀更多...

• UKHSA 估計 5 月和 6 月熱浪期間有 2,877 例與熱相關的死亡，幾乎是 2025 年夏季人數的兩倍。 • 英國衛生安全局（UK Health Security Agency）表示，與 2025 年相比，英格蘭今年以來由熱浪引起的超額死亡人數幾乎翻倍。 • 一份報告估計，今年 5 月和 6 月熱浪期間共有 2,877 例與熱相關的死亡，幾乎是去年 6 月至 8 月英國熱浪期間報告數字的兩倍。閱讀更多...

Environment Agency 指出有七個地區受到異常高溫、乾燥天氣以及用水短缺的影響。Environment Agency 表示，英格蘭半數地區已正式進入乾旱狀態，且在經歷冬季洪水後，今年 7 月有望成為有紀錄以來最乾燥的月份。由於降雨量異常低且氣溫高，這種「閃電乾旱」迅速形成。請繼續閱讀...

獨家報導：慈善機構報告指出，這種英國花園的常見植物已成為熱天氣問題中最常被舉報的植物。 繡球花以其茂盛的葉子以及根據土壤而變為粉紅色、紫色或藍色的花朵，深受英國人喜愛。這些灌木在整個夏天開花，且歷來在英國溫暖潮濕的氣候中茁壯成長。然而，Royal Horticultural Society (RHS) 警告，日益炎熱的夏天以及如本週襲擊英格蘭部分地區的熱浪，正使該國南部的這些花卉面臨風險。請繼續閱讀...

• South Western Railway 預計將與英格蘭東部的營運商一起降低列車速度並更改時刻表 • Business live – 最新更新 • 氣候危機引起的持續乾旱情況預計將對英格蘭南部的列車造成進一步干擾，因為降雨不足影響了支撐鐵路路堤的地面。

• 首相希望 14 歲及以上學生的課程能更靈活地對接當地就業市場。 • Andy Burnham 將要求全英格蘭的學校根據當地企業的需求調整課程，這是旨在解決年輕人就業危機之權力下放計劃的一部分。 • 透過將決策權移交至地方，首相希望該計劃能讓技術和職業技能獲得與學術資格同等的重視，並有助於削減福利開支。閱讀更多...

• King’s Fund 的報告發現，男性和女性的平均壽命分別為 80 歲和近 84 歲，但增長主要集中在南部。 • 過去十年中，英格蘭南北方的預期壽命差距有所擴大，北方地區的人民面臨更多疾病，如心臟病和癌症，以及自殺以及與酒精和藥物濫用相關的死亡。 • King’s Fund 表示，初步數據顯示 2025 年的預期壽命達到歷史最高點，英格蘭男性的平均壽命為 80 歲，女性則接近 84 歲，但這些增長絕大部分發生在南部。閱讀更多...

• 隨著熱浪變得更加頻繁，活動人士敦促政府引入進入水域的權利。 • 根據 Right to Roam 活動釋出的數據，英格蘭近四分之三的河岸沒有公眾進入權。 • 在全國範圍內，從康瓦爾西部的河流集水區到流經英格蘭北部和蘇格蘭的 Tweed 河，大部分地區的公眾都無法使用河岸或進入河流本身。閱讀更多...

• 威爾斯部分地區宣布進入乾旱狀態，南部和中部地區的警告將持續至週日上午。 • 英格蘭部分地區已發布高溫警報，官方表示氣溫可能會對健康和福祉產生影響。 • 針對 East Midlands、英格蘭東部、London、東南部、西南部及 West Midlands 發布的黃色高溫健康警報將持續至週日上午 9 點。閱讀更多...

這項策略將旨在應對一場奪走比火災、洪水或持刀犯罪更多生命的「公共衛生災難」。英格蘭已啟動一項國家策略以解決溺水問題——就在此舉發布的數小時前，兩名女性在 Essex 海灘死亡，成為近期激增的水上相關悲劇中最新的一起。目前考慮採取的措施包括： • 為英格蘭每位兒童提供水域安全教育和游泳課程； • 研究氣候變遷如何增加風險； • 透過媒體宣傳，告知旁觀者在面對潛在溺水事件時應如何應對。閱讀更多...

獨家報導：針對 NHS England 數據的分析揭示了貧困地區空氣污染的嚴重影響。一項對 NHS England 數據的分析顯示，居住在英格蘭最貧困地區的兒童，因呼吸道感染而住院的可能性高出 40%，專家對空氣污染對青少年健康的影響發出了警告。這項分析基於慈善機構 Impact on Urban Health 透過資訊自由請求獲取的數據；結果顯示，在 2024-25 年度，居住在英格蘭最貧困五分位地區的兒童中，每 10 萬人就有 1,941 人因呼吸道疾病住院。閱讀更多...

首相表示，這項 1 億英鎊的方案將使典型的酒吧在下一個財政年度節省約 1,100 英鎊。

關於商業、經濟與金融市場的滾動式直播報導，政府表示將審查對「反社會」企業的稅務減免措施。