Farm

• 動物與植物健康局 (Animal and Plant Health Agency) 被迫公布報告，揭露部分魚類養殖場的死亡規模及其原因。 • 在檢驗機構被強制分享報告後，揭露了蘇格蘭鮭魚養殖場因意外中毒和窒息導致的數百萬隻魚類死亡事件。 • 英國政府的 Animal and Plant Health Agency (APHA) 此前拒絕公布檢驗報告，聲稱這將給相關公司帶來「重大損害」，包括損害其聲譽。詳情請續讀...

獨家報導：與 Guardian 分享的隨身攝影機畫面顯示，特務強行將工人們從廂型車中拖出，法官稱此次逮捕為「違法」行為。最新公布的隨身攝影機片段顯示，美國移民官員在奧勒岡州攔截了一輛載有農場工人的廂型車，擊碎車窗並使用面部識別軟體試圖識別其中一人。這段 2025 年 10 月 30 日執法行動的影片是在一場集體訴訟中於法庭披露的，該訴訟旨在挑戰移民海關執法局（ICE）的逮捕戰術以及特務的種族定型行為。一名被拘留農場工人的律師將該片段分享給了 Guardian。閱讀更多...

在推動魚類「雞籠化」（chickenification）的過程中，一段新的秘密錄像顯示 Cooke 孵化場對鮭魚採取殘酷對待。

• 來自伊利諾州的 Scott Gaffner 與愛荷華州的 Cordt Holub 兩位大豆農民懇請 President Trump 在即將舉行的中國峰會上敲定大豆貿易協議。 • 他們強調了在貿易緊張局勢中，高昂的柴油價格與市場不確定性對美國農業造成的影響。 • 此項訴求正值 Trump 準備會晤 Xi Jinping 之際，旨在穩定對農村經濟至關重要的農產品出口。

• Al Nahyans 家族對歐洲農地的控制，使其得以獲取部分農場補貼支付款項。 • 據揭露，阿拉伯聯合大公國的統治王室正利用數千萬歐元的歐盟補貼，種植計畫運往海灣地區的作物。 • 一項由 DeSmog 進行並與 Guardian 分享的跨境調查發現，由 Al Nahyans 控制的子公司在六年間，因其在 Romania、Italy 和 Spain 控制的農地，共計領取了超過 7,100 萬歐元（6,100 萬英鎊）的補貼。

• 強大的房地產與農業公司 Grosvenor Group 表示，伊朗戰爭的連鎖反應可能會在明年到來。 • 根據英國最具影響力的房地產與農業公司之一指出，伊朗戰爭導致的化肥短缺已使英國農民的成本上升高達 70%，並將在明年對全球食品價格產生「劇烈」影響。 • 由溫徹斯特公爵 (Duke of Westminster) 控制、擁有 349 年歷史的 Grosvenor Group 行政受託人 Mark Preston 表示，自 2 月下旬伊朗戰爭開始以來，化肥價格飆升 50% 至 70%，而在此之前價格「已經相當昂貴」。

• 州最高保險監管機構表示，該保險公司在處理 2025 年山火理賠時違反法律 • 監管機構於週一宣布，在針對 2025 年洛杉磯地區山火的調查中，發現 State Farm 調查進度緩慢且理賠金額不足，加州正尋求數百萬美元的罰金。 • 州保險專員 Ricardo Lara 表示，在抽樣的 220 宗案件中，State Farm 數百次違反法律。若 State Farm 被認定為「故意」違反州法，法律允許的最高罰金約為 400 萬美元。

獨家報導：報告發現，沿岸海域的「魚泥」營養水平相當於一個與 Australia 大小國家所排放的未處理污水。 • 報告指出，挪威魚類養殖場每年向峽灣及其他沿岸海域排放的營養污染，相當於數千萬人的未處理污水。 • 挪威是全球最大的養殖鮭魚生產國，魚類飼料中的營養物質被直接排出至沿岸海域。 • Sunstone Institute 的分析發現，挪威水產養殖業在 2025 年釋放了 75,000 噸氮、13,000 噸磷以及 360,000 噸有機碳。閱讀更多...

• 漁業公司亦可獲得高達 70% 的補貼，此舉係放寬對「最易受影響部門」的國家援助規則。 • 歐盟於週三公布的一系列緊急措施中，將為農民、漁業企業及道路運輸業者提供補貼，最高可支付由伊朗戰爭引起的燃料與肥料額外成本的 70%。 • 個別公司從現在起至年底前，可透過簡化申請程序申領最高 50,000 歐元的款項；歐盟希望此舉能消除其認為對運輸業者與農民構成的生存威脅。

• CSIRO 研究人員表示，據報導西澳大利亞部分地區每公頃有多達 4,000 個老鼠洞。 • 隨著西澳大利亞的老鼠數量達到瘟疫級別，且南澳大利亞數量激增，穀物種植者已進入高度警戒狀態。 • 在 CSIRO 從事老鼠及其對穀物產業影響研究的 Steve Henry 表示，每公頃超過 800 隻老鼠即被視為瘟疫。

• 約 500 名農民在高等法院對 Green Gen Cymru 提出挑戰，指控其無視土地所有者及生物安全措施。 • 一群 500 名威爾斯農民針對一家計劃在其土地上建設電塔線路的綠能開發商之行為，向高等法院提起一項里程碑式的法律訴訟。 • 法院將在週二及週三的聽證會上，審理 Green Gen Cymru 「非法企圖進入私人土地、恐嚇土地所有者，並無視生物安全與基本權利」的指控，並審視強迫土地所有者將財產出售給公用事業公司的相關法律。

• 此舉標誌著政府最激進的嘗試，旨在減輕批發天然氣價格飆升對電費成本的影響 • 2025 年，清潔能源的發電量增長超過了全球電力的需求增長 • 政府已確認計劃將佔英國電力市場近三分之一的舊有風能與太陽能電場轉移至固定價格合約，以幫助家庭和企業免受未來天然氣市場衝擊的影響

• 地圖揭露了對健康和環境具有危險性的氨排放最嚴重之集中區域。 • 研究顯示，在英國集約化豬隻與家禽農場數量最多的地區發現了氨污染熱點。 • 一份新地圖首次揭示，最嚴重的氨排放集中在 Lincolnshire、Herefordshire 和 Norfolk。來自 Compassion in World Farming (CiWF) 與 Sustain 的研究人員指出，這些地區均有高密度的集約化家禽與豬隻單位，導致氨濃度達到危險水平。

• 週一創下歷史新高並於週二再次提升，在陽光普照的春季天氣下共產生 14.4GW 的電量。 • 英國春季的晴朗天氣使電網在連續兩天內刷新太陽能發電紀錄。 • 英格蘭、威爾斯和蘇格蘭的太陽能電廠在週一中午產生了 14.1 GW 的低碳電力，超越了去年 7 月 14GW 的前次最高紀錄。閱讀更多...

Kyriakos Mitsotakis 將涉嫌詐領 EU 農業基金的事件稱為「轉捩點」。希臘總理誓言要打擊他所謂正困擾該國的「深層國家」（deep state），在此之前，一場關於農業詐騙的醜聞已導致多名政府部長辭職，並引發日益嚴重的政治危機。Kyriakos Mitsotakis 在國家電視台播出的演講中試圖挽回損失，將此次揭露描述為一個「轉捩點」，這使他更加堅定地致力於根除根深蒂固的腐敗。閱讀更多...

• 針對價值 250 萬英鎊或以上的繼承農場及家族企業的徵稅將於 4 月 6 日起生效 • 會計師指出，英國農場與家族企業的新繼承稅制度將於週一生效，並將為受影響者帶來「重大挑戰」。 • 2024 年 10 月，政府宣布計劃對農場徵收繼承稅，這在許多方面引起了強烈抗議。閱讀更多...

儘管政府聲稱儲量充足，但石油與化肥短缺的連鎖反應已影響到印度與斯里蘭卡的農民。

獨家報導：文件記錄了旨在簡化密集畜牧單位建設過程的多年運動

這隻有袋類動物在週三被流浪狗驚嚇後，逃出了 Wisconsin 的 Sunshine Farm 圍欄。一隻袋鼠如何逃出寵物動物園？這並不是什麼冷笑話的開場白。如果你是袋鼠 Chesney，你會翻越 8 英尺（2.5 米）高的圍欄並潛逃三天，讓飼養員夜不能寐，也讓 Wisconsin 小鎮的居民展開搜尋，最終在週六迎來圓滿結局。閱讀更多...

• 州與聯邦領袖將討論對商業部門的援助，但預計汽油配給方案不會獲得支持。 • 關注我們的 Australia 新聞即時部落格以獲取最新更新，或訂閱我們的突發新聞電子郵件、免費應用程式或每日新聞播客。 • 農民表示，聯邦政府必須在稅收減免和化肥採購承保方面提供幫助，以使其在燃料危機中生存；由於汽油價格飆升，週一的國家內閣會議預計將討論對企業的更多援助。

• Raw Farm 此前曾與 2024 年導致 165 人致病的沙門氏菌疫情，以及兩隻貓死於鳥流感的事件相關。 • 一家先前與貓類致命鳥流感疫情有關的加州生乳乳製品公司，現被指與 E coli 爆發事件有關，該事件涉及切達起司（cheddar cheese），影響了三個州的 9 人。 • 美國食品藥品監督管理局 (FDA) 在警告中表示，目前染病者中，半數以上是 5 歲以下兒童。

• 總統提供新的聯邦貸款擔保並更新再生燃料標準，以提振美國農業。 • 白宮週五宣布，隨著美國與以色列在對伊朗戰爭中面臨新挑戰，Donald Trump 正向農民和食品供應商提供援助。 • 在週五與農民舉行的白宮活動後，川普推出多項新措施，包括新的聯邦貸款擔保以及更新再生燃料標準，旨在伊朗衝突持續之際提振美國農業。閱讀更多...

• Allan Leighton 預測食品價格將不可避免地調漲，同時該集團全年利潤下降三分之一至 7.64 億英鎊。 • Asda 的執行主席呼籲政府應「挺身而出並開始採取行動」以支持農民並緩解燃料價格，他警告由於中東衝突，食品價格將不可避免地升高。 • Allan Leighton 表示農民正承受壓力，但由於供應商面臨化肥、能源和燃料成本上升的壓力，超市目前收到的成本價格調漲請求僅是「零星出現，而非排山倒海」。

• 根據《紐約時報》的一項調查，美國與厄瓜多於 3 月 6 日針對據稱是毒梟恐怖分子訓練營的聯合軍事打擊，實際上摧毀了位於亞馬遜叢林中厄瓜多偏遠村莊 San Martín 的一座乳製品農場。 • 國防部長 Pete Hegseth 在網上發布了此次空襲的影片，聲稱美國正在「轟炸陸上的毒梟恐怖分子」，但當地居民報告稱，厄瓜多士兵在轟炸發生前三天已乘坐直升機抵達，審訊並毆打農場工人，並在轟炸前縱火焚燒建築物。 • 厄瓜多組織「人權聯盟」（Alliance for Human Rights）就此事件向厄瓜多當局及聯合國提交了一份 13 頁的申訴書，對此次行動導致的平民傷亡以及軍方行為提出了嚴重質疑。

• 在針對勞工領袖的性虐待指控出現後，Gavin Newsom 將簽署法案，重新命名 3 月 31 日的節日。 • 加州立法者已投票將 Cesar Chavez Day 更名為 Farmworkers Day，旨在 3 月 31 日州定假日到來前，調和該拉丁裔勞工領袖的遺產與爆發的性虐待指控。 • 民主黨籍州長 Gavin Newsom 預計將迅速簽署該法案。請繼續閱讀...

• 伊朗衝突可能導致不僅是燃料，連化肥和製造奶瓶所需的化石燃料樹脂也會短缺。 • 農民表示，由於美國與以色列對伊朗的戰爭，澳洲消費者在接下來至少一年內，在購買日常主食時可能需要支付更高價格。 • 乳製品農民合作社 Norco 的執行長 Michael Hampson 指出，如果 Hormuz 海峽能儘快重新開放且全球石化供應鏈開始穩定，食品供應中斷 6 到 12 個月可能是最樂觀的情況。

由於關鍵的化肥生產與運輸路線——霍爾姆茲海峽（strait of Hormuz）關閉，導致價格飆升，農民面臨極大壓力。Rodney Bushmeyer 從小就在農場中成長，他的父親和祖父也都是農民。位於伊利諾州（Illinois）的家族經營農場 Bushmeyer Farms 歷史可追溯至 100 多年前，當時他的祖先從德國移民到美國，以定居者的身份免費獲得了首批 80 英畝土地，隨後開墾並耕種。閱讀更多...