Features

• Apple 於 2026 年 4 月 25 日發表 iOS 20，其中 Apple Intelligence 強化了 Siri 與 Photos 應用程式的裝置端 AI 處理能力，將優先向美國用戶推送。 • 核心新增功能包括支援 15 種語言的即時語言翻譯，以及針對 Safari 的 AI 生成摘要；該系統基於 3 兆參數訓練，且不依賴雲端運算。 • 此更新旨在回應歐盟 DMA 裁決後的隱私疑慮，並在與 Google Pixel 的 AI 競賽中，鞏固 Apple 在美國智慧型手機市場 45% 的市佔率。

• 2026 年 4 月的新電視首播項目包括回歸的熱門劇集如 《Real Housewives of Atlanta》(RHOA) 與 《Euphoria》，以及多部全新系列。 • 該看單重點推薦本月最頂尖的串流與廣播節目，聚焦於劇集、真人秀及高品質內容。 • 這些發行內容旨在滿足美國不同觀眾對追劇娛樂的需求。

在迄今最強而有力的干預中，首相表示某些功能「不應被允許」，而教育大臣則稱情況「即將改變」。Keir Starmer 支持禁止社群媒體的成癮功能，這是他針對科技公司限制措施最強硬的一次表態，他表示這些功能「不應被允許」。首相指出，政府將「必須採取行動」來對付那些讓青少年和兒童沉迷於社群媒體的演算法，例如無限捲動（scrolling）或鼓勵每日使用應用程式的「連續紀錄」（streaks）。

英國首相表示，在美國法院的一項里程碑式裁決後，英國必須採取更多措施來監管潛在危害。在美國法院判定 Meta 和 YouTube 須為設計成癮技術所造成的危害負責後，Keir Starmer 首相表示，他將打擊社群媒體中的「成癮功能」，這顯示英國政府正準備加大力度打擊針對兒童的風險。首相指出，加州法院的裁決信號表明公眾對採取更積極監管的期望正在增加，並表示：「我非常明確地意識到，我們需要採取進一步行動。」

• NASA 的天文每日照片重點介紹了 NGC 1566，這是一個位於 Dorado 星座、距離約 4,000 萬光年的壯麗設計螺旋星系，以其兩條由亮藍色星團和紅色發射星雲所構成的顯著且優美的螺旋臂而聞名。 • 該星系發光的中心使其成為距離最近且最亮的 Seyfert 星系之一，可能擁有一個影響周圍恆星和氣體的中心超大質量黑洞，使其成為 Hubble Space Telescope 研究恆星形成和超新星的首選目標。 • NGC 1566 是宇宙中最上相的螺旋星系之一，具有絕佳的正視視角以及深色的宇宙塵埃帶，使其成為天文研究與觀測的理想對象。

• 在2026年3月15日第98屆學院獎的幕後，Teyana Taylor 和 Chase Infiniti 等星光熠熠的明星們率直地交談，而像 Amy Madigan 這樣的得獎者則停下腳步慶祝他們的勝利。 • 在 Dolby Theatre 主舞台攝影機捕捉不到的視線之外，上演了許多情感充沛的反應與自發性的對話。 • 這些非劇本的時刻讓人得以一窺好萊塢之夜最盛大的時刻中所蘊含的興奮與釋然。

該品牌邀請 JW Anderson 共同打造一系列 17 款的奢華時尚單品，從「啤酒巾」短褲到品牌圖騰長褲與上衣。現在你也可以穿得像一張酒吧地毯——而價格僅需 1,295 英鎊的「優惠價」。這種 sartorial elegance（裁縫美學）——或許是本週慶祝 St Patrick’s Day 出行者的選擇——正是 Guinness 與奢華服裝品牌 JW Anderson 合作的產物。這項於本月初推出的聯名系列讓時尚達人們能穿上 Guinness 裝扮，利用這款「黑色酒精飲料」正從不時尚的酒吧主打產品轉型為社群媒體地位象徵的趨勢。閱讀更多...

• Minnesota Timberwolves 將於下午 1 點在 ABC 頻道對陣 Oklahoma City Thunder；Golden State Warriors 將於晚上 8 點在 NBC/Peacock 頻道客場挑戰 New York Knicks。 • Dallas Mavericks 與 Cleveland Cavaliers 將於下午 3 點 30 分在 NBATV 開打，而 Cavaliers 近期剛取得一場壓制性的勝利。 • 由於賽季進入尾聲，這些比賽將影響競爭激烈的西區與東區季後賽種子排名。