Heatwave

• ONS 表示，7 月份店內及線上銷售的商品數量下降了 0.5% • 儘管男足世界盃和紀錄性的高溫提升了對食品和飲料的需求，但上個月全英國的零售銷售表現依然疲軟。 • 國家統計局 (Office for National Statistics) 表示，7 月份店內及線上的商品銷售量下降了 0.5%。此前 6 月份增長了 0.7%（較最初預估的 1% 下調），而 5 月份則增長了 1.3%。

• 33 個 NHS 信託披露的數據顯示，7 月份病房溫度超過了 NHS England 設定的 28°C 上限。 • 英格蘭的醫院在今年夏天記錄到接近 42°C 的高溫，由於手術室的冷卻裝置在酷暑中停止運作，導致部分手術被取消。 • 在大曼徹斯特地區經營四家醫院的 Northern Care Alliance NHS 基金會信託在上個月的熱浪期間記錄到 41.8°C 的溫度，比建議的安全最高溫高出 14°C。

• 倫敦 Kew Gardens 氣溫達到 38.1°C，歐洲部分地區預計將突破 40°C，整個歐陸正處於熱穹現象（heat dome）之下 • 歐洲熱浪——最新更新：隨著歐洲大陸在夏季第五波熱浪高峰期氣溫逼近 40°C，英國記錄到了今年迄今最熱的一天。英國氣象局（Met Office）表示，英格蘭南部的暫時氣溫達到 38.1°C，而倫敦西部的 Kew Gardens 溫度則超過了 6 月 28 日 38°C 的前高紀錄。

由於生理因素，兒童的核心體溫上升速度比成年人快，這可能會導致醫療緊急情況。在熱浪中，兒童和嬰兒比健康成年人更脆弱。隨著氣溫再次升高，我們該如何保護孩子？請繼續閱讀...

• 在法國，已有 80 個省份被列入橙色高溫警告 • 情況發生得如此之快。在昨晚的日食之後，隨著極端高溫今日回歸，我們正陷入太陽的煉獄之中；西班牙部分地區氣溫將超過 40°C，倫敦和巴黎則最高可達 38°C。請繼續閱讀...

• 英國部分地區將面臨今夏第五波熱浪，本週預測最高氣溫將達 38°C，促使 Met Office 發布極端高溫的琥珀色天氣警告。 • 根據 Met Office 的數據，這次打破紀錄的熱浪已在全國多地造成山火與乾旱，今年夏天有望成為英國有紀錄以來最熱的一年。 • 國家消防局長委員會 (NFCC) 表示，消防員今年在英格蘭和威爾斯共處理了 966 起山火，其中僅在 8 月的前 10 天就有 185 起。