Held

極右翼 National Rally 領導人的總統競選之路在風景如畫的 Montargis 並不缺乏支持者。

• 選民將在這次競選中投票，而主要政黨因圍繞 Reform 領導人的財務醜聞而抵制此次選舉。 • Reform UK 表示，在 Nigel Farage 決定辭去該席位後，該黨將要求 Clacton 補選於 8 月 6 日舉行。 • 這位自 2024 年大選以來代表 Essex 選區的 Reform UK 領導人於週二表示，他將卸任，並將再次參選，他試圖將此次競選描繪成一場「人民與建制派」之間的對抗。閱讀更多...

• 更新後的文件還承諾黨將打擊線上賭博的誘因，向 Albanese 政府施壓以強化其改革措施。 • 關注我們的 Australia 新聞直播部落格以獲取最新更新。 • 訂閱我們的快訊電子郵件、下載免費 App 或收聽每日新聞播客。

• 據報導，在 Virginia Giuffre 提出指控後，該公司認為驗證前王子提供的不在場證明符合公眾利益。 • 據報導，Pizza Express 進行了一項內部調查，以核實 Andrew Mountbatten-Windsor 是否造訪其 Woking 分店；他聲稱在被指控於 20 英里外的倫敦市中心與 Jeffrey Epstein 的一名青少年受害者發生性關係之日，他當時身在該分店。 • 根據向 BBC 發言的消息人士透露，該連鎖餐廳的高層管理人員之所以進行調查，是因為他們認為驗證前約克公爵所提供的不在場證明符合公眾利益。該廣播公司報導稱，公司既沒有發現他前往該 Surrey 餐廳的證據，也沒有證據能確定他當時不在該處。

• 根據 Kiren Rijiju 的宣布，總統 Droupadi Murmu 已批准召集國會兩院舉行 2026 年季風會期（Monsoon Session）。 • 該會期預計於 7 月 20 日至 8 月 13 日舉行。 • 隨著新當選及連任國會議員的就職，執政的 NDA 在 Rajya Sabha（上議院）的政治地位得到鞏固。

• 英格蘭在第二場世界盃分組賽中與加納意外戰成 0-0 平手。 • 儘管三獅軍團在比賽末段創造了多次得分機會，但未能將其轉化為進球，最終僅獲得一分。 • 此前，英格蘭在首場比賽中以 4-2 壓制克羅埃西亞取得勝利，Harry Kane、Jude Bellingham 和 Marcus Rashford 均有進球。

• 54 歲的 Sylvie Yasmina 與五名孩子在西北省家中被發現後，其丈夫被逮捕。 • 巴基斯坦警方表示，他們救出了一名法國女性及其五名孩子。該名女子告知當局，她在該國西北部被丈夫囚禁超過十年，並遭受多年家庭暴力。 • 該地區警察局長 Waqar Ahmad 表示，54 歲的 Sylvie Yasmina 已於本週早些時候，從靠近阿富汗邊境的 Khyber Pakhtunkhwa 省 Bara 鎮的一處泥磚房中獲救。

• 在近期的 FIFA World Cup 賽事中，哥倫比亞擊敗剛果，而 Cristiano Ronaldo 則結束了進球荒，帶領葡萄牙隊取得勝利。 • 英格蘭隊與 Harry Kane 在與加納的對決中未能得分，最終平手；而荷蘭隊則以 5-1 大勝瑞典隊，佔據主導地位。 • 數據顯示，來自英格蘭、德國和西班牙三大職業聯賽的球員貢獻了該賽事超過一半的進球，其中 English Premier League 領先。

• 財政部同時承諾推出全新的首購族 ISA，且不設年齡上限，以反映「購買首套房的年齡正在上升」。 • 週二公布的 ISA 改革方案承諾將推出不設年齡上限的全新首購族帳戶，並對持有於股票與股份包裝（wrapper）中的現金儲蓄利息徵稅。 • 目前儲蓄者和投資者每年可在 ISA 中持有最多 20,000 英鎊，其獲利可享有免稅優惠。閱讀更多...

美國衛生部門表示，強制執行 42 天的隔離對於保護公眾至關重要。八名在內布拉斯加州因接觸致命漢坦病毒爆發而被隔離六週的美國人已於週一獲釋，其中一人指控政府在違背其意願的情況下將其拘留。美國衛生與公共服務部 (HHS) 確認已結束該團體的強制隔離；該團體是五月初從加那利群島的 MV Hondius 郵輪上撤離的數十人之一。閱讀更多...

• 比利時在 G 組的一場比賽中與伊朗打成平手，使得紅魔比利時在兩場比賽後僅積兩分。 • 伊朗門將 Alireza Beiranvand 憑藉關鍵的神勇表現確保了比賽結果，包括在四碼距離內擋出 Maxim De Cuyper 的致命射門。 • 比利時球員 Nathan Ngoy 領到紅牌被驅逐出場，嚴重影響了比賽走勢，迫使球隊在少一人情況下作戰。

• 享譽國際的英國藝術家 David Hockney 於本月初在倫敦家中逝世。 • 根據其遺願，葬禮低調舉行，僅有其伴侶與姪孫出席。 • 首相 Sir Keir Starmer 對此損失表示悲痛，稱 Hockney 是國家最著名的藝術家之一。

• 藝術家要求僅由其伴侶與姪孫出席，並計劃在他曾居住的地方舉行追思會。 • 上週 David Hockney 的葬禮僅有兩名出席者，這符合這位英國藝術家的遺願。 • 這場私人儀式的兩位弔唁者分別是 Hockney 61 歲的伴侶 Jean-Pierre Gonçalves de Lima，以及他 33 歲的姪孫 Richard Hockney。後者是一名攝影師，曾擔任該藝術家的助手並經常為其擔任模特兒。

• Federal Reserve 已連續四次會議維持其目標利率區間，使借貸成本保持在較高水準。 • U.S. Treasury 證券的高利率正直接增加聯邦政府的整體借貸成本。 • Treasury 預計，在未來 75 年內，美國債務佔 GDP 的比例將增至經濟規模的五倍以上。

• 士兵逮捕了 20 歲的大學生 Sama Safi 以及巴勒斯坦女子國家足球隊成員。 • 一名 20 歲的巴勒斯坦裔美國女子在 6 月 2 日凌晨被以色列士兵突擊搜查其家中後，已被以色列軍方拘留近兩週。 • Sama Safi 是佔領區西岸 Birzeit University 的心理學學生，目前尚未被指控任何罪行。

• 近 40 名被拘留在 Delaney Hall 的女性加入男性的罷工行列，並提出「根植於基本人權」的要求。 • 倡議者於週四宣布，數十名被拘留在紐澤西州 Delaney Hall 移民拘留設施內的女性，宣布參與飢餓與勞工罷工。 • 這些被拘留在該爭議性私營設施 1 號單元的女性還發布了一份新的要求清單。她們呼籲 Immigration and Customs Enforcement (ICE) 釋放 21 歲以下女性、患有疾病的女性以及母親。她們同時要求改善設施內的條件，並希望其移民案件能更快速地處理。閱讀更多...

• GDP 受中東衝突導致能源價格上漲影響，在 3 月成長 3% 後出現下滑。 • 官方數據顯示，隨著伊朗戰爭開始對成長造成影響，英國經濟在 4 月萎縮了 0.1%。 • 由於伊朗關閉全球貿易關鍵航道——霍爾木茲海峽（strait of Hormuz），導致能源價格上漲，英國第一季的強勁擴張預計將陷入逆轉。閱讀更多...

• Apple 宣布其全新的 Siri AI 功能將不會在歐盟地區的 iPhone 和 iPad 上提供。 • 該公司聲稱，由於監管障礙，歐盟監管機構阻止了這款人工智慧軟體的推出。 • 這一決定凸顯了大型科技公司與歐盟在遵守數位競爭和數據隱私法規方面持續存在的緊張關係。

• 其子表示，在聯合國專家於 3 月要求釋放後，Hussam Abu Safiya 醫生目前被關在一個僅夠坐下的單元房中。 • 一位著名的巴勒斯坦醫生於 2024 年底被以色列軍方在加薩拘留，且在未被正式指控的情況下被關押超過 500 天。在該醫生被無故轉移至最高安全等級監獄的獨自禁閉室後，其子對父親的健康狀況表示深切擔憂。 • 加薩北部的 Kamal Adwan 醫院院長 Hussam Abu Safiya 醫生於 2024 年 12 月 27 日在工作地點被拘留。Physicians for Human Rights Israel 上週表示，收到消息指出這名 53 歲的醫生已從 Ketziot 監獄被轉移至 Ganot 監獄群的一部分 Ramon 監獄，並被處於獨自禁閉狀態。PHRI 表示，他們並未被告知轉移的原因。

• 67 歲的歌手兼演員 Patrick Bruel 面對兩項新提出的強姦指控，目前已被警方拘留，他對此否認指控。 • 根據巴黎西部郊區 Nanterre 檢察官辦公室的一份聲明，這位在法國流行文化中佔有重要地位、擁有多張暢銷專輯並出演過 40 多部電影的藝人，目前正就 13 名受害者的指控接受調查。 • 法新社 (Agence France-Presse) 亦參與了此報導。

前 SNP 黨魁表示，本週她的頭版曝光率比丈夫更高，並補充道：「我認為這樣是不對的」。

難民慈善機構表示，根據《資訊自由法》披露的數據令人「震驚」。文件顯示，去年在法國境內由英國營運的拘留中心中，單獨兒童被拘留的次數接近 300 次。Guardian 獲取的數據顯示，在過去四年中，未成年無陪伴者在加萊（Calais）和敦刻爾克（Dunkirk）附近的英國短期設施中被拘留的次數約有 900 次。閱讀更多...

• Andrew Weissmann 主張制定新法律，以追究像美國總統這樣的政治說謊者損害民主的責任。 • 一位曾遭 Donald Trump 追緝的前美國聯邦檢察官兼 FBI 總法律顧問表示，如果政治人物的謊言損害了民主，就必須讓他們承擔責任。 • Andrew Weissmann 提出了一項針對選舉欺騙的立法打擊方案，並表示如果美國想要擺脫目前的「混亂」，必須「盡可能地發揮創意」並引入全面的結構性改革。

• 共和黨人表示，她希望州長最近對 Tina Peters 的減刑能釋出用於乾淨飲用水的聯邦資金。 • 共和黨國會議員 Lauren Boebert 暗指 Donald Trump 因為選舉否認者 Tina Peters 受到起訴，而封鎖了她所在州的一項乾淨飲用水計畫資金。 • Colorado 州長 Jared Polis 週五減輕了 Peters 近九年的 prison sentence，並下令於 6 月 1 日將其釋放。這位前 Colorado 郡書記在試圖推翻 2020 年選舉結果（Trump 在該次選舉中輸給民主黨人 Joe Biden）期間，允許未經授權的人員查閱投票紀錄。

• 貸方將借款利率調高 0.25%；一場被市議會場地禁止的親巴勒斯坦集會在 Darlington 室外舉行。請關注最新動態。 • 下週的聯邦預算將資助成立一個專門的國家中心，用於偵測與瓦解不斷演變的網路暴力極端主義與恐怖主義威脅。 • 內政部長 Tony Burke 將於週三宣布該項目在兩年內獲得 7,400 萬澳元的資助。這是政府對 12 月 Bondi 恐怖襲擊的回應之一。

獨家報導：Varun Chandra 與 Google、Meta、Apple 等公司的會談引發外界對「閉門遊說」的擔憂。

• El Gamal 家族從拘留中獲釋，隨後因 US 官員似乎逾越法官命令而再次被捕 • 一名埃及裔母親及其子女先前被移民當局關押，在經歷了數日的折磨後，於週三返回了他們位於 Colorado 的家中；在此期間，Trump 行政當局可能試圖違反聯邦法官的命令。 • 他們的律師 Eric Lee 聲稱，在移民官員上週再次逮捕該家庭後，US 政府針對 El Gamal 家族的行為已構成「綁架」。繼續閱讀...