Hospitality

• TIN Media 在吉隆坡舉行的盛大晚宴中，舉辦了第二屆亞洲旅遊與酒店大獎（ATH Awards）2025-26。 • 主要獲獎者包括：FELDA Residence Hot Springs 獲頒「最獨特自然康養體驗獎」（馬來西亞）、Jatiluwih Village 獲頒「領先的 UNESCO 文化景觀旅遊目的地獎」（印尼），以及 Wings of Time Fireworks Symphony 獲頒「年度領先旅遊景點獎」（新加坡）。 • 該活動是亞洲旅遊業卓越表現的基準，並獲得 Malaysian Association of Hotels (MAH) 及 Pacific Asia Travel Association (PATA) Malaysia Chapter 等組織的策略支持。

• 陷入困境的酒吧正承受著業務率（business rates）、工資和能源帳單上漲的三重打擊，而顧客對支付價格的承受能力已達極限。 • Nick Evans 正徒勞地盯著一串串數字，試圖讓它們計算出利潤。他是位於 Oxfordshire 郡 Faringdon 的 Old Crown Coaching Inn 的共同所有者，這家酒吧兼酒店豐富的歷史深深銘刻在傾斜的木樑和溫馨的小包廂中。 • Oliver Cromwell 曾在 1645 年入住於此。而據信曾被惡名昭彰且嚴苛的「絞死法官」Lord Jeffreys 用於譴責叛軍的房間，如今則成了見證幸福時刻的場所：它是這裡的新婚套房。閱讀更多...

• 一份調查超過 200 位 CISO 的基準報告顯示，71% 的受訪者將 AI 視為首要的網路安全憂慮。 • 零售與酒店業的安全預算佔營收比例呈現小幅增長，從 0.57% 升至 0.75%。 • AI 驅動的威脅正開啟一個風險新時代，促使企業增加對防禦系統的投資。

• 該行業指出，新業務率（business rates）和最低工資門檻的提高帶來了「數十億英鎊的額外成本」。 • 由於政府施加的「令人窒息」的成本壓力，隨著新業務率生效及工資支出增加，三分之二的餐旅業企業計劃裁員。 • 在 Rachel Reeves 調整業務率以及在 11 月預算案中宣布提高最低工資門檻後，許多酒吧、餐廳和酒店公司的成本將從 4 月 1 日起顯著增加。

獨家報導：在稅率調漲與薪資支出增加生效前數日，酒吧、餐廳與酒店警告壓力與日俱增。