Household

• 日本政策制定者正利用家庭財富與資產，在新的經濟安全框架下支持工業發展目標。 • 東京旨在透過這種創新的融資方式來增強經濟韌性。 • 在全球不確定性的背景下，此模式可能會啟發其他亞洲國家「向東看」以尋求成長策略。

• 美國油價近期大幅飆升，在包括伊朗衝突在內的地緣政治緊張局勢所帶來的持續經濟壓力下，低收入美國人受到的打擊最為嚴重。 • 《紐約時報》報導指出，價格飆升加劇了不平等現象，低收入消費者在家庭預算中面臨更沉重的相對負擔。 • 川普總統聲稱美國贏得了與伊朗的戰爭，此言論引起關注，可能影響能源市場及公眾對燃料成本的情緒。

消費者洞察追蹤顯示，85% 的受訪者對食品價格感到擔憂，且大多數人認為經濟將會惡化。 根據週四發布的一份 Which? 報告，隨著消費者採取極端措施應對生活成本上漲，英國有 300 萬戶家庭被迫不吃餐點。 中東地區的衝突以及隨之而來的石油與原物料價格飆升，已導致企業準備調漲價格，這為家庭財務帶來了更大壓力，並打擊了消費者信心。 繼續閱讀...

• 布魯塞爾將放寬國家援助規則，允許成員國提供「有針對性且暫時性」的支持。 • 歐盟將削減電費稅，並為消費者提供新激勵措施，以淘汰燃油車和燃油鍋爐。歐洲委員會宣布，由於伊朗戰爭引起的能源危機加速了向清潔經濟的轉型。 • 該計劃預計將調整規則，使電力的稅率低於石油和天然氣，旨在降低電費帳單，同時鼓勵擺脫對污染設備的依賴，因為這些設備延長了對外國燃料的依賴。

• 政府擬加速通過允許在人行道設置「充電排水溝」的法律，以促進電動車普及並減少對化石燃料的依賴 • 英國將就將公共電動車充電樁的增值稅（VAT）下調至 5% 的稅務裁定提出上訴 • 根據政府的新計劃，沒有私人停車位的住戶很快就能在家中為電動車充電，幫助家庭減少對昂貴化石燃料的需求。

IFS 的分析顯示，George Osborne 於 2013 年推出的抵押貸款計劃對社會流動性的影響微乎其微。

• 澳洲儲備銀行（RBA）副行長表示，經濟活動疲軟、燃料價格飆升以及通貨膨脹上升創造了一個恐怖場景。 • 澳洲儲備銀行副行長 Andrew Hauser 表示，隨著澳洲家庭信心跌至多年來最低水平，伊朗戰爭帶來的「停滯性通膨衝擊」是「央行行長的噩夢」。 • Hauser 在週二（澳洲東部標準時間）上午於紐約的一場活動中表示，RBA 正在衡量燃料價格飆升所導致的「重大收入衝擊」對經濟造成的損害，與通貨膨脹劇增之間的平衡。

• 透過提供激勵措施以吸收過剩的風能與太陽能，可能有助於平衡電網並降低電費。英國需要更多北海天然氣，而非增加對美國進口的依賴 | Nils Pratley。 • 為協助平衡電網並降低能源開支，英國將號召住戶在今年夏天增加對大不列顛紀錄性再生能源的消費。 • 根據新計劃，當風能與太陽能發電量超過電網需求時，將鼓勵民眾運行洗碗機、洗衣機或為電動車充電。

Resolution Foundation 表示，家庭將面臨能源帳單增加及加油成本上升等成本壓力。 • 該智庫警告，伊朗戰爭導致的能源價格上漲可能會打擊英國人的生活水準，使他們今年的經濟狀況惡化近 500 英鎊。 • Resolution Foundation 指出，家庭面臨的成本上升來自於更高的天然氣與電費帳單，以及加油站的油價。

• Catherine King 表示，儘管和平談判是降低燃料價格的「最佳機會」，但下個月的預算案中可能會包含進一步的援助措施。 • 關注我們的 Australia 新聞直播部落格以獲取最新更新。 • 透過圖表追蹤 Australia 的燃料價格、服務站停電情況及貨運量。

• 該提案旨在幫助民眾在不增加債務的情況下，能加熱兩個房間、使用熱水並運行關鍵電器。 • 為降低不斷攀升的帳單，一家智庫建議所有英國家庭應獲得最低限度的能源供應，其價格由政府透過北海石油與天然氣稅收進行補貼。 • 根據 New Economics Foundation 的計算，若要為所有家庭提供足以加熱兩個房間、供應熱水及運行冰箱和洗衣機等關鍵電器的能源，且將價格凍結在目前水平，將需要約 45 億英鎊的補貼。

• 財政大臣表示，政府正研究如何根據家庭收入為民眾提供支持。 • 早安。Keir Starmer 今早將舉行記者會，根據 No 10 的消息，他將討論伊朗戰爭以及政府如何支持國內民眾。 • 目前已進入四月，新財政年度開始，政府正強調其推出的旨在幫助民眾應對生活成本的措施。而保守黨則列出一份不同的清單，並在今早聲稱「Keir Starmer 及其財政大臣增加了額外成本，導致家庭今年的處境比以往糟糕了近 1,000 英鎊」。

• 首相表示，他傾向於將納稅人資助的援助集中在最貧困的家庭，而非採取全民性的紓困方案。 • Keir Starmer 表示，大臣們正研究如何為明年冬季的家庭帳單提供支持，他同時暗示伊朗衝突所引發的能源價格衝擊可能會在未來數月內持續。在針對中東危機經濟影響的緊急會議之前，首相指出，他更希望將任何由納稅人資助的幫助集中在最貧困的家庭，而不是實施昂貴的全民紓困。

• 該諮詢公司預計年度雙燃料賬單將達到 1,972 英鎊，此前衝突推動英國天然氣市場突破三年高點。 • 商業動態 – 最新更新：由於伊朗戰爭導致英國天然氣市場突破三年高點，自今年夏天起，英國的家庭能源賬單可能會飆升 330 英鎊以上，達到每年近 2,000 英鎊。 • 根據能源諮詢公司 Cornwall Insight 的分析，在英國政府的季度價格上限下，典型的家庭天然氣與電費綜合賬單預計將從 7 月起達到每年 1,972 英鎊。

隨著伊朗戰爭引發對成本上升的擔憂，智庫表示應在下個冬天前開發一套 37 億英鎊的折扣系統。在對伊朗衝突的憂慮日益增加之際，英國政府面臨要求投入近 40 億英鎊推出「社會電價 (social tariff)」的呼籲，旨在為貧困家庭提供更便宜的能源。由於各家各戶正準備面對生活成本的增加，Resolution Foundation 表示，部長們應及時在下個冬天前建立一套家庭能源帳單折扣制度，以保護最脆弱的家庭。閱讀更多...

• 經濟學家警告，借款人每月將面臨數百美元的還款增加，而油價上漲將加劇痛苦。 • 請關注我們的 Australia 新聞直播部落格以獲取最新更新，或訂閱我們的快訊郵件、免費應用程式及每日新聞播客。 • 隨著經濟學家警告經濟衰退風險，飆升的利率與油價每月從澳洲家庭預算中奪走超過 10 億美元。

但 Michael Shanks 表示，政府不會在減少因伊朗戰爭而導致的家庭成本計劃中操之過急。 英國能源部長表示，在供應商警告由於伊朗戰爭，家庭每年可能面臨 250 英鎊的價格上漲後，家庭能源帳單上徵收的「每一分錢」都將受到審查。Michael Shanks 告訴國會議員，政府已準備好在需要的地方提供支持，但不會匆忙採取減少家庭面臨成本或提供直接財政支持的計劃。閱讀更多...

• Ecotricity 在 Citizens Advice 的調查中排名第一，其次是 Outfox、Octopus 和 Co-operative • 一家消費者團體警告，英國約有 1,400 萬戶家庭從其能源供應商處獲得的客戶服務「低於平均水準」。 • Citizens Advice 表示能源供應商必須改善服務，因為對 16 家公司的調查顯示，半數的天然氣和電力消費者所使用的供應商，在客戶服務方面的評分低於五星中的三星。繼續閱讀...

• 由於與伊朗的衝突推高成本，預計首相將為加熱油用戶提供數千萬英鎊的援助。 • Keir Starmer 將於週一宣布為受伊朗戰爭導致能源價格飆升影響的英國人提供價值數千萬英鎊的支援。 • 首相將在週一於 Downing Street 的記者會上闡述相關計畫，期間他還將針對部分加熱油供應商的價格欺詐行為（price gouging）採取行動。閱讀更多...

民主黨領袖預計，President Trump 擬議的進口關稅將使典型美國家庭的年度成本增加 2,500 美元以上，在期中選舉辯論之際加劇了生活成本壓力。該預估將消費品價格上漲納入考量，批評者將此與包括能源豁免在內的更寬泛經濟政策聯繫起來。GOP 支持者則反駁稱，關稅能保護國內產業與就業，儘管民調顯示選民對通貨膨脹感到擔憂。隨著國會考慮相關立法，這一財政警告加深了黨派分歧。

國會民主黨人週五的一份報告指出，在最高法院宣告先前措施無效後，President Trump 實施的關稅在試圖彌補聯邦財政收入損失的過程中，可能會使美國平均每戶家庭每年增加超過 2,500 美元的成本。該分析批評此政策具有累退性質，將加劇近期能源價格等經濟壓力所帶來的負擔。Trump 政府官員則為關稅辯護，稱其對於保護國內工業及國家安全至關重要。隨著民主黨人推動替代性收入策略，該報告進一步激發了中期選舉中關於財政政策的辯論。

國會民主黨人週五發布的一份報告顯示，在最高法院判定先前措施失效後，President Trump 擴大關稅的舉措旨在彌補流失的聯邦收入，但這可能導致美國平均家庭每年增加 2,500 美元以上的成本。分析指出，隨著 Trump 推動替代被廢除的關稅，經濟負擔將進一步增加，加劇生活成本壓力。此發展至關重要，因為它在期中選舉前加劇了黨派衝突，民主黨人正利用這些數據來批評 GOP 的經濟政策。即將舉行的國會聽證會可能會審查該報告的預測以及潛在的立法抵消措施。