Iii

• 國家衛生研究院 (NIH) 於本週二在該機構網站上宣布，任命 Dr. John Powers III 為其傳染病研究所的代理所長。 • 在此領導職位上，Dr. Powers III 將就傳染病研究的戰略計劃以及臨床試驗管理向高級官員提供建議。 • 他的職責包括監督對抗抗生素耐藥性（antimicrobial resistance）的努力，以及評估旨在改善患者整體健康結果的醫療干預措施。

• NASA 局長 Jared Isaacman 針對 Artemis III 測試任務選任全男性機組員後引發的公眾批評與「憤慨」做出了回應。 • 此次爭議源於該項旨在讓人類重返月球表面的任務中，機組員名單缺乏女性代表。 • 此番抵制凸顯了在備受關注的太空探索里程碑中，關於性別多樣性與包容性的持續緊張局勢。

• Luca Parmitano 將率領由四名男性組成的機組員，為計畫於 2028 年進行的 Artemis IV 首次人類登月鋪路。 • Nasa 行政官 Jared Isaacman 週二在公布 Artemis III 機組員以及該機構將人類送回月球計畫之下一階段細節時，讚揚了「地球首支星際艦隊」的創建。 • 來自歐洲太空總署 (ESA) 的義大利太空人 Luca Parmitano 將擔任明年為期兩週的近地軌道任務之飛行員，該任務將測試來自私營公司 Blue Origin 與 SpaceX 的月球著陸器。

Sky Roberts 表示，在英王查爾斯三世（其弟 Andrew 被 Giuffre 指控涉嫌 assaulting）未與倖存者會面後，倖存者「仍在努力爭取被聽見」。

試圖衝擊白宮記者晚宴 (White House Correspondents' Dinner) 的男子 Cole Allen 被指控企圖暗殺 Trump 總統。此外，國王 Charles III 預計將於今日在國會發表演說。(圖片來源：Heather Diehl)

白宮記者晚餐會槍擊事件的嫌犯預計於今日在聯邦法院出庭。此外，國王 Charles III 與王后 Camilla 今日抵達 Washington 進行國事訪問。(圖片來源：Andrew Harnik)

• 唐納德·川普總統與第一夫人梅拉尼婭·川普正準備迎接英國國王查爾斯三世陛下對白宮進行正式訪問。 • 此次訪問代表了美國與英國在最高層級之間的一次重要外交接洽。 • 此類國事訪問通常包括正式儀式、雙邊會議以及對國際政策議題的討論。

• 在川普簽署將大麻從第一類移至第三類藥品的命令前，大麻與海洛因、LSD 等藥品具有相同的分類。 • 在 Donald Trump 簽署行政命令指示司法部長將大麻從《管制物質法》的第一類 (Schedule I) 移至第三類 (Schedule III) 四個多月後，川普政府已採取行動重新分類大麻。 • 第一類分類意味著大麻與海洛因、LSD、MDMA 和合成鴉片類藥品處於同一類別，而第三類分類則將其與氯胺酮 (ketamine)、同化類固醇和睪固酮歸為一類。閱讀更多...

• Kenneth Walker III 以自由球員身分與 Kansas City Chiefs 簽約，將與 Patrick Mahomes 及衛冕 Super Bowl 冠軍共同作戰。 • 這名跑衛的加入強化了 Kansas City 在 2026 NFL 賽季前的進攻後場。 • 此舉反映了 Chiefs 持續進行陣容建構，旨在維持其在 AFC 的競爭優勢。

• Beyoncé 於美東時間 4 月 16 日午夜驚喜發行 'Renaissance Act III'，共收錄 14 首曲目，將鄉村音樂與 R&B 融合，並與 Miley Cyrus 及 Shaboozey 合作。 • 根據 Parkwood Entertainment 的數據，該專輯在發行首小時內即獲得 2,500 萬次全球串流播放，並登頂美國 iTunes 榜單。 • 《Rolling Stone》評論稱其為「一次大膽的演進」，使其在文化復興三部曲的背景下，成為 Grammy 年度專輯的強力競爭者。

該立法將允許政府在無需經過完整議會審查的情況下，執行不斷演變的單一市場規則。英國政治現場最新動態：英國部長們正計劃一項新法案，該法案旨在使與歐盟的食品與飲料貿易協議生效，但同時包含賦予政府能與歐洲「動態對接」的權力。如果政府認定符合國家利益，這將允許英國快速執行演變中的單一市場規則，而無需面對完整的議會審查。閱讀更多...

• Beyoncé 於 4 月 5 日發布了即將推出的《Renaissance Act III》首支單曲 〈Break My Soul Pt. 3〉，該曲在加州印第歐（Indio）的 Coachella 預展活動中首次亮相。 • 此曲融合了 house 節拍，並由 Megan Thee Stallion 參與客串演唱，在 Spotify 上線前 4 小時內即累積 1,000 萬次串流播放。 • 評論家將其譽為「舞池國歌的進化」，使 Beyoncé 在 2026 年競爭激烈的音樂版圖中，有望再次取得冠軍單曲出道成績。