Issues

• 董事長 Tim Martin 表示，該酒吧連鎖店可能無法達到預期目標，這是英國餐旅業在高額帳單壓力下不堪負荷的最新跡象。 • 商業即時更新：JD Wetherspoon 的負責人表示，由於成本上升，該酒吧連鎖店可能會錯過獲利預期，這顯示出英國餐旅業正承受著能源、食品、勞動力以及稅務成本增加的壓力。 • 公司董事長 Tim Martin 週三告訴投資者：「正如許多餐旅業者（包括 Wetherspoon）所報告的，成本已大幅增加。」

• 金融行動特別工作組 (FATF) 週三對新加坡發布了綜合評價，一方面讚賞其穩定性，另一方面警告其作為全球金融樞紐而面臨的脆弱性。 • 新加坡的財富與政治穩定吸引了尋求洗錢的非法行為者，促使 FATF 敦促採取更強有力的監管措施。 • 此次評估影響了新加坡在國際金融領域的聲譽，可能對銀行監管及跨境交易產生影響。

• 這位 80 歲的歌手將不會在 9 月份進行重新安排的演出，但向粉絲保證她正在接受治療且「每天都在好轉」。 • Dolly Parton 因持續的健康問題取消了其在拉斯維加斯的駐場演出。 • 這位 80 歲的歌手原定於去年 12 月在 Caesar’s Palace 演出六場，但隨後將日期移至 2026 年 9 月。她現在透過社交媒體宣布，將無法按計劃演出。閱讀更多...

• Oracle 於 2026 年 4 月 30 日發布了新的客戶安全公告，搶先防範針對 AI 模型的威脅。 • 該公告揭示了網路安全的前兆，敦促更新 AI 部署的安全態勢。 • 這標誌著針對瞄準生成式 AI 系統之新型漏洞所採取的積極主動措施。

• Mojtaba Khamenei 表示 Tehran 將消除「敵人對該水道的濫用」並守護其核能與飛彈計畫 • US politics live – 最新更新 • Iran 的最高領袖打破了近期的沉默，發表了一份強硬聲明，歌頌 Iran 對 strait of Hormuz 航運的控制，並誓言守護該國的核能與飛彈計畫。

• 美國財政部於 2026 年 4 月 25 日成功拍賣了 420 億美元的新 10 年期國庫券，在海外央行和國內養老基金持續需求的推動下，票面利率定在 4.38%。 • 認購倍數（Bid-to-cover ratio）達到 2.38 倍，略高於六個月平均水平，顯示儘管收益率處於高位，且市場對 2026 財年預計將達 1.8 兆美元的聯邦赤字增長感到擔憂，但潛在需求依然強勁。 • 此次拍賣結果表明，在經歷數週的波動後，長期借貸成本趨於穩定，這可能會減輕聯準會（Federal Reserve）在 5 月 2 日政策會議上調整基準利率的壓力。

• 國際刑事法院於週五宣布對蘇丹武裝部隊的高級指揮官 Ahmed Hassan al-Madibbo 將軍發出逮捕令，理由是其涉嫌自 2023 年 4 月以來在達富爾 (Darfur) 犯下包括法外處決和強制遷移在內的戰爭罪行。 • ICC 檢察官提交的證據顯示，至少有 127 起記錄在案的平民法外處決，以及對安置 200 多萬名流離失所者的難民營進行的系統性攻擊，據稱 al-Madibbo 對此負有直接指揮責任。 • 蘇丹軍政府拒絕執行該逮捕令，並指責 ICC 偏袒快速支援部隊 (Rapid Support Forces) 民兵；此次宣布加劇了國際社會要求喀土姆 (Khartoum) 配合法院調查的壓力。

• 隨著與伊朗的局勢升級，川普總統針對在荷姆茲海峽佈雷的船隻發出了極具爭議的「射擊並擊殺」指令，標誌著這條關鍵航道的軍事對峙進一步加劇。 • 國會接獲簡報，指出清除該海峽內所有水雷可能需要長達六個月的時間，這引發了對全球能源供應和貿易面臨長期中斷的嚴重擔憂。 • Chevron 執行長警告，由於持續的緊張局勢以及該戰略水道可能遭到封鎖，預期的噴氣燃料短缺可能會導致航空旅行受阻。

• 財務會計準則委員會 (FASB) 發佈了初步計量指南，旨在處理權益分類優先股中實物支付 (paid-in-kind, PIK) 股利的會計處理。 • 該指南為發行具有股利結構優先股的公司提供了重要的澄清，將影響整個美國企業部門的財務報告標準。 • 此項監管進展將影響企業的會計實務，並可能影響考慮優先股融資之公司的資本結構決策。

• 佛羅里達州總檢察長 James Uthmeier 已向 OpenAI 發出刑事傳喚，調查 ChatGPT 在策劃大規模槍擊事件中扮演的角色。 • 此次調查旨在研究該聊天機器人在事件中的潛在刑事責任，這標誌著針對 AI 提供商採取的一項新穎法律行動。 • 此發展凸顯了 AI 系統在促成有害活動時，面臨日益增加的問責問題。

• 川普總統在橢圓形辦公室發表緊急聲明，針對未具名之國家安全威脅將美國提升至高度警戒狀態。 • 該演講基於可靠情報，呼籲大眾保持警覺並加強聯邦協調，令觀察家感到震驚。 • 隨著局勢發展，國會、五角大廈及全球市場紛紛做出反應。

• 截至目前，Secretary Kennedy Podcast 似乎旨在宣傳 Trump 政府的論點，而非任何具體的公共衛生訊息。 • Robert F Kennedy Jr 新推出的 Secretary Kennedy Podcast 是一檔目前看來旨在推廣 Trump 政府立場，而非傳達特定公共衛生訊息的節目。 • 然而，根據上週發佈的預告片和第一集內容，人們可能會預期 Secretary Kennedy Podcast 與這位衛生部長之前的節目 The RFK Jr Podcast 非常相似。在新播客發佈前的預告片中，Kennedy 表示：「孩子們病得更重，慢性疾病正在激增，而我們得到的答案並不起作用」——這些論點在他之前的系列節目中非常常見。

前 Little Mix 成員提供 10,000 英鎊獎金，徵求關於在 Essex 車道被盜 Land Rover 的線索。音樂人 Jesy Nelson 在其位於 Essex 的車道上遭遇車輛被盜，車內存放著孩子們必需的醫療設備，因此她發出求助呼籲。據信，該輛黑色 Land Rover 是於週日凌晨 3 點左右在 Brentwood 被盜。閱讀更多...

• 伊朗首席談判代表表示，在美國表示不會結束封鎖，而德黑蘭再次關閉 Hormuz 海峽後，雙方分歧依然巨大。 • 全文報導：伊朗再次關閉 Hormuz 海峽「直到美國解除封鎖」。 • 歡迎關注我們的中東事件即時報導。

• FDA 宣布將於下週為三種迷幻藥物發放國家優先審查券（national priority vouchers），這是該機構首次根據川普關於心理健康改革的行政命令，加快對任何迷幻藥物的審查進程。 • 根據 FDA 局長 Marty Makary 的說法，如果藥品符合國家優先事項，這些審查券可將 FDA 的審查時間從數月縮短至僅剩數週。 • 川普的命令將 5,000 萬美元的聯邦資金撥給開發迷幻治療計劃的各州，並建立了一個聯邦與州政府的合作夥伴關係，以提供技術援助和數據共享。

• 總統 Donald Trump 於 4 月 12 日在橢圓形辦公室發表緊急聲明，發出緊急國家警告，由於國家安全面臨未具名威脅，全國已進入高度警戒狀態。 • Trump 在直播演說中詳細說明了需要大眾立即關注並採取聯邦行動的緊迫問題，促使 Congress、Pentagon 及全球金融市場迅速做出反應。 • 由於此次聲明對於具體威脅的描述較為模糊，導致立法者與媒體針對政府所提及的安全 concerns 之性質與嚴重程度提出質疑。

• 社群媒體貼文未指名道姓，但批評企圖利用宗教來美化美國在中東戰爭的行為。 • 教宗 Leo XIV 週五在社群媒體貼文中再次對戰爭提出批評。雖然未指名道姓，但似乎暗示 Trump 政府領導層正利用基督教民族主義來美化美國與以色列針對伊朗的戰爭。 • Leo 在其官方 X 帳號上寫道：「上帝不祝福任何衝突。任何基督——這位和平之君的門徒，絕不會站在那些曾經揮舞劍刃、如今投下炸彈的人這一邊。」

• 白宮根據《平衡預算與緊急赤字控制法》（Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act）第 251A 條，發布了 2027 財政年度的自動減支（sequestration）指令。 • 該指令在持續的財政辯論中，透過對聯邦預算的強制性自動削減來應對赤字問題。 • 此舉將影響國防與非國防類別的酌情支出，可能波及數以千計的計劃。

• 86 歲的高爾夫傳奇 Jack Nicklaus 在今日透過社交媒體分享，在經歷一場健康危機後，警告球迷要「多加留意」。 • 隨著 Augusta National 活動臨近，Nicklaus 的訊息凸顯了高齡運動員在美國流行文化中的影響力。

• 英國國防部（MoD）表示，部署於賽普勒斯 RAF 基地周邊以強化安全部署的皇家海軍 45 型驅逐艦將進行短期維護停靠。 • HMS Dragon 在水系統出現技術問題後，已在東地中海靠岸。 • 英國首相 Keir Starmer 於 3 月 3 日宣布，在 RAF Akrotiri 基地遭到 Shahed 136 無人機襲擊兩天後，將部署該 45 型驅逐艦以強化該基地周邊的安全。

• 在巴基斯坦推動停火之際，川普總統威脅稱，若德黑蘭拒絕在週二晚上前達成結束戰爭的協議，美方將摧毀伊朗的電廠與橋樑。 • 川普詳細描述了一次複雜的美軍軍事行動，該行動救出了週五在伊朗被擊落的 F-15 戰機兩名機組人員，並稱其為有史以來規模最大且最艱難的任務之一。 • 此威脅為外交努力蒙上陰影，相關努力包括一份為期 45 天的停火提案，旨在重新開放 Strait of Hormuz 並避免大規模衝突升級。

• 愛沙尼亞已正式警告俄羅斯不得在波羅的海地區採取侵略行動，並承諾對任何違規行為採取軍事回應。 • 該波羅的海國家重申其對 NATO 國防協議及區域安全框架的承諾。 • 此警告反映出 NATO 成員國與俄羅斯在東歐邊境之間日益緊張的關係。

• 台灣電子製造商 Foxconn 報告第一季營收強勁成長，但由於地緣政治緊張局勢升溫被視為主要風險因素，對未來幾季的展望持謹慎態度。 • 該公司的表現反映了跨國企業對伊朗衝突及美中關係所引起的供應鏈中斷和市場波動的普遍擔憂。

• President Trump 給予伊朗 48 小時的期限以開放 Hormuz 海峽；隨著軍事對抗後失蹤美國飛行員的搜尋與救援行動持續進行，局勢進一步升級。 • 兩架美國噴射機被伊朗火力擊落，兩架 Black Hawk 直升機遭到襲擊，這引發了美國軍事史上近期最重大的搜尋與救援行動之一。 • 此次最後通牒代表了持續中的伊朗衝突進入關鍵階段，軍方官員警告未來幾天可能會進入更具破壞性的階段。

• 研究人員表示，在威爾斯看到的關於英格蘭政策的報導被視為與整個英國相關，這導致了普遍的混淆。 • 一份報告發現，英國媒體未能正確報導威爾斯權力下放的議題，使得選民在五月的 Senedd 選舉中資訊不足。 • 卡迪夫大學對 3,000 多項新聞項目的研究發現，不同廣播公司和平台在報導中存在重複模式，包括未標明議題是否僅與英格蘭相關，或僅與英格蘭和威爾斯相關；普遍將「the UK government」簡稱為「the government」；以及在僅適用於英格蘭居民的語境中使用「you」和「your」。

• 伊朗 IRGC 威脅將對在中東運營的美國科技與國防公司發起攻擊。 • 此次廣泛的警告將地緣政治緊張局勢與美國公司面臨的網絡及實體風險聯繫起來。 • 這加劇了在該地區設有據點的美國跨國公司對網絡安全問題的擔憂。

美國總統在美國歷史上最長的政府部分關閉進入第 49 天之際，發布了一項行政命令。