Jailed

• 前南韓總統尹錫悅週一因違反《政治資金法》被判處兩年有期徒刑。 • 首爾中央地方法院認定，尹錫悅在競選期間接受了中間人 Myung Tae-kyun 提供的 14 項免費政治民調服務，價值 2,792 萬韓元（約 18,600 美元）。 • 裁定指出，尹錫悅承諾將協助前議員 Kim Young-sun 獲得執政黨的提名，以換取上述服務。

• 法官表示，Pouria Zeraati 因批評德黑蘭政權而在其 Wimbledon 住家外遭到針對。 • 兩名參與對一名電視記者進行「針對性」刀擊攻擊的羅馬尼亞人，被指「代表伊朗國家」行事，目前已被判入獄。 • Pouria Zeraati 任職於對德黑蘭政權持批評態度的波斯語頻道 Iran International，他在 Wimbledon 住家外被刺三刀，導致在街道上血流不止。

• 溫徹斯特法院審理前下士 Allan Grimson 對年輕至 14 歲男性的犯罪指控。 • 陪審團獲悉，一名 25 年前因謀殺兩名年輕男子而被判終身監禁的前英國皇家海軍下士，在同一時期對另外四名男孩和男性實施了性侵害。 • Allan Grimson 於 2001 年被判刑，原因是他在 1997 年和 1998 年，於漢普郡 Portsmouth 一排商店上方的公寓內，將 18 歲的 Nicholas Wright 和 20 歲的 Sion Jenkins 毆打致死。

一名男子因其為前伴侶建立虛假的 Tinder 帳號，並企圖強姦她而誘使多名男子前往其住所，被判處八年監禁。

前總統、前總理以及權利團體對 27 歲的 Sadia Moalim Ali 被判刑一事表示譴責。

Nicola Sturgeon 的分居丈夫因在 12 年間盜用黨內資金被判刑。Peter Murrell 在承認於擔任 Scottish National party 執行長期間，挪用超過 40 萬英鎊後，被判處五年三個月監禁。

• José Luis Ábalos 被發現就 Covid 時期的公共合約收受賄賂，對 Pedro Sánchez 造成沉重打擊。 • 西班牙最高法院對前交通部長 José Luis Ábalos 判處 24 年監禁，原因是在 Covid 疫情期間，就口罩等衛生設備的公共合約收受賄賂。 • Ábalos 的助手 Koldo García 被判處 19 年監禁。這場審判是近幾個月來籠罩在 Pedro Sánchez 政府周圍的多起醜聞之一。

• 警方擔心在經過陷阱、威脅與勒索的系列行動後，Waleed Saeed 可能還有多達 70 名受害者。 • 一名主要在網上針對穆斯林男性進行勒索的性獵食者被判處 16 年監禁，偵查人員擔心他可能還有多達 70 名受害者。 • Waleed Saeed 從 2018 年開始進行陷阱、威脅與勒索行動，導致一名受害者因感到極度羞辱而產生自殺念頭。

• Roman Lavrynovych 與 Stanislav Carpiuc 分別被判處七年與兩年監禁。 • Roman Lavrynovych 與 Stanislav Carpiuc 因對與 Keir Starmer 相關的財產進行縱火攻擊，在 Old Bailey 法庭被分別判處七年與兩年監禁。 • 來自烏克蘭的 22 歲男子 Lavrynovych 與來自羅馬尼亞的 27 歲男子 Carpiuc 於週一被裁定共謀對一名首相相關的一輛汽車及兩處房產進行縱火。

• Peter Wai 與 Bill Yuen 在 Old Bailey 法庭被判處分別 10 年及 8 年徒刑，這是根據《國家安全法》達成的首批定罪。 • 一名英國 Border Force 官員及一名駐倫敦的香港貿易官員因涉為中國從事間諜活動而被判入獄，此舉創下英國刑事歷史上的首例。 • Peter Wai 曾對在英的中國異議人士進行「影子警察」行動，被判處 10 年徒刑；而其接頭人 Bill Yuen 則被判處 8 年徒刑。

• 32 歲的 Frederic Priestley 在 Facebook 上虛假刊登其並不擁有的房產出租廣告，藉此獲取款項與押金。 • 警方表示，一名男子因在租屋詐騙中 defraud 超過 30 人，金額高達 77,000 英鎊以上而被判入獄。 • 來自倫敦東南區 Southwark 的 34 歲男子 Frederic Priestley 在去年 4 月至 9 月期間，於 Facebook 上虛假刊登房產出租廣告。閱讀更多...

• 21 歲的 Dylan Phelan 因鼓勵 21 歲的 Louisiana 原住民 Travis Dyer 自殺而被判處六年四個月監禁。 • 一名英國男子承認在 2024 年的一次視訊通話中鼓勵一名美國公民自殺，隨後被判處六年多監禁。 • Dylan Phelan 週五在 Leeds crown court 獲刑，他此前已承認故意採取可能鼓勵他人自殺的行為。此前，21 歲的 Louisiana 原住民 Travis Dyer 在與 Phelan 及另外兩名男子通話後自殺身亡。

Mohammad Tajik 與 Alnour Ali 在英吉利海峽航行中駕駛小船，成為首批根據新法被判刑的人員。

• Leon O’Leary 在 Southampton 的騷亂期間向警員投擲煙霧彈，而 Connor Bishop 則投擲交通錐。 • 兩名男子在 Henry Nowak 兇手被判刑後引發的 Southampton 暴力事件中向警方投擲煙霧彈和交通錐，目前均已被判入獄。 • 來自 Hampshire 郡 Basingstoke 的 41 歲男子 Leon O’Leary 因向警員投擲煙霧彈而被判處三年零一個月的徒刑。閱讀更多...

• Annabel Rook 的父母讚揚她致力於幫助他人的精神，並希望將重點放在她留下的精神遺產上。 • 一位退休的 Old Bailey 法官在凶手被判處終身監禁後，對其女兒表示悼念。 • 今日在 Snaresbrook crown court，45 歲的 Clifton George 因被判定謀殺 46 歲的 Annabel Rook 而被判處終身監禁。他在北倫敦 Stoke Newington 的家中客廳將其刺殺。閱讀更多...

Sean McGovern 在從 UAE 引渡後，就兩項與致命幫派鬥爭相關的指控認罪。這位惡名昭彰的 Kinahan 犯罪集團領導層成員在都柏林法院被判處 24 年監禁。現年 40 歲的 Sean McGovern 被描述為該組織的高級副手，他承認了兩項指控，即指導 Kinahan 與 Hutch 犯罪幫派之間致命鬥爭的犯罪組織活動。閱讀更多...

• Emma Barnett 在法院裁定其兒子應被帶離她之後殺害了她一歲大的孩子。 • 一名母親將致命的處方藥物混合在奶瓶牛奶中，毒殺其一歲大的兒子，目前因謀殺罪被判處終身監禁。 • 36 歲的 Emma Barnett 在家庭法院聽證會命令其兒子 Oakley 必須離開她之前將其殺害，使其無法被納入照顧體系。

• 52 歲的 Paul Quinn 因犯下導致現代英國歷史上最嚴重之司法誤判之一的襲擊案，被判處 24 年監禁。 • 一名逃避司法制裁近 20 年的男子，因對受害者實施「殘暴」強姦而被判處 24 年監禁，而 Andrew Malkinson 此前則被冤枉地入獄服刑。 • 在新的法醫分析於受害者的衣物上發現其 DNA 痕跡後，52 歲的 Paul Quinn 被裁定對 2003 年在 Salford 發生的襲擊案有罪。閱讀更多...

• 39 歲的 Anwar Ashraf 強行闖入 Carla Skeites 工作所在的 Whiteley 大樓。 • 一名男子因闖入前伴侶的辦公大樓並在同事面前將其刺 17 刀，被判處 26 年監禁，罪名為企圖謀殺。 • Anwar Ashraf 之前向 Carla Skeites 發送大量訊息要求她到外面與他交談，隨後強行闖入位於 Hampshire 州 Whiteley 的辦公室。

• Zulkernain Ahmed 在追擊一群騎單車的人時，撞上了行走在人行道上的 Abdullah Yaser Abdullah Taleb。 • 兩名兄弟因撞死一名 16 歲少年而被判入獄，該少年當時處於「錯誤的時間、錯誤的地點」，在一名駕駛者蓄意開車衝向一群騎單車的人時被撞擊。 • Abdullah Yaser Abdullah Taleb 為了「尋求安全和更好的生活」而來到 UK，他在 2025 年 6 月於 Sheffield 被 21 歲的 Zulkernain Ahmed 駕駛的車輛撞擊。閱讀更多...

• Stephen McCullagh 詳細策劃在北愛爾蘭 Lurgan 殺害 Natalie McNally，過程被指「冷血且深思熟慮」。 • 這名 YouTuber 透過在網路上直播遊戲過程來偽造不在場證明，因「冷血且深思熟慮」地殺害其懷孕伴侶而被判處 31 年監禁。 • 來自 County Antrim, Lisburn 的 36 歲男子 Stephen McCullagh 週三在 Belfast crown court 獲刑時面無表情，這起殺害 Natalie McNally 的罪行令北愛爾蘭感到心驚膽顫。閱讀更多...

• Craig 與 Lindsay Foreman 均為 53 歲，在被判定間諜罪後，於 2 月被判處 10 年徒刑。

• 63 歲的 Helen Spree 曾任監獄監督機構負責人，據稱她迷戀上 35 歲的殺手 Dylan Westall。 • 一名自稱為「囚犯外送員」的腐敗監獄監督主管，在承認向一名殺手囚犯發送色情訊息並走私毒品後，被判處五年監禁。 • Helen Spree 在擔任 HMP Liverpool 獨立監察委員會 (IMB) 主席期間，在 20 個月內與囚犯進行非法聊天。

一名對「武器著迷」的男子因使用一把長 21 公分的刀謀殺一名大學生而被判處終身監禁，他聲稱攜帶該刀是出於宗教原因。 • 23 歲的 Vickrum Digwa 刺死 18 歲的 Henry Nowak，將在符合假釋資格前至少服刑 20 年。 • Vickrum Digwa 總共對 Henry Nowak 捅了五刀。閱讀更多...

• 一名 21 歲的奧地利男子被裁定企圖在 Taylor Swift 預計於維也納舉行的演唱會上發動恐怖攻擊。 • 在針對其瞄準該活動意圖的調查後，被告被裁定策劃襲擊及其他與恐怖主義相關的罪名成立。 • 此案件凸顯了高知名度全球活動面臨的持續安全威脅，以及情報部門在防止大規模傷亡襲擊方面的警覺性。

• Daniela Klette 因在隱姓埋名潛逃三十年間所犯之罪行被判處 13 年徒刑。 • 德國法院對前紅軍派（Red Army Faction，亦稱為 Baader-Meinhof 集團）成員 Daniela Klette 判處 13 年監禁，罪名為其在潛逃三十年期間犯下的武裝搶劫罪。 • Klette 曾是德國最被通緝的女性，在 2024 年 2 月於柏林家中被捕前，她是該極左翼恐怖網絡中最後一名仍在逃的女性成員。

Michael Thomson 承認違反限制令，出售一系列奢侈品。