Japanese

• 納豆吐司、鮮果三明治和舒芙蕾鬆餅均是人們對東亞料理日益濃厚興趣的一部分 • 在一段 TikTok 影片中，一盤剛出爐、金黃色且閃耀著融化奶油光澤的麵包填滿了螢幕。鏡頭在光亮的面皮上停留片刻，接著其中一個麵包被輕輕撕開，露出如雲朵般鬆軟的內部。 • 這段剪輯是無數日本牛奶麵包影片之一，這些影片累計獲得了數百萬次觀看、數千條評論與分享，促使這種像枕頭般柔軟的麵包進入了英國的超級市場。閱讀更多...

• AUD/JPY 貨幣對在週五終結了連續三天的漲勢，在亞洲交易時段約 111.30 附近交易。 • 由於荷姆茲海峽（Strait of Hormuz）緊張局勢升級觸發全球避險需求激增，導致澳幣貶值。 • 中國作為澳大利亞的重要貿易夥伴，其公布的貿易數據好壞不一，進一步加劇了市場的不穩定性。

• 南韓股市於 2026 年 7 月 28 日經歷了四個月多來最劇烈的單日跌幅，Kospi 指數大跌 10.84%，收於 6,023.66 點。 • 此波下跌是由於全亞洲半導體股票的拋售潮所驅動，對業界巨頭 Samsung 和 SK Hynix 造成了顯著影響。 • 此次波動標誌著區域市場動態的轉變，南韓半導體的趨勢目前正驅使日本股市出現更劇烈的波動，扭轉了之前的模式。

• 由於投資者預期日本與美國之間可能會採取協調貨幣干預，日圓兌美元週一漲幅近 1%。 • 此波反彈是由於市場預期日本當局將採取行動穩定貨幣，以及對 Bank of Japan 貨幣政策前景看法的轉變所推動。 • 這一走勢具有重要意義，因為它反映了 USD/JPY 貨幣對波動性的增加，並突顯了美國經濟實力與日本貨幣穩定之間的緊張關係。

• 週五上午由 Reuters 拍攝的財政部長筆記本，引發對美國計劃的質疑。 • 週五在 Camp David 舉行的內閣會議期間，美國財政部長 Scott Bessent 在一份被 Reuters 攝影師拍到的隨手塗寫的「待辦事項」清單中，不小心透露了美國擬買入 50 億至 100 億美元 Japanese yen (JPY) 的計劃。 • 這張照片是在會議對記者開放的環節中，從 Bessent 肩後拍攝的。照片顯示了一本 Camp David 的筆記本，上面有底線標註的「To Do」（待辦事項），隨後寫著「Buy Japanese Yen (JPY) $5-10 bil」（買入日圓 50-100 億美元）。

• Goldman Sachs 將日本 TOPIX 指數的 12 個月目標價從 4,400 點上調至 4,500 點，暗示約有 12% 的潛在漲幅。 • 該機構的樂觀前景源於對日圓疲軟將顯著提升日本企業獲利的預期。 • 此舉之時，TOPIX 僅比 6 月創下的歷史高點低 2%，且前瞻本益比（forward P/E ratio）穩定維持在 16 倍至 17 倍，表現優於其他亞太市場。

• 深受喜愛的日本獼猴 Punch 最近慶祝了他的一歲生日。 • 這次慶祝活動引起了全球關注，這隻小猴子收到了來自世界各地數以百計的生日卡片。 • 此次事件凸顯了該動物與支持者之間強烈的情感聯繫及其在國際上的高人氣。

• 第二屆 Music Awards Japan (MAJ) 頒獎典禮近日舉行，匯集了頂級音樂人以認可其成就並提升其國際知名度。 • 該活動作為一個策略性平台，旨在向全球觀眾推廣日本流行音樂以及更廣泛的亞洲音樂人才。 • 此舉至關重要，因為它尋求增加該地區音樂產業的海外影響力與商業可行性。

• 日本企業正增加對印度全球能力中心 (GCCs) 的投資，以利用該國不斷擴大的技術與創新生態系統。 • 這一戰略轉型使日本公司能夠透過利用印度的熟練勞動力與數位基礎設施，來應對全球經濟的結構性變化。 • 此舉象徵著從傳統的外包模式，轉向建立用於研究、開發及戰略營運的高價值中心。

• 日本內閣官房長官秘書官 Kitamura Toshihiro 強調，印度與日本需要密切合作，以應對區域不穩定並確保能源安全。 • Kitamura 指出，伊朗近期的發展以及圍繞 Hormuz 海峽的緊張局勢，對包括日本在內的亞洲經濟體具有重大影響。 • 討論重點在於伊朗與美國之間簽署的諒解備忘錄 (MoU) 的戰略重要性，及其對全球貿易和海上安全的影響。

• 中國對日本首相 Sanae Takaichi 近期訪問德理表示關切，警告印日雙邊合作不應被用於針對第三方。 • 此警告是在印度與日本宣布達成具有里程碑意義的經濟與國防協定後發出的，該協定聚焦於供應鏈韌性及關鍵稀土礦產的採購。 • 北京方面主張，此類夥伴關係必須促進區域穩定與理解，而非造成分裂或在東中國海等地區加劇緊張局勢。

• 歐元 (EUR) 在週四的歐洲交易時段中對日圓 (JPY) 下跌近 0.5%，跌至約 184.00。 • 此次下跌源於日圓價值的突然飆升，市場分析師懷疑這是日本當局直接干預的結果。 • 此波動源自於利差縮小，因為日本銀行 (BoJ) 正逐漸放棄其維持十年的超寬鬆貨幣政策，而其他央行則在考慮降息。

• 日本首相 Sanae Takaichi 正對印度進行首次為期三日的訪問，以參加第 16 屆印日年度峰會。 • 兩國領導人旨在討論擴大安全合作以及「自由開放的印太」框架，以加強區域穩定。 • 此次峰會的一項關鍵經濟目標是探索建立潛在的日圓-盧比直接貿易結算系統。

• 繼華爾街呈現正向趨勢後，亞洲與歐洲的全球股市於週二同步上漲。 • 主要指數均有所增長，包括德國 DAX (+0.8%)、英國 FTSE 100 (+0.4%)，以及巴黎 CAC 40 的小幅上升。 • 日圓達到一個關鍵里程碑，兌美國美元的交易價格接近 40 年低點。

這家加拿大品牌在舉辦旨在慶祝中國文化的贊助節日中使用了太鼓，隨後在中國引起網路憤怒。

• 美國與伊朗達成和平協議後，全球地緣政治風險降低，帶動亞太股市顯著反彈。 • 韓國 KOSPI 指數領漲，大漲 5.38% 至 8,561.07 點；澳洲 ASX 200、中國 SSEC、SZI 以及香港 HSI 等其他指數亦同步上漲。 • 市場的樂觀情緒反映出投資者相信，外交解決方案將穩定國際貿易與經濟安全。

• 日本科學家於 2024 年成功部署了名為 SORA-Q 的自主滾動漫遊車，用以探索月球的部分區域。 • 該機器人具有獨特的「類變形金剛」設計，使其能從球形轉變為具有延伸輪圈、翻轉相機以及可變形尾部的機器人形態。 • 此項任務展示了先进的月球移動能力，以及透過調整車輛物理形態以在挑戰性的外星地形中導航的能力。

• 在美國總統被描繪成忍者 Naruto 後，白宮使用漫畫與動畫影像再次引發憤怒。 • 日本動畫與漫畫迷正敦促 Donald Trump 停止在其社交媒體貼文中使用他們喜愛的角色。 • 約有 20,000 人在 Change.org 上簽署了一份名為「保護日本漫畫」的請願書，抗議白 House 官方 X 帳號發布的影片中，未經授權使用了熱門系列 Dragon Ball、Yu-Gi-Oh! 及 Naruto 的影像。

• 上海電影節本週排除了所有日本電影，暗示可能對日本文化出口採取非正式抵制。 • 雖然中國自 11 月起已對日貿易和旅遊實施正式限制，但尚未宣布對文化部門採取正式禁令。 • 這一發展表明兩國之間的外交緊張局勢現已延伸至藝術、音樂和電影產業。

位於首都以北 100 公里的 Utsunomiya 警方與獵人，正重新搜尋這隻通常不會出現在東京附近地區的動物。

• 美國與日本的主要外媒正密切關注南韓於 6 月 3 日舉行的全國地方選舉及國會選舉。 • 多數國際報導引用目前的民調與政治勢能，預測執政黨 Democratic Party 將獲得勝利。 • Nikkei 則指出執政黨潛在的風險， noting 南韓選舉往往會因最後時刻的變數或反對派支持者的整合而出現劇烈的權力平衡轉移。

• 日經 225 指數在 5 月 25 日的早盤交易中飆升 2.8%，盤中最高觸及 65,170 點，首次突破 65,000 點大關。 • 此次漲勢的主要貢獻者包括 SoftBank Group、Tokyo Electron 及 Advantest 等大型企業的股價上漲。 • 另一方面，川普總統表示美國與伊朗的協議已基本達成，但關於鈾存量及 Hormuz 海峽的相關報導仍不一致。

• 根據 Morgan Stanley 的報告，全球對沖基金加大了對亞洲的投資，截至 5 月 7 日該週，對韓國、日本及台灣股票的每週買盤達到 10 年來最高水平。 • 在名義價值上，此次增長是十多年來最劇烈的，主要由各區域及採取不同策略的客戶在 AI 熱潮中瞄準亞洲科技部門所驅動。 • 對沖基金對日本、韓國和台灣的淨敞口已升至 2010 年以來最高，目前約佔全球配置的 19%，重點關注 AI 供應鏈中的半導體和硬件。

• Chiba Jets 在一場激烈的日本籃球聯賽比賽中，以 72-68 擊敗 Gunma Credit CT。 • Jets 展現了卓越的罰球準確率，22 次嘗試中命中 19 次，成功率達 86.4%。 • 美國前鋒的表現是 Chiba 取得這場險勝的關鍵。

IMD Business School 的 Mark Greeven 表示，中國已不再僅僅是一個消費市場，而是一個製造基地，以及在全球範圍內與中國汽車製造商競爭的發射台。

長者們正利用學習如何操作行動裝置的課程，以避免陷入「類比孤立」。不僅是年輕人的目光聚焦在微小螢幕上，但對於這些東京使用者來說，點擊與捲動絕非天生直覺。「我處理不了跳出來的所有應用程式，」一位長者說道；另一位則詢問：「我怎麼知道我確實已經結束通話了？」請繼續閱讀...