Judge Order

法官表示，Mitch Winehouse 「蓄意且故意地」對 Naomi Parry 和 Catriona Gourlay 提出毫無根據的指控。英國音樂天才 Amy Winehouse 的父親被命令向其已故女兒的朋友支付 95 萬英鎊（約 126 萬美元，182 萬澳元），此前他起訴這些友人拍賣該名歌手的衣物及其他物品，但最終敗訴。Mitch Winehouse 今年早些時候在倫敦高等法院的一場訴訟中落敗，對象是兩名在 Winehouse 去世多年後拍賣其數十件衣物及其他財產的朋友。閱讀更多...

• 法院質疑該計畫向順性別士兵提供男性激素治療，卻拒絕將其提供給跨性別服役人員。 • Pete Hegseth 針對年長士兵篩查睪固酮缺乏並提供補充激素的爭議性計畫，本週受到一名聯邦法官的審視，該法官要求 Trump 政府解釋其與跨性別士兵待遇之間的差異。 • 美國國防部長本月初宣布，30 歲及以上的男性服役人員將接受檢查，以確保他們擁有「正確的睪固酮水平」，以便在軍隊中發揮最佳表現。

• 在聯邦法官裁定豁免令違法後，參議員 Elizabeth Warren 與 Ron Wyden 敦促財政部與 IRS 停止執行該總統豁免令。 • 此舉是在參議員 Warren 與代表 Chris Deluzio 於 2025 年 12 月推動 Trump 政府限制國防公司股票回購之後的另一項行動。 • 這些行動旨在確保政府機構遵守司法裁決，並將研發支出置於公司股票操縱之上。

• 川普的這項請求源於最高法院 6 月 29 日決定不審理其上訴。 • 唐納德·川普（Donald Trump）要求法官不要下令釋放法院保管的 500 萬美元以上資金，這筆款項是他欠 E Jean Carroll 的，源於她 2023 年針對他的性虐待和誹謗民事訴訟獲勝。 • 在 Carroll 勝訴約六週後，川普將這筆數百萬美元的陪審團裁決金額以及 11% 的利息存入了法院控制的帳戶。若要釋放這筆目前總額約 580 萬美元的資金，法官必須下令指示法院控制的基金執行支付。

• 此舉是在最高法院拒絕聽審 Trump 就性侵與誹謗民事案件判決提出的上訴之後做出的。 • 紐約記者 E Jean Carroll 週二請求法官強制 Donald Trump 向其支付 500 萬美元。先前陪審團裁定這位美國前總統在 1990 年代對其進行性侵，並在她 2019 年公開描述在市中心百貨公司遭到其攻擊後對她進行誹謗。 • 在美國最高法院於 2023 年拒絕聽審 Trump 對該民事案件判決的上訴一天後，Carroll 的律師向曼哈頓的一家聯邦法院提交了文件。

• 一名聯邦法官已暫止由總統 Trump 簽署的一項旨在建立集中化聯邦選民名單的行政命令。 • Talwani 法官駁回了政府的撤銷申請，裁定鑑於即將到來的選舉週期，推遲司法審查是不切實際的。 • 該決定是兩天內第二次針對 Trump 試圖增加聯邦對全國選舉監管之行政命令的不利裁決。

• 一名由歐巴馬任命的法官攔截了 Donald Trump 發布的一項行政命令，該命令旨在防止非公民在聯邦選舉中登記投票。 • 法院裁定，總統試圖建立聯邦選民登記名單已超出其法律權限，因為選舉規則通常屬於不同的管轄範圍。 • 這一裁決對政府試圖透過行政行動實現 SAVE America Act 目標的努力造成了重大法律挫折。

• 一名聯邦法官撤銷了總統 Trump 發布的一項行政命令中的關鍵部分，該命令旨在限制郵寄投票程序。 • 這項於週四發布的裁決明確指出，美國憲法並未授予總統修改聯邦選舉程序的特定權力。 • 此決定具有重大意義，因為它防止了政府單方面地改變選民透過郵寄投票的方式，從而保留了現有的投票管道。

在 Angel Kelley 譴責政府「傳達半真半假的消息」後，相關官員被要求在 21 天內遵守指令。一名美國地方法院法官已命令 Trump 政府恢復其從國家公共紀念碑中移除的所有歷史或科學資料，並認定白宮的行為「開創了審查與美化的危險先例」。2025 年 3 月，Donald Trump 簽署了一項名為「恢復美國歷史之真相與理智」的行政命令，要求內政部長檢查紀念碑、紀念館和雕像，以確認其是否在 2020 年 1 月後被修改，從而呈現出「對美國歷史的錯誤構建」。

北卡羅來納州法官表示，儘管已被告知 Levi Mendez-Maldonado 已於 2024 年去世，但仍稱其未能出庭。

• 一名聯邦法官拒絕攔截總統川普建立聯邦選民名單並限制郵寄投票的行政命令，允許該政策目前繼續推進。 • 位於華盛頓、由川普任命的美國地方法官 Carl Nichols 駁回了民主黨人與民權團體的論點，後者認為該命令可能超出了總統的職權範圍。 • 此爭議具有重要意義，因為根據憲法，各州與國會通常掌控選舉規則，而該命令可能會影響選舉的執行方式。

• 法官稱 Adriana Maria Quiroz Zapata 被驅逐至剛果民主共和國的行為「很可能是非法的」。 • 一名聯邦法官週三裁定，在 Adriana María Quiroz Zapata 被驅逐到一個拒絕接收她的非洲國家後，命令特朗普政府將這名哥倫比亞女性從剛果民主共和國接回美國。聯邦地區法官 Richard Leon 裁定，該驅逐行動「很可能是非法的」。

• 一名聯邦法官指示 Trump 政府官員就爭議中的 Washington D.C. 高爾夫球場制定計畫，並特別指示官員在未事先通知法院的情況下不得砍伐樹木。 • 該裁決代表了關於涉及 Trump 政府的高爾夫球場物業控制權與管理權的持續法律鬥爭。 • 法官的干預反映了司法機關對於 Trump 政府影響 District of Columbia 物業及治理之行動的高度審查。

• Pennsylvania 州法院下令選舉官員在 2026 年 6 月前繪製新的 Congressional Map，裁定目前由 Republican 支持的地圖非法稀釋了 Philadelphia 和 Pittsburgh 的 Black 與 Latino 社群的投票力量。 • 法官發現現有的選區將少數族裔選民集中在少數幾個「safe」Democratic 席位中，限制了他們在鄰近競爭選區的影響力，並違反了州憲法對於 Equal Representation 的保護。 • 此裁決威脅到 Republican 在 2026 年維持 House 微弱多數的希望，若立法者無法就替代地圖達成共識，可能迫使議會進入由法院監督的 Redistricting 程序。

Paul Friedman 批准了 New York Times 的動議，強制執行先前廢除限制性新政策的裁決。

• 在收到數千條負面公眾評論後，國家首都規劃委員會此前推遲了投票。 • 歡迎來到美國政治即時部落格。在一名聯邦法官於本週早些時候下令停止施工後，國家首都規劃委員會將於今天下午開會，決定 Donald Trump 價值 4 億美元的白號舞廳計畫。 • 眾議院共和黨員宣布，他們將通過上週由參議院推進的一項法案，以結束創紀錄的國土安全部 (DHS) 部分關閉狀態，此前他們曾否決該措施。

• 美國總統去年拆除白宮東翼，以利建設 90,000 平方英尺的工程項目。 • 一名美國法官已下令停止 Donald Trump 耗資 4 億美元的白宮舞廳建設工程。 • 美國總統去年拆除了白宮具有歷史意義的東翼以騰出空間進行該計畫。

• 川普政府聲稱該名單是 EEOC 針對該大學反猶太主義歧視調查的一部分。 • 週二，一名聯邦法官下令賓夕法尼亞大學 (University of Pennsylvania) 必須向聯邦機構交付校內猶太籍員工的記錄，以配合反猶太主義歧視調查，但表示不需要揭露任何員工對特定團體的隸屬關係。 • 美國地方法院法官 Gerald Pappert 表示，員工可以拒絕參與美國平等就業機會委員會 (EEOC) 的調查，但該機構「需要有機會直接與他們對話，以了解他們是否擁有歧視的證據」。

• 法官援引第一修正案，稱總統的行政命令違法且無法執行。 • 聯邦法官於週二同意永久阻止川普政府執行一項總統指令，該指令旨在終止對 National Public Radio (NPR) 和 Public Broadcasting Service (PBS) 的聯邦資助；白宮此前稱這兩家媒體實體對美國的優先事項產生反作用。 • 美國地方法院法官 Randolph Moss 此決定對實際運作的影響尚不明朗——一方面是因為該決定可能會被上訴，另一方面則是因為總統與國會先前已對公共廣播系統造成過多損害。

• Maria de Jesus Estrada Juarez 在綠卡預約期間被逮捕並驅逐出境，此舉被譴責為對法律權利的「公然違法」。 • 一名聯邦法官命令川普政府將一名 Deferred Action for Childhood Arrivals (Daca) 的受益者遣返回美國，裁定她上個月被驅逐至墨西哥之舉，是對童年時期抵達該國移民所享有的法律保護之「公然違法」。 • 法官 Dena Coggins 在週一的裁決中表示，政府必須在七天內將 Daca 受益者 Maria de Jesus Estrada Juarez 遣返回美國。她在 2 月 18 日於 Sacramento 的綠卡預約期間被捕，並於次日被驅逐至墨西哥。閱讀更多...

• 美國地方法院法官 Royce C. Lamberth 於 2026 年 3 月 7 日裁定，Kari Lake 並無權限將 Voice of America 縮減至僅剩骨幹人員，並命令數百名員工恢復工作。 • 政府於週四對該命令提出上訴；與此同時，白宮提名 Sarah Rogers 領導其母機構 U.S. Agency for Global Media，並任命 Newsmax 高管 Christopher Wallace 為 VOA 副主任。 • 國會在二月的預算案中撥款 2 億美元，雖削減了 25% 的經費但獲得了跨黨派支持；專家質疑在國務部的影響下，客觀的新聞報導是否能持續。

• 尋求庇護者 Elvis Joel TE 及其兩歲女兒在未獲搜查令的情況下被逮捕，引發大眾憤怒。 • 一名聯邦法官於週五裁定，美國移民及海關執法局（ICE）必須釋放一名被非法拘留 50 天的明尼阿波利斯男子及尋求庇護者。 • 法院文件顯示，該男子名為 Elvis Joel TE，於 1 月 22 日 ICE 在明尼阿波利斯採取激進突擊搜查的高峰期被捕。由於 Elvis TE 與兩歲女兒在從商店回家途中被拘留，且儘管法院已有禁止將其轉移出明尼蘇達州的命令，ICE 仍迅速將兩人飛往德克薩斯州，此案件引發了廣泛的憤怒。