法官駁回 Alex Murdaugh 針對前法院書記員的 60 萬美元訴訟
• Murdaugh 因書記員之不當行為導致其謀殺定罪被推翻,將再次面臨審判。 • 一名美國聯邦法官駁回了 Alex Murdaugh 的訴訟,他原要求一名原法院書記員支付 60 萬美元的法律費用,該書記員的不當行為導致他在上訴中謀殺定罪被推翻。 • Murdaugh 於 5 月起訴 Becky Hill,稱其在關於其妻子和兒子死亡案件的審理中,侵犯了他獲得公正審判的權利。
theguardian.com• Murdaugh 因書記員之不當行為導致其謀殺定罪被推翻,將再次面臨審判。 • 一名美國聯邦法官駁回了 Alex Murdaugh 的訴訟,他原要求一名原法院書記員支付 60 萬美元的法律費用,該書記員的不當行為導致他在上訴中謀殺定罪被推翻。 • Murdaugh 於 5 月起訴 Becky Hill,稱其在關於其妻子和兒子死亡案件的審理中,侵犯了他獲得公正審判的權利。
theguardian.com• 南卡羅來納州的一家法院推翻了知名律師 Alex Murdaugh 殺害其妻子和兒子的謀殺定罪,為可能的重新審理或釋放奠定了基礎。 • 這一司法決定逆轉了這起曾引起全美關注,並對調查過程及審判程序提出質疑的高度關注案件。 • 此次推翻定罪標誌著近年來涉及富裕法律家族、最受關注的刑事案件之一中出現了重大法律反轉。
abcnews.com• 法官表示,此決定是因為法庭書記員在審理期間對陪審團產生了「不恰當的外部影響」。 • 南卡羅來納州最高法院週三因「令人震驚的陪審團干預」,推翻了聲名狼藉的南卡羅來納州律師 Alex Murdaugh 的謀殺罪定罪,並要求對其 2021 年殺害妻子和兒子的案件重新審理。 • 根據 CNN 報導,法官在一份一致意見書中表示:「雖然我們意識到這次漫長的審判所花費的時間、金錢和精力,但由於法庭書記員在審理期間對陪審團產生了所謂的『不恰當的外部影響』,我們別無選擇,只能撤銷對 Murdaugh 重新審理申請的否決。」
theguardian.com