Owners

• 鑑於出現討論火災風險的簡訊，律師要求檢察官將指控從過失致死升級為謀殺。 • 在瑞士滑雪勝地 Crans-Montana 發生的一場致命跨年夜火災中，受害者的律師在發現討論危險的簡訊後，正式要求檢察官加重對該酒吧業主的指控。 • 這場發生在 Le Constellation 酒吧的火災造成 41 人死亡，115 人受傷。調查人員認為，火災起於地下室，原因是香檳瓶上的煙火與天花板的隔音泡沫材料距離過近所引起。

• Apple 宣布，在全球開發者大會（WWDC）上揭曉的次世代 Siri AI 將不會向歐盟內的 iPhone 和 iPad 用戶推出。 • 該公司對此決定表示深感失望，此舉源於與布魯塞爾方面的監管挑戰及法律爭端。 • 由於英國在 Brexit 後不再屬於歐盟，英國的 iPhone 用戶仍將能夠使用這些新的 AI 功能。

在英格蘭和威爾斯發生一系列襲擊事件後，新的危險犬類法律可能會對違規者處以罰款或沒收寵物。針對 XL bullies 及其他危險犬類的新打擊措施將規定，在英格蘭和威爾斯，讓 12 歲以下兒童單獨與此類犬隻相處將屬違法。

有建議認為 Luce EV 應移除跳馬標誌，顯示出 Ferrari 粉絲強烈的情感反應。對於熱情追隨者而言，Ferrari 不僅僅是汽車，更是藝術品。他們表示，經典紅色曲線所激發的情緒，就如同站在米開朗基羅的雕塑前；而引擎加速的聲浪，則能喚起與聆聽 Giuseppe Verdi 或 Giacomo Puccini 音樂相媲美的感受。這正是為何本週揭曉的這家義大利車廠首款純電動車 Luce EV，令許多粉絲感到震驚。閱讀更多...

• 全歐 STOXX Europe 600 Index 上漲 3.00%，反映出在中東局勢降溫希望的驅動下，市場展現出韌性。 • 儘管有所成長，但由於持續的地緣政治不確定性和能源衝擊，整體經濟預測依然保守。 • 投資者正日益關注內部人持股比例高的歐洲成長型公司，因為這種一致性顯示了管理層對未來前景的信心。

• Yindjibarndi Ngurra Aboriginal Corporation 稱聯邦法院針對礦業巨頭 Solomon Hub 鐵礦石營運項目的裁決「不令人滿意」 • Yindjibarndi 傳統所有者正考慮對聯邦法院裁定的 1.5 億澳元紀錄性賠償金提出上訴，稱該金額「不令人滿意」，且無法彌補自 Fortescue 開始在該地開採以來所遭受的文化與財務損失。 • 週二，聯邦法院命令礦業公司 Fortescue 為其價值數十億澳元的 Solomon Hub 鐵礦石礦場所造成的文化損失向 Yindjibarndi 傳統所有者支付賠償金，以及 10 萬澳元的經濟損失賠償，這是原住民地權歷史上最高金額的賠償金。

• 聯邦法院裁定，該礦業公司的 Solomon Hub 鐵礦場造成了文化與社會損害，包括摧毀 140 個遺產地點 • 關注我們的 Australia 新聞直播部落格以獲取最新更新 • 訂閱我們的即時新聞電子郵件、免費應用程式或每日新聞播客

• Livorno 市議會表示，隨著寵物數量增加，居民投訴現場散發惡臭 • 義大利一座港口城市的狗主將被要求清理其寵物在公共場所排放的尿液，否則將面臨最高 500 歐元的罰款 • Tuscan 海岸 Livorno 市長 Luca Salvetti 在接到居民對狗尿臭味的投訴（特別是在公園和兒童遊樂區）後，推出了這項措施。繼續閱讀...

獨家報導：一名工黨國會議員呼籲 DVLA 採取行動，並表示「超速、肇事逃逸及更嚴重」的行為正逃避懲處。據透露，英國有超過 18,000 輛車在沒有正確車主住址紀錄的情況下被使用，一名工黨國會議員將此稱為日益嚴重的「幽靈車主」問題，導致這些駕駛者無法被追究責任。根據向 Driver and Vehicle Licensing Agency 提出的資訊自由請求，紀錄顯示有 18,260 輛車的登記地址為 DVLA 自身的地址，這意味著車主的實際位置不明。閱讀更多...

• 在創業樂觀主義的推動下，美國的小企業數量持續成長。 • 企業主表示，在獲取啟動及擴展營運所需的創業資金方面，難度日益增加。 • 企業領袖指出，與 President Trump 相關的政策削弱了追求美國夢的新創業者的融資渠道。

• Hackney 的租賃權持有者認為，議會在八年內未能追回 850,000 英鎊的欠款，使問題惡化。 • 由於建築開發商欠 Hackney 議會 850,000 英鎊且八年來未予償還，倫敦東部的租賃權持有者表示他們「被困在無法出售的房屋中」。 • 居住在 Upper Clapton 一棟公寓大樓內的 17 位租賃權持有者已向議會尋求幫助，但他們的請求（包括要求開會）均被無視。閱讀更多...

監管機構表示，診所必須公布價格表、限制處方費，並揭露其是否隸屬於大型集團。

專家表示，利用在國外申請的較便宜寵物護照來規避動物健康證明系統可能會產生反效果。 • 想要帶著毛孩前往歐洲其他地區的英國寵物主人收到警告，不要試圖透過使用國外簽發的寵物護照來逃避昂貴的健康證明費用。 • 在 Brexit 之前，將貓、狗或雪貂帶往歐盟相對簡單：根據 Pet Travel Scheme，動物僅需要植入微晶片、接種狂犬病疫苗、持有寵物護照；而對於狗，還有關於驅蟲治療的要求。閱讀更多...

固定利率合約到期的借款人受到沉重打擊；Savills 指出，利息支出大幅增加佔總增幅的一半。 • 數據於週一顯示，英國家庭去年花費破紀錄的 2,260 億英鎊以維持居住條件，其中固定利率協議到期的抵押貸款借款人受支付款項上升的影響尤為嚴重。 • 房地產集團 Savills 表示，過去五年整體住房成本增加了 660 億英鎊，漲幅達 41%。請繼續閱讀...