Pain

市長試圖以吉祥物壁畫和紫色塗漆美化城市的舉措被批評為浪費資源

• 人民黨贏得區域選舉但失去絕對多數，可能開啟長達數月的協商之門 • 西班牙保守派的人民黨 (PP) 在週日的安達盧西亞區域選舉中獲勝，但失去了絕對多數席位，導致其在組建新政府時必須依賴極右翼 Vox 党的支持或棄權。 • 在這次西班牙人口最多地區的投票中（此選舉將作為明年大選前更廣泛選民輿論的風向標），社會黨跌至歷史最低點，而 Vox 党則增加了一個席位。

• 保守派預計將維持多數地位，而社會主義者面臨慘敗，且投票結果將測試極右翼 Vox 党 的發展軌跡 • 西班牙南部安達盧西亞地區的選民將在本週末進行投票。此次選舉可能會讓保守派的人民黨 (PP) 獲得絕對多數，並讓 Pedro Sánchez 陷入困境的社會主義者在曾經最引以為傲的堡壘之一中再次遭遇削弱實力的挫敗。 • 週日在西班牙人口最多地區舉行的這場選舉，是明年大選前的最後一次重大投票，將作為更廣泛選民意向的晴雨表，並可能揭示極右翼 Vox 党 的支持率是否已開始達到頂峰。閱讀更多...

科學家表示，「靈活的自我保護」這一行為線索是用來確定動物是否感受到疼痛的一種方式。 • 昆蟲會感受到疼痛嗎？根據最新研究，蟋蟀顯然如此；研究發現它們撫觸並清理受傷觸角的行為，與狗舔舐受傷爪子的方式非常相似。 • 悉尼大學（University of Sydney）的昆蟲學副教授 Thomas White 表示，疼痛的體驗是一種「較長、持續且令人不適的感覺」，這與先天設定的神經反應有所不同。

• 《Vitória Régia》想像在美國幫助下，右翼 Bolsonaro 的陰謀取得成功，並凸顯原住民面臨的威脅 • 年代設定在 2025 年，極右翼政變策劃者摧毀了巴西的民主制度，暗殺總統、關閉國會，並將 Amazon 雨林及其不可估量的財富拱手讓給美國。 • 「女士們，先生們，歡迎來到美利堅的亞馬遜」，一名帶著濃厚口音的北美士兵對一群記者說，他們正被帶領前往新併吞的叢林領地內的一座煉油廠進行宣傳之旅。而在附近，荒野中被雕刻出一個自由女神像的複製品，用以慶祝華盛頓對巴西一半以上領土的監護。

• 該榮譽旨在表彰 Albanese 「記錄並譴責加薩地帶違反國際法行為」的工作。 • 西班牙政府向聯合國法律專家 Francesca Albanese 授予其最高平民榮譽之一，以認可她所謂在「記錄並譴責加薩地帶違反國際法行為方面所做的廣泛工作」。 • Albanese 是一位義大利人權律師，擔任聯合國關於 1967 年以來被佔領巴勒斯坦領土人權狀況的特別報告員。她一直對以色列在加薩的軍事行動發表強烈批評，並將其描述為種族滅絕。

• 由於工黨推行關於雙重國籍的新規定，一名來自 Aberdeen 的英國女子與她 11 個月大的嬰兒被困海外，該嬰兒被判定持有失效文件。 • Sarah Schloegl 上週與奧地利丈夫 Philipp、三歲的女兒及 11 個月大的嬰兒前往西班牙短期度假，但在準備搭乘 Ryanair 航班離開 Alicante 時被拒絕登機。

入門級房價仍在持續上漲，隨著借貸成本增加，擁有住房的夢想變得更加遙不可及。Reserve Bank 連續第三次調高利率，不僅對持有抵押貸款的屋主造成打擊，也波及了像 Dani Hunterford 及其丈夫這樣希望進入房地產市場的人。他們一直在儲蓄首付款，但另一波利率調升似乎再次讓他們的購屋夢化為泡影。請繼續閱讀...

• 法院延長了兩名男性的拘留，他們是週四在地中海被攔截的 175 人之一。 • 一個為其辯護的人權組織告訴 AFP，兩名被帶到以色列接受審訊的加薩船隊外籍活動人士於週日在以色列法院出庭。 • 該船隊由 50 多艘船隻組成，從 France、Spain 和 Italy 出發，旨在突破以色列對加薩的封鎖，並向飽受摧殘的巴勒斯坦領土運送物資。閱讀更多...

• US 總統批評了 Germany 總理 Friedrich Merz，並提出了從 Italy 和 Spain 撤出 US 部隊的可能性。 • 此外，還有關於結束化石燃料時代的 10 個重大教訓。 • 早安。Donald Trump 威脅要從 Italy 和 Spain 撤軍，就在他表示正考慮削減駐 Germany 部署人數的一天之後。

• 美國總統指歐洲國家拒絕支援 Strait of Hormuz 的行動「絕對糟糕」 • Europe live – 最新動態 • Donald Trump 在表示正考慮減少在 Germany 的駐軍人數一天後，威脅要將美國軍隊從 Italy 和 Spain 撤出

US 總統表示，在公眾對 US-Israeli 在 Iran 的戰爭提出批評後，他將對 US 在 Europe 的軍事存在進行審查。Italy 與 Spain 已加入一份日益增加的國家名單中，US 總統 Donald Trump 威脅要從這些國家撤出 US 部隊，作為對 US 在 Europe 軍事存在進行更廣泛審查的一部分。在回應記者提問時，Trump 表示他「可能」會考慮這項舉措，並將其與這兩國對 US 在 Iran 軍事行動的批評聯繫起來。「聽著，我為什麼不該這麼做？Italy 對我們沒有任何幫助，而 Spain 的表現一直很糟糕，絕對是糟透了。」 繼續閱讀...

首相還指責任何與 Hamas 支持者並肩遊行的人是在「尊崇對猶太人的謀殺」。 Golders Green 襲擊 — 最新動態 Keir Starmer 在 Golders Green 恐怖襲擊後呼籲人們「睜大眼睛正視猶太人的痛苦」，並指責任何與 Hamas 支持者並肩遊行的人是在「尊崇對猶太人的謀殺」。 首相在視察襲擊地點並與緊急救援人員及社區領袖會面後，發表了其有史以來針對反猶太主義最強烈的言論。 繼續閱讀...

• Ángel Mateos González 將為 CD Colunga 出賽，使其成為參加官方賽事的最年長球員

• 儘管最初將電力損失歸咎於太陽能，但再生能源已幫助西班牙抵禦因中東戰爭導致的天然氣價格上漲。 • 一年前的今天，整個西班牙以及葡萄牙的大部分地區經歷了一場規模和持續時間均前所未有的大停電。在短短幾秒鐘內，一系列連鎖反應衝擊電線路，造成了歐洲近期記憶中首次出現的「全系統崩潰」（system black）事件。 • 交通信號燈失效，行動網路完全停止運作，加油站無法泵油，超市無法處理付款。馬德里的地鐵停駛，乘客必須被救出車廂。當時 19 歲的建築業工人 Carlos Condori 告訴法新社（AFP）：「人們感到很震驚，因為這種事在西班牙從未發生過。沒有 [手機] 訊號，我無法地聯繫家人、父母，什麼都做不了：我甚至無法去上班。」

• 被指控犯有戰爭罪的士兵之伴侶表示，兩人曾討論過移居海外的可能性，以「讓生活恢復一些正常」。 • 法院文件指稱，Ben Roberts-Smith 計劃離開澳洲移居海外，且在本月於悉尼機場被捕前四天，已訂妥一張離開該國的商務艙機票；調查人員告知法院，「無法評估其返回澳洲面臨起訴的意願」。 • Roberts-Smith 最終於上週在嚴格條件下獲准保釋，此舉遭到檢方反對，檢方表示擔心他具有潛在的潛逃風險，可能會試圖避免面對他在阿富汗涉嫌犯下的一系列謀殺案審判。

• 西班牙、巴西與墨西哥政府於週六發表聯合聲明，對古巴嚴重的人道主義危機表示深切關注，並呼籲立即採取措施以緩解古巴人民所面臨的苦難。 • 此聲明是在美國總統 Trump 近期暗示將重心從伊朗戰爭轉移至古巴之後發出的；上週美國已派遣高級代表團前往 Havana，旨在協商解決該島危機的協議。 • 這次外交推動凸顯了國際社會對古巴狀況惡化的關注日益增加，可能預示著美國的轉向，進而重塑區域地緣政治與援助流向。

• 塞維亞本週氣溫可能達到 34°C，巴西部分地區可能高達 30 多度，而南部非洲則預計將有風暴。 • 本週西班牙氣溫預計將大幅飆升，遠超季節平均值。馬德里週二白天天氣可能達到 30°C，比常態高出 10°C；塞維亞則可能達到 34°C，比 4 月下旬的平均氣溫高出約 9°C。 • 位於大西洋的一處低壓區將帶來西南氣流，將北非的暖空氣引入。除高溫外，預計將有一股顯著的塵埃 plume 從撒哈拉沙漠向北移動，覆蓋伊比利亞半島和法國西南部上空，這可能導致日出和日落時分天空呈現特殊的橙色或紅色。

• Rebel Wilson 被指控在法庭上僱傭私家偵探並在網上發布虛假資訊，企圖將另一名演員塑造成為了金錢利益而撤回性騷擾指控的「貪錢投機者」。 • Wilson 否認了 Charlotte MacInnes 的指控，並聲稱後者曾告知她關於製作人的令人不安的情況。 • 然而，Wilson 的律師堅持認為，只有在電影《The Deb》的主演 Charlotte MacInnes 決定支持被指控被騷擾的女性後，該騷擾投訴才被撤回。

獨家報導：這件墜飾出現在 1635 年的繪畫《Sir Thomas Aston at the Deathbed of His Wife》中，該作品目前收藏於 Manchester Art Gallery。

北京或許能獲得一些外交利益，但 Trump 發起的戰爭對其能源安全和經濟帶來了風險。

Ari Hodara 在外出用餐時偶然得知此次抽獎活動，並於週末購買了彩票。一名巴黎藝術愛好者在週二得知自己僅用 100 歐元的抽獎券，就贏得了一幅價值超過 100 萬歐元的 Pablo Picasso 繪畫，對此感到不可思議。「我該如何確認這不是個騙局？」58 歲的 Ari Hodara 在主辦單位於法國首都 Christie’s 拍賣行完成抽獎並致電給他後如此詢問。閱讀更多...

• Natasha Cochrane de la Rosa 因不知道規定變更，被拒絕登上飛往倫敦的航班。 • 一名英國女性表示，由於不清楚內政部（Home Office）的新邊境規定，她被拒絕乘坐回倫敦的航班，因此擔心自己將在西班牙受困數月。 • 26 歲的 Natasha Cochrane de la Rosa 出生於英國，父親是英國人，母親是西班牙人。但由於陳舊的法律，因為其父母未結婚，她無法自動獲得英國公民身份。其他出生於未婚父母的女性將此類規定稱為「私生子稅」。

贏得 Tête de Femme 的票券數量將上限於 120,000 張，所得款項將用於 Alzheimer’s 研究

隨著前部長及黨內重量級人物被拖入法庭，西班牙再次面對政治貪污與陰暗幕後交易尚未解決的遺留問題。• 還沒訂閱 This Is Europe 嗎？請在此註冊 對於西班牙兩個最大的政黨來說，復活節並非一個值得歡慶的時刻。在司法命運的巧合下，執政的西班牙社會主義工人黨 (PSOE) 與保守派的人民黨 (PP) 都在此時嚴陣以待，因為兩場涉及兩黨前高層的高關注審判於本週在馬德里展開。 儘管兩起案件截然不同，但在安達盧西亞（Spain's most populous autonomous community，西班牙人口最多的自治區）選民準備迎接下個月的區域選舉，以及明年的大選之際，這兩起案件都有可能嚴重損害各黨聲稱對貪腐「零容忍」的信譽。繼續閱讀...

• 文化人士簽署公開信，要求政府明確說明這批具有里程碑意義的收藏品將在國外停留多久。 • 其中包含 Frida Kahlo 與 Diego Rivera 作品在內、全球最重要的 20 世紀墨西哥藝術收藏品之一，將根據與 Banco Santander 的協議出口至西班牙，此舉引發墨西哥文化界的憤怒。 • 近 400 名文化專業人士簽署了一封公開信，要求墨西哥政府更明確地說明該協議對這些傑作（尤其是被墨西哥政府宣布為「藝術古蹟」的 Kahlo 作品）意味著什麼。

• 西班牙國防部長確認此舉，並稱美國與以色列對伊朗的戰爭「極其非法且不公正」。 • 美國-以色列對伊朗戰爭 – 即時更新：西班牙透過對參與攻擊的美國飛機關閉領空，加強其對美國-以色列對伊朗戰爭的反對，凸顯其作為歐洲對該衝突最主要批評者的地位。 • 此舉最初由 El País 報報導，並由國防部長於週一確認。此前馬德里方面已表示，美國不得將該南歐國家境內共同運營的軍事基地用於與此次戰爭相關的行動。