由於伊波拉疫情擴大，白宮暫停將被拘留者遣返回 DRC
• 但川普政府將不會將已被遣返回該疾病流行地區之第三國的被拘留者接回。 • 根據 Politico 的報導，在伊波拉疫情失控期間，川普政府將暫時停止將難民遣返回剛果民主共和國 (DRC)，但專家表示此舉將無法防止疾病的傳播。 • 目前至少有一名女性陷入困境，因為官員將她移至 DRC 首都金沙莎，而現在又聲稱由於伊波拉旅行禁令，他們不會將其接回——儘管法官已下令將其接回。閱讀更多...
theguardian.com更早
10
圖片：Britannica川普稱協議取得「重大進展」，暫停對伊朗之軍事行動
• 川普總統於 5 月 5 日宣布，由於談判正朝向更廣泛的協議推進，將暫停對伊朗的軍事行動，這標誌著自 2026 年 2 月 28 日開始的數月衝突發生了重大轉折。 • 此次暫停行動是在一系列外交接觸之後，包括 4 月 14 日舉行的以色列與黎巴嫩高層會議，以及 4 月 16 日宣布的以色列與 Hezbollah 之間為期 10 天的停火協議，顯示區域和平談判正取得進展。 • 此次軍事行動的暫停表明，川普政府認為儘管最初採取了軍事干預，但仍可透過協商達成解決方案，儘管擬議中的伊朗協議具體條款尚未公布。
britannica.com
圖片：The Independent在與伊朗對話後，川普暫緩針對霍爾姆茲海峽的「自由計畫」美國護航方案
• 美國總統 Donald Trump 宣布暫緩「Project Freedom」（自由計畫），即其護送船隻通過霍爾姆茲海峽的方案；此前在 2026 年 5 月 6 日宣布與伊朗的談判取得了「重大進展」。 • 川普提到在過去 24 小時內與伊朗進行了「非常良好的對話」，並希望達成永久和平協議，目前伊朗正透過巴基斯坦中介審核一份美國提出的方案。 • 此決定是在收到被提前通知的海灣盟友反對意見後做出的；與此同時，川普預測伊朗戰爭「將很快結束」，但堅持德黑蘭不能擁有核武器。
independent.co.uk
圖片：The Independent川普以伊朗協議取得進展為由，暫停「自由計畫」霍爾木茲海峽行動
• 川普總統於週二晚間宣布暫停護送船隻通過霍爾木茲海峽的「Project Freedom」行動，理由是與伊朗達成完整協議已取得「重大進展」，且收到巴基斯坦及其他國家的請求。 • 川普表示，此次暫停將持續「一小段時間，以觀察協議是否能最終定稿並簽署」，但美國對伊朗港口的海軍封鎖將維持有效。 • 在經歷數月的軍事升級後，此舉代表川普對伊朗的對抗姿態發生了重大轉變，儘管國務卿 Marco Rubio 仍繼續批評伊朗實際上封閉了這條戰略石油通道。
independent.co.uk