Pete

• 前選舉書記官因允許未經授權者訪問投票系統而被定罪並判處九年徒刑。 • 科羅拉多州州長 Jared Polis 減輕了一名原科羅拉多州書記官近九年的 prison sentence，該名書記官曾允許未經授權人員訪問其縣的投票系統。此案曾成為 Donald Trump 及其試圖推翻 2020 年選舉的盟友們高度關注的焦點。 • 目前在押的 Peters 將於 6 月 1 日獲假釋，此前 Polis 將其刑期從八年半減至約四年半。

• 研究人員指出，刪減商業化計畫以資助 CSIRO 及其他科學倡議的預算決定，損害了政府自身的優先事項。 • 聯邦政府因在預算中刪除一項 7.6 億美元的研究商業化計畫，轉而資助其他科學倡議，而被指責為「拆東牆補西牆」。 • 該預算包括 3.874 億美元的增撥款項，旨在「支持」陷入困境的國家科學機構 CSIRO 的「財務永續性」，以及撥給 National Measurement Institute 的 2.73 億美元。

• Peter Jackson 在 2026 年坎城電影節的開幕式上獲頒榮譽金棕櫚獎，以表彰他對電影藝術的傳奇貢獻。 • Jane Fonda 與 Gong Li 在舞台上宣布電影節正式開幕，強調了此次盛會對國際電影及指標性人物的讚頌。 • 電影節將延續表彰卓越電影製作的傳統，同時匯集來自 Asia 及全球的頂尖人才。

出席名單包括一名稱民主黨政綱為「惡魔」的牧師、一名表示願意為推翻 2020 年選舉而死之基督教作者，以及一名曾為酷刑辯護的拉比。

• 伯明翰競技場因收到可疑袋子報告而進行疏散，喜劇演員在演出中途被要求離開舞台。 • 西米德蘭茲郡（West Midlands）警方於週五晚間表示，由於在場館周圍發現「可能可疑的袋子」，導致喜劇演員彼得·凱（Peter Kay）在伯明翰的現場演出被迫停止，Utilita Arena Birmingham 隨後進行疏散，一名 19 歲男子被拘留。

喜劇演員在 Birmingham 的演出進行約 45 分鐘後被帶離舞台，觀眾被告知離開 在場館周圍發現「潛在的可疑袋子」後，喜劇演員 Peter Kay 在 Birmingham 的一場現場表演已中斷。 Utilita Arena Birmingham 已進行疏散，West Midlands 警察於週五傍晚表示一名 19 歲男子已被拘留。繼續閱讀...

• 國會委員會採取不尋常舉措，宣布對該公用事業供應商的高層表示不信任 • 國會議員指責 South East Water 的領導層在處理數萬名客戶屢次遭遇斷水的問題上表現不稱職，並對其改革公司的能力表示不信任 • 來自跨黨派的國會議員表示，South East Water 執行長 David Hinton 與董事會在公司內部營造了一種缺乏問責制的文化；該公司為 Berkshire、Hampshire、Kent、Surrey 及 Sussex 的 230 萬名客戶提供飲用水

• 眾議院民主黨人在 4 月 29 日的聽證會上，自伊朗戰爭爆發以來首度對國防部長 Pete Hegseth 抱持懷疑態度進行質詢，並針對策略與成本持續施壓。 • 一名民主黨議員指責 Hegseth 具黨派偏見，並在激烈的交鋒中引用他過往的言論進行回擊。 • 這次對峙凸顯了在支持率暴跌之際，雙方針對戰爭的經濟代價以及 Trump 的外交政策存在嚴重的黨派分歧。

當其國防部長在眾議院委員會作證時，Trump 發布了一張自己持有武器的 AI 生成圖像，並配文「不再當好人」（NO MORE MR. NICE GUY）。Pete Hegseth 否認美國與以色列針對伊朗的戰爭是「一個泥潭」，並聲稱反對該行動的人對美國造成的威脅比伊朗本身更大，與此同時，他面臨著必須闡明華盛頓針對該衝突策略的壓力。在與參謀長聯席會議主席 Gen Dan Caine 一起出席眾議院軍事服務委員會時，這位美國國防部長請求立法者批准 1.5 兆美元的軍費預算，隨後他將其中一些立法者形容為對戰爭努力的「最大挑戰」。詳情請繼續閱讀...

當 Olly Robbins 依賴記憶回溯時，內閣辦公室的高級文官則竭力將她的陳述與書面記錄聯繫起來。從 Westminster 政治圈來看，Peter Mandelson 的審查風波似乎是一場大臣與文官之間陳年衝突的延續。然而，最新一名就這起被部分人士稱為「Mandygate」的事件向議會作證的高級文官，提供了一段耐人尋味的陳述，表明事情從來沒有那麼簡單。內閣辦公室的高級文官 Cat Little 並未直接使用這些措辭，但她揭露的是一場發生在國家最高級文官之間的異常爭端。閱讀更多...

常務秘書 Cat Little 將向外交事務委員會作證，與此同時 Keir Starmer 面臨的壓力不斷增加。官方數據顯示，英國政府的預算低於其年度借款目標 7 億英鎊，但伊朗戰爭可能會在未來幾個月內，使 Rachel Reeves 精心計算的財政「緩衝空間」出現巨大缺口。Tom Knowles 為您帶來報導。早安。正如 Kiran Stacey, Pippa Crerar 和 Jessica Elgot 在 Guardian 的頭條報導中所述：「由於 Keir Starmer 在處理 Peter Mandelson 醜聞的方式上顯得日益孤立，且內閣對於他決定解僱外交部文官 Olly Robbins 的決定出現分歧。」請繼續閱讀...

獨家報導：在外交部爭議後，Adrian Fulford 還將檢查更廣泛的國家安全審核系統 UK politics live – 最新更新 一名退休的高等法院法官預計將審查 Peter Mandelson 的審核程序以及更廣泛的國家安全審核系統。 這項由唐寧街委員會委託的審查，是在《衛報》(Guardian) 的調查揭露後展開。調查顯示，安全官員曾決定 Mandelson 不應獲得開發審核 (developed vetting) 許可，但外交部推翻了該決定，允許他出任美國大使。閱讀更多...

• Kansas City Chiefs 以一份價值 4,500 萬美元的三年合約延期，成功留住 All-Pro 角衛 Marcus Peters，確保這名防線核心將效力至 2029 年。 • Peters 在上賽季記錄了 8 次截球和 22 次擊落傳球，在 31 歲的高齡依然維持著頂尖的表現水準。 • 在今年 2 月贏得 Super Bowl LXII 冠軍後，此舉在 2026 NFL 賽季到來前鞏固了 Kansas City 的防守陣容。

• 前英國駐美大使於 11 月在 George Osborne 的倫敦住所外被拍到照片。 • 據透露，前工黨高層人士 Peter Mandelson 因被發現於公共場所小便，將面臨一份定額罰款通知。 • Mandelson 於去年 11 月站在前財政大臣 George Osborne 家門口時被拍到正在排尿；當時他才剛因與被定罪的兒童性犯罪者 Jeffrey Epstein 的關係而被解除英國駐美大使職務。

• 在 Darrell Issa 退出國會後，民主黨急於奪取其在聖地牙哥的眾議院席位，以重塑這個搖擺選區的關鍵競選局面。 • 民主黨內部在候選人人選上發生衝突，而一名強有力的共和黨挑戰者也已現身，競爭該席位。 • 加州第 48 選區的競選形勢正變得高度競爭，兩黨均將其視為優先考量目標。

• 國防部長簽署備忘錄，允許軍方人員申請在軍事設施內攜帶槍械。 • 國防部長 Pete Hegseth 週四簽署的一份備忘錄，將允許軍事服役人員申請在基地、海軍造船廠及招募中心等軍事設施中攜帶其私人槍械，並聲稱該新政策將使士兵及其他軍事人員在遭遇攻擊時能夠自衛。 • 雖然該備忘錄的全文尚未公開，但其似乎放寬了現行政策。現行政策僅允許人員根據個案申請在基地內持有武器，且要求必須在基地當局登記並儲存在安全裝置中。閱讀更多...

• 高層人士據稱對 Keir Starmer 任命這位「傲慢」且曾因與 Jeffrey Epstein 關係而被解職的資深政治人物持懷疑態度。 • 歡迎來到美國政治即時部落格。 • 據報導，Donald Trump 的總統過渡團隊多次干預英國首相 Keir Starmer 任命 Peter Mandelson 為駐美大使的決定。

• 北領地 (NT) 驗屍官結束對 Murdoch 死亡的調查，庭審中得知這位荒野兇手直到去世前都拒絕透露他將 Falconio 的屍體藏在何處 • 追蹤我們的 Australia 新聞直播部落格以獲取最新更新 • 訂閱我們的突發新聞電子郵件、免費 App 或每日新聞播客

• 美國國防部長暗示週四將是「迄今為止最大規模的打擊組合……來自上空的死亡與毀滅」。 • 美國國防部長 Pete Hegseth 週四表示，美國對伊朗的戰爭沒有結束的「時間表」，且未否認五角大廈可能會尋求額外 2,000 億美元納稅人資金的報導。 • 美、以軍方的攻勢始於三週前，且規模持續擴大。由於以色列對伊朗該地點的打擊導致德黑蘭升級對波斯灣周邊油氣設施的攻擊，Donald Trump 週三威脅要「大規模摧毀」全球最大的氣田。

公共廣播電台 WAMU 將在今晚（2026 年 3 月 14 日）的「Hot Jazz Saturday Night」節目中，介紹被低估的爵士小號手 Bill Coleman。Coleman 以 1930 年代在巴黎的精湛演奏以及與 Louis Armstrong 的合作而聞名，儘管深受評論界讚賞，但仍未獲得足夠的關注。本集節目將在美國熱爵士（hot jazz）興趣復興的背景下，重點播放其珍貴錄音。聽眾可以調至該頻道，聆聽慶祝 20 世紀初搖擺樂時代（swing era）偶像的專題片段。

WAMU 將於 2026 年 3 月 14 日的「Hot Jazz Saturday Night」節目中，推出 Bill Coleman 的音樂。他被譽為許多聽眾未曾聽聞的最優秀小號手，該節目將展現他在爵士樂歷史中深遠但被低估的貢獻。此次廣播將重點介紹 Coleman 在 1930 年代至 1950 年代橫跨歐洲與美國的演藝生涯。在復古音樂串流媒體熱潮中，本集節目將重新喚起人們對戰前爵士樂的興趣。聽眾可以透過收聽，深入探索他的錄音作品及其留下的精神遺產。