提前釋放計劃反轉後,監獄被指「距離災難僅一步之遙」
• 批評人士表示,這項將維持 PC Harper 兇手入獄的決定,使得監獄可用空間變得「極其吃緊」。 • 在 Andy Burnham 的關鍵干預後,PC Andrew Harper 的兇手將繼續被囚禁,但此舉引發警告,稱過度擁擠的監獄將處於「距離重大災難僅一步之遙」的狀態。 • 在承受數週的強大壓力後,Burnham 宣布反轉提前釋放計劃,並表示他理解「人們對此問題的情緒有多麼強烈」。繼續閱讀...
theguardian.com熱門話題
關於 Prison Early 的最新報導和分析。
15 篇文章
• 批評人士表示,這項將維持 PC Harper 兇手入獄的決定,使得監獄可用空間變得「極其吃緊」。 • 在 Andy Burnham 的關鍵干預後,PC Andrew Harper 的兇手將繼續被囚禁,但此舉引發警告,稱過度擁擠的監獄將處於「距離重大災難僅一步之遙」的狀態。 • 在承受數週的強大壓力後,Burnham 宣布反轉提前釋放計劃,並表示他理解「人們對此問題的情緒有多麼強烈」。繼續閱讀...
theguardian.com• Bridget Phillipson 表示,如果保守黨此前創造了更多容量,政府就無需考慮提前釋放囚犯。 • 一位政府部長指出,若不實施提前釋放囚犯計劃,用於拘留新被捕者的單元可能會耗盡。 • Bridget Phillipson 為該計劃辯護,旨在透過提前釋放數千名囚犯來解決英格蘭和威爾斯的監獄容量危機,但此舉受到了家庭暴力慈善機構、遇害家屬及緩刑官等人士的批評。
theguardian.com• Michaela Hall 的父母表示,Probation Service 無法應對大規模釋放囚犯的情況。Michaela Hall 的伴侶在 2021 年出獄後將其殺害,其父母警告,若大臣將家庭暴力者納入提前釋放計劃,將導致更多女性死亡。 • 49 歲的慈善工作者 Michaela Hall 於 2021 年在 Cornwall 的家中被 Lee Kendall 殺害。當時 Lee Kendall 剛出獄兩週,此前他因襲擊 Michaela Hall 而服刑。
theguardian.com• 很好。 • 現在我們需要行動。向化石燃料巨頭徵稅,以支付消防直升機的費用。 • 在每個社區建立冷卻空間。
theguardian.com• UK news | 最新分析顯示,今年夏天反覆出現的毀滅性熱浪,到七月底可能導致英國經濟產出損失超過 40 億英鎊。 • Meta | 英格蘭和威爾斯的法院已加入許多餐廳、劇院和酒吧的行列,禁用爭議性的 Meta glasses,因為該設備在佩戴時可以記錄視訊畫面。 • Middle East | 黎巴嫩南部的消防員和居民指責以色列軍方在該地區縱火,因為森林地區在以色列轟炸引起的火災中被燒毀。
theguardian.com• 政府正「緊急」識別歷史案件中可能透過計畫漏洞而獲釋的定罪男性 • 英國政治直播 – 最新進展 • 在針對系統潛在漏洞提出擔憂後,Andy Burnham 的政府正「緊急」識別任何可能仍符合提前出獄條件的誘拐犯罪集團成員。
theguardian.com• 緩刑視察員表示,該「笨重」的系統需要升級並大幅增加人員,才能有效地監控罪犯。 • 一個監察機構警告,將用於監控數千名提前釋放罪犯的電子足鐐系統,無法在條件可能被違反時向當局發出警報。 • 英格蘭及威爾斯皇家緩刑視察員 Martin Jones 表示,目前的系統依賴於壓力巨大的警察和緩刑官查閱個案,再決定潛在的違規行為是否需要進一步調查。
theguardian.com• 在取得一系列小勝利後,這位首相發現他與 Keir Starmer 一樣,在重大決策上能掌控的範圍有限。 • 如果 Andy Burnham 想要證明自己是「反 Keir Starmer」,那麼前兩週的進展簡直完美。Burnham 的第一週充滿了小勝利(例如調降巴士票價),而非像對方那樣描繪艱難時期的陰鬱景象,或稱經濟存在黑洞且必須透過削減冬季燃料津貼等犧牲才能改善。 • 但新任首相能控制的事項有限。與 Starmer 相似,他在就任之初就發現自己面臨必須立即做出決定,而無論選擇如何都會導致不受歡迎。且與 Starmer 一樣,在憤怒的民眾面前,將責任推給前任已毫無作用。
theguardian.com• 司法大臣表示,部長們希望能阻止更多人獲釋,但若如此做將導致監獄系統「崩潰」。 • 在 Andy Burnham 的干預下,被判定犯有強姦、嚴重兒童性犯罪和誘拐(grooming)的囚犯將被排除在該計畫之外,導致提前釋放的人數減少約 1,000 人。 • 司法大臣 Alex Norris 表示,英格蘭和威爾斯將從 10 月起在 10 個月內釋放 5,000 名囚犯,低於政府原定從 9 月起釋放 6,000 人的計畫。
theguardian.com• Andy Burnham 還將把英格蘭與威爾斯數千名囚犯的釋放日期推遲一個月至 10 月。 • 在 Andy Burnham 的重大干預下,強姦犯、兒童性虐待者及誘拐者將被排除在旨在緩解監獄嚴重過擁擠的提前釋放計劃之外。 • 首相在週二表示,他將把英格蘭與威爾斯原定數千名囚犯的提前釋放日期推遲一個月至 10 月。閱讀更多...
theguardian.com• 官員們「不知如何」應對針對釋放最多 6,000 名罪犯計劃的潛在變更。 • 英國政治直播 – 最新更新。Andy Burnham 承諾審查提前釋放計劃,而緩刑人員指此舉在整個監獄服務系統(Prison Service)中造成了「一種混亂感」。 • 當白廳(Whitehall)內部人士確認首相正在研究該釋放罪犯法律的可能豁免條款時,Napo 緩刑工會表示,監獄官員「不知如何」應對。閱讀更多...
theguardian.com• 首相表示,他希望在該爭議性政策實施前,確保所有相關問題都已得到審查。 • 英國政治直播 – 最新更新 • Andy Burnham 表示,他將與司法大臣共同審查政府備受爭議的囚犯提前釋放計畫。
theguardian.com• 犯罪受害者表示,在部長們被熱麥克風錄到對該計劃「開玩笑」後,這「絕非笑話」。 • 英國政治實況 – 最新更新:在 Wes Streeting 和 Shabana Mahmood 被拍到對該計劃「打趣」並隨後道歉後,犯罪受害者指責部長們對囚犯提前釋放採取「低俗玩笑」的態度。 • 在一段影片中,可以看到新任司法大臣 Alex Norris 走向 Mahmood 和新任國防大臣 Streeting,後者被聽到稱 Norris 為「現在的敵人」,而 Mahmood 則回應道「不,他不是」。
theguardian.com獨家報導:受害者專員與家庭暴力專員呼籲暫緩原定的釋放計劃 部長們收到警告,在法律變更導致罪犯提前釋放前,若未能建立保障措施,將使虐待受害者面臨風險。在一次罕見的協調干預中,受害者專員與家庭暴力專員分別致函部長,敦促其立即暫緩在英格蘭和威爾斯地區,針對被判定犯下針對女性與女孩罪行的罪犯之提前釋放計劃。閱讀更多...
theguardian.com• Aimee Bock 曾領導 Feeding Our Future,該組織聲稱在疫情期間協助為兒童提供數百萬份餐食。 • 週四,一名法官對一名明尼蘇達州非營利組織的前領導人判處了極其沉重的刑期——近 42 年。該負責人在一宗涉及 2.5 億美元的驚人詐欺案中被定罪,此案件曾促使 Trump 政府加強對移民的打擊。 • Aimee Bock 領導的 Feeding Our Future 聲稱在疫情期間協助為有需要的兒童提供數百萬份餐食。
theguardian.com