Probation

• 監察機構表示，收容最危險罪犯的設施關閉，正使公眾陷入危險。 • 在英格蘭與威爾斯，近十分之一收容出獄最危險罪犯的監外就業宿舍（probation hostels）因人員危機而關閉。 • 正值部長們準備在九月提前釋放數千名囚犯之際，一份洩漏的備忘錄透露，「人員挑戰」已導致這些受嚴格監督的「核准設施」（approved premises）暫時關閉。

獨家報導：Napo 對緩刑服務機構管理層表示不信任並威脅將採取工業行動

• Cody Roberts 因對灰狼採取「令人不安」的虐待行為而遭到廣泛譴責，但最終免於入獄。 • 在一場殘酷的事件中，一名懷俄明州獵人開車碾過一隻灰狼，將該動物帶到酒吧拍照後將其殺死。該獵人最終避免了監禁，但面臨緩刑、罰金以及大眾的憤怒。 • 懷俄明州 Pinedale 的一名州法官對 44 歲的 Cody Roberts 判處 18 個月緩刑。事件發生在約兩年前，當時他開雪地機撞擊該灰狼，用膠帶封住受傷動物的嘴巴將其禁錮，將其帶入一家鄉村酒吧，並最終將其殺死。

• Mary Fong Lau 於 2024 年衝入巴士候車亭，導致兩名父母及兩名嬰兒死亡。 • 檢方判定這名 80 歲女性對這起導致舊金山一家四口死亡的車禍負責，法院現判處其兩年緩刑，並將吊銷其駕駛執照。 • Lau 無需服刑且無需接受居家監禁。作為判決的一部分，她必須完成 200 小時的社區服務。閱讀更多...