Prostate

• 主持人在去年拍攝的《Clarkson’s Farm》劇集播出前，向觀眾發出「沉重消息」的警告，片中記錄了他接受手術的過程。 • Jeremy Clarkson 透露他於去年夏天被診斷出患有一種「侵襲性」的攝護腺癌，並接受了切除 10% 攝護腺的手術；而在此八個月前，他剛因冠狀動脈阻塞接受了心臟手術。 • 在其 Amazon Prime 紀錄片《Clarkson’s Farm》第五季的最後兩集中，這位 66 歲的主持人告訴他的農場經理 Kaleb Cooper 和土地代理人 Charlie Ireland：「我得癌症了。」

• 衛生大臣宣布擴大 Transform 試驗，但並不支持全民篩查。 • 隨著衛生大臣堅持其不支持全民篩查是「遵循科學」的決定，將有更多黑人男性受邀參與前列腺癌篩查試驗。 • James Murray 接受了英國國家篩查委員會 (UKNSC) 的建議，這將導致僅有數千名具有基因突變的高風險男性接受該疾病的篩查。閱讀更多...

• 政府將考慮專家指南，該指南結論認為篩查「可能弊大於利」。 • 如果政府接受專家委員會的最終建議，英國大多數男性將無法獲得前列腺癌篩查。 • 英國國家篩查委員會 (UKNSC) 表示，嘗試使用前列腺特異性抗原 (PSA) 檢測來檢測該疾病「可能弊大於利」。

• 以色列總理表示，在一次例行檢查中發現了早期惡性腫瘤 • 中東危機 – 現場更新 • 本傑明·內塔尼亞胡透露，他接受了早期前列腺癌的成功治療，但未說明治療具體時間。