Questioned

• Valter Lavitola 被懷疑計劃對 Sigfrido Ranucci 進行炸彈攻擊，該案已有四人被捕。 • 義大利檢察官已將一名商人兼前記者列為調查對象，指控其策劃在知名調查記者 Sigfrido Ranucci 的家中發起炸彈攻擊。 • Valter Lavitola 與 Ranucci 是朋友，後者是國家廣播公司 Rai 播出的調查節目《Report》的主持人；Lavitola 目前因涉嫌企圖造成大規模謀殺而接受調查。閱讀更多...

獨家報導：在多起攻擊利用該程式協調後，Telegram 被要求澄清其偵測非法煽動的方式。

• Dan Jarvis 面臨壓力，被要求解釋為何在其前任辭職數日後，俄羅斯油輪才在英屬海峽被扣押。 • Dan Jarvis 告訴國會議員，週日被扣押的俄羅斯油輪已受到數日監控；他否認了有關此次扣押指令是由於上週 John Healey 辭職後，承受壓力的首相所下達的說法。 • 這位新任國防大臣在下議院獲得財政大臣 Rachel Reeves 的支持，他面對保守黨關於為何在週末進行扣押的質詢時，表示 Smyrtos 號一直受到「密切追蹤」。

• Stanley Burkhardt 是一名被定罪的虐待者，且曾任兒童性犯罪調查員，他近期在民事案件的證詞錄取過程中，在宣誓問詢中行使了超過 700 次憲法賦予的防止自我定罪權（緘默權）。 • 當被問及是否犯下了一系列涉及其周邊青少年的未破命案時，Burkhardt 選擇保持沉默。 • 這次問詢發生在一項由其涉嫌性虐待受害者所提出的民事訴訟中，該訴訟的對象為 Burkhardt 本人及其曾就職的紐奧良警察局 (NOPD)。

獨家報導：在 Peter Mandelson 審核爭議持續之際，McSweeney 被外交事務遴選委員會傳喚，此舉極為罕見。 UK politics live – 最新更新 首相前任幕僚長 Morgan McSweeney 已被外交事務遴選委員會傳喚，而 Peter Mandelson 的審核爭議正持續削弱 Keir Starmer 的首相領導威信。 在國會議員試圖釐清事實之際，McSweeney 將於下週二出庭，就唐寧街涉嫌對文官系統施壓，以促使其獲任為英國駐華盛頓大使的指控做出回應。閱讀更多...

• Brian Hooker 告訴警方，Lynette Hooker 不慎落水，隨後被強勁水流沖走。 • 巴哈馬當局週一表示，一名密西根州男子稱其妻子在加勒比海島國附近海域從小型船隻落水失蹤，警方在詢問後已將其釋放且未提出指控。 • 來自密西根州南部 Onsted 的 Brian Hooker 自 4 月 8 日起被警方拘留，在接受當局審訊後已羈押五天。請繼續閱讀...

• 前 Radio 2 主持人據報因與一名青少年男孩的關係受到調查，但該案件因缺乏證據而結案。 • 在被立即解僱後有消息透露，Scott Mills 曾在 2018 年因涉嫌對一名青少年男孩犯下嚴重性犯罪而被訊問，但該案隨後因證據不足而結案。 • Mills 曾主持 BBC Radio 2 英國最受歡迎的早晨廣播節目，他於上週被停播，而 BBC 在週一宣布已終止與他的合約。

• 倫敦警察局表示，一名 60 多歲的嫌疑人因涉嫌人口販運及協助強姦而接受警告面談。 • 警方在 154 人舉報 Mohamed Al Fayed（前 Harrods 擁有者）涉嫌性虐待後，本月對該名 60 多歲的嫌疑人進行了警告面談。閱讀更多...

• 在國會的宣誓供述中，這位聲名狼藉的金融家的合作夥伴表示，在他 2008 年達成認罪協議後，他們未收到任何聯繫。 • 根據眾議院監督委員會發布的供述影片，Jeffrey Epstein 的會計師及其律師均表示，聯邦政府調查人員從未就這位已故金融家的罪行以及他們與其合作的事宜對他們進行面談。 • Epstein 的會計師 Richard Kahn 和律師 Darren Indyke 在與委員會進行數小時的閉門訪談中表示，他們沒有目擊、也沒有參與任何與 Epstein 相關的不法行為；Epstein 在被指控兒童性交易後，於 2019 年去世。