Resign

• 目前尚不清楚是否會舉行領導權競選，或是直接進行權力移交 • Starmer 預計將宣布退出計劃，為 Burnham 成為 PM 掃清障礙 • 「轉變已經發生」：在經過週末的反思後，Starmer 面對現實

• 美國總統 Donald Trump 已對有關英國首相 Keir Starmer 可能在未來幾天內宣布辭職的報導做出回應。 • 這些言論之際，英國國內針對 Starmer 的領導能力及其政府穩定性的政治不確定性正日益增加。 • 此次互動凸顯了在領導層動盪時期，美國與英國之間外交動態可能發生轉變。

• 週日報紙報導稱，首相即將宣布他將於何時卸任，並制定離職時間表。 • 歡迎來到我們的英國政治直播報導。根據《觀察家》報（Observer）報導，英國首相 Keir Starmer 預計將於週一辭職，並準備為離開唐寧街 10 號制定一份有序的離職時間表。 • 該報報導稱，Starmer 此前一直堅持將對抗任何領導權挑戰，但在過去兩天與內閣部長、黨內捐贈者及工會領導人交談後，他現在意識到自己的地位已無法維持。請繼續閱讀...

獨家報導：工黨 Makerfield 候選人的盟友擔心 Starmer 政府迅速崩潰將增加不穩定性。

• 處於 Post Office IT 醜聞中心的日本科技公司正就故障軟體與英國政府協商賠償方案 • Business live – 最新更新 • 處於 Post Office IT 醜聞中心的日本科技公司 Fujitsu 的主席，在董事會得知其有「與女性相關的不過程行為」後已宣布辭職。

• 前武裝部隊大臣在 John Healey 辭職數小時後也隨之請辭，並強烈暗示將競選工黨黨魁。 • 英國政治即時更新 – 最新進展。 • Al Carns 在辭去國防大臣一職後，對政府的國防計劃發表了尖銳的評價，指責大臣們在軍隊上的投入不足，且將資金投入在錯誤的武器上。

部長指責 Starmer 在威脅日益增加的時刻「無法投入足夠資源來保衛國家」 • 英國政治即時報導 – 最新更新 國防大臣 John Healey 已就政府的國防支出計劃辭職。長期以來期待的國防投資計劃 (DIP) 原預計近期公布，但 Healey 在給首相 Keir Starmer 的信中表示，該計劃「遠低於這個危險時期國防與國家所需之水平」。閱讀更多...

• 這位溫和派共和黨人且為墮胎權倡導者，於 1995 年在面臨性騷擾指控時辭職。 • 前美國參議員 Bob Packwood 逝世，享壽 93 歲。他曾是來自 Oregon 的溫和派共和黨人，其作為墮胎權與女性權利捍衛者的聲譽，在職業生涯末期因性騷擾指控而受損。 • Packwood 的家人於週六發布訃帖告知媒體其逝世消息。閱讀更多...

• Cockroach Janta Party (CJP) 是一個諷刺性質的 Gen-Z 政治運動，目前已發起抗議並向 Pradhan 發出正式最後通牒。 • 由於政府對其持續的示威活動缺乏回應，CJP 要求其在七天內辭職。 • 該運動凸顯了數位平台和迷因式競選在形塑青年政治參與方面日益增長的影響力。

• 據報導，總理 Kim Min-seok 正準備在本週地方選舉結束後辭去其職務。 • 此舉旨在為 Kim 競選執政黨 Democratic Party of Korea (DPK) 的領導權鋪路。 • 這次行動象徵著 Kim 的戰略轉型，從政府的行政角色轉向黨內的領導地位。

• 追溯至 2018 年的公開 Facebook 照片顯示，Andy Arnold 的手臂上似乎有該符號。 • Barnsley 一名新當選的 Reform UK 議員在照片曝光並顯示其擁有萬字紋身後，面臨辭職壓力。 • Andy Arnold 本月早些時候當選 Barnsley 議會代表 Wombwell 區，在一系列公開的 Facebook 照片中，可以看到他的手臂上紋有疑似該符號的圖案。閱讀更多...

一項報告發現 Brian O’Hara 可能干預了調查，市長稱之為「背信之舉」。明尼阿波利斯警察局長 Brian O’Hara 於週二辭職，此前一份報告發現他可能干預了一項關於涉嫌性不當行為的調查。O’Hara 在與明尼蘇達州市長 Jacob Frey 會面後卸任。在本月早些時候，Frey 曾提名他連任第二任期；O’Hara 於 2022 年被任命，旨在穩定在兩年前 George Floyd 遇害事件後仍處於動盪中的警察局。

總經理 Hugh Marks 表示，Stevens 在 19 年間對該廣播公司做出了「極大的貢獻」。

• Brereton 表示，「對其個人相關事項的持續關注」已「分散了對委員會核心目標的注意力」。 • 澳洲首任國家反貪腐委員會（NACC）主席 Paul Brereton 將於七月卸任。他援引對潛在利益衝突的批評，認為這已「分散了」該機構核心目標的注意力。 • Brereton 在週一下午的一份聲明中表示，「對其個人相關事項的持續關注」正「分散了委員會強化誠信這一核心目標的注意力」。

• Tulsi Gabbard 週五辭去總統 Donald Trump 任命的國家情報局局長一職，表示由於其丈夫正在與癌症搏鬥，她需要離開崗位。 • 她是 Trump 第二任期中第四位離職的內閣官員，此次離職發生在政府決定對伊朗採取軍事打擊後，據報當時內部存在緊張局勢。 • 此次人事變動加劇了白宮內部的動盪，共和黨人目前正為戰爭權限投票以及關於 Trump 外交方針的其他內部爭議而掙扎。

• Ron Shinnick 在辭職信中並未提及解雇 Cohutta 警方的事件（該警隊隨後被重新聘用）。 • 這位美國喬治亞州小鎮的市長在解雇其社區整個警察部門後不久便辭職，儘管當地議會最終撤銷了這項決定，但此舉源於他與妻子與警方成員之間的政治爭端。 • 在《衛報》審閱的一封 5 月 15 日辭職信中，Ron Shinnick 避談他試圖解雇 Cohutta 警察局一事（該事件曾引起國際媒體關注）。信中僅表示，由於 Cohutta 以外的家庭成員面臨「健康考量」，他決定卸任自 2014 年起擔任的市長一職。

• 前衛生大臣將在首相問答環節 (PMQs) 後發表辭職演說。早安。PMQs 回歸，當 Kemi Badenoch 面對 Keir Starmer 時，至少有兩個明顯的問題可以提出。 • 關於保守黨稱之為 Starmer 的「蘇聯式」抑制超市價格計畫：這比松鼠大會還要瘋狂！我曾警告 Rachel Reeves，如果她增加稅收並讓雇主陷於繁瑣的行政程序中，價格將會上漲。她沒有聽從，現在她竟然提出蘇聯式的措施！ • 在經歷了 18 個月的「對抗-Putin」之後，工黨政府悄悄發放了一項許可證，允許進口在第三國精煉的俄羅斯石油。

• Mike Banks 在主導 Trump 的邊境打擊行動後，於有關賣淫指控的報導出爐數週後辭職。 • Mike Banks 曾監督美國南部邊境近代史上最激進的軍事化行動，現已立即辭職。 • Banks 在接受 Fox News 採訪時表示：「時機到了。我覺得我已將這艘船導回正軌，將原本最不安全、最災難且最混亂的邊境，變成了這個國家有史以來最安全的邊境。」

• 屬於黨內右翼的 Streeting 據傳長期以來一直在為挑戰領導權積累支持。 • Wes Streeting 已辭去衛生大臣一職，並呼籲 Keir Starmer 辭去首相職位，他表示繼續留任將是「不光彩」的，且目前應該舉行工黨領導權競選。 • 然而，屬於黨內右翼的 Streeting 將不會立即發起挑戰，並表示希望看到一場由廣泛候選人參與的領導權競選——這暗示大曼徹斯特市長 Andy Burnham 可能會參與競選。

• Evika Siliņa 在國防部長被解僱導致聯合政府崩潰後辭職。 • 拉脫維亞中右翼總理因政府對俄羅斯方向進入拉脫維亞領空的烏克蘭無人機處理不當而辭職，導致其聯合政府在 10 月大選前數月崩潰。 • Evika Siliņa 週四宣布辭職，此前一天，其左翼聯合政府夥伴 Progressives黨 因不滿她解雇國防部長（同時也是Progressives黨成員）Andris Sprūds 而撤回支持。

• 消息人士稱，衛生大臣打算最早於週四觸發領導層選舉 • 英國政治實況 – 最新更新：誰是 Starmer 領導地位的主要威脅？ • Wes Streeting 的盟友表示，由於對 Keir Starmer 的領導深感挫折，他正準備辭去衛生大臣一職，並可能最早於週四正式發起領導權挑戰。

西敏市的緊張局勢正不斷升級，Keir Starmer 告知內閣他不會離開。但隨著多位部長退出政府，以及超過 80 名國會議員要求他下台，這位首相還能堅持多久？Lucy Hough 與政治編輯 Pippa Crerar 進行對談。繼續閱讀...

• 共和黨國會議員表示她並未認同電台主持人的措辭 • 美國政治直播 – 最新更新 • 訂閱 Breaking News US 電子報

• 首相正處於危險邊緣，據信 Yvette Cooper 與 Shabana Mahmood 是敦促其制定離職時間表的人員之一 • 內閣部長敦促辭職，Starmer 處境艱難 • 早安。Keir Starmer 在昨天的演講中宣稱「故事勝過電子表格」。但昨天卻是電子表格佔上風的一天。大多數新聞機構正利用表格來追蹤那些公開呼籲 Starmer 辭職的工黨國會議員，且在他早晨的演講後，人數開始攀升。根據 LabourList 的記錄，截至昨晚已有 77 人。

• 58 歲的 Arcadia 市長 Eileen Wang 已同意就司法部提起的一項重罪指控認罪。 • 南加州某城市的市長 Eileen Wang 在美國司法部 (DoJ) 宣布她被指控非法擔任中國外國代理人後，於週一突然辭職。 • 58 歲的 Wang 同意對該項重罪指控認罪，可能面臨 10 年監禁。

• 上週在 Essex 當選的 Stuart Prior 涉嫌在社群媒體上慶祝一名錫克教女性在 Midlands 遭到強姦，並稱穆斯林為「老鼠」。 • 一名 Reform UK 黨的議員在當選數日後辭職，此前他涉嫌在社群媒體上慶祝一名錫克教女性遭到強姦，宣布白人是「主宰種族」(master race)，並稱穆斯林為「老鼠」。 • Stuart Prior 於上週四當選為 Essex 郡議會議員，獲得 2,404 票，為該選區所有候選人中的最高票數。

• Brown 將就全球金融提供建議，而 Harman 則將專注於改善女性與女孩的社會及經濟狀況 • 英國政治直播 – 最新更新 • 英格蘭、蘇格蘭與威爾斯的完整結果