Rest

• 美國最高法院廢除了夏威夷州的一項限制性法律，該法律禁止在大多數公共場所攜帶槍械。 • 此裁決源於一項法律挑戰，該挑戰主張該州限制性的許可程序違反了第二修正案。 • 槍械管制倡導者譴責此項裁決，稱其「極其危險」，並認為這損害了公共安全及立法原意。

• 一名美國法官已阻止川普政府實施郵寄投票限制的努力。 • 該裁決中止了共和黨政府旨在重塑投票法規和資格規則的更廣泛行動。 • 此法律決定至關重要，因為它在即將到來的期中選舉前保留了目前的缺席選票獲取管道。

• 歐洲中央銀行 (ECB) 正利用 Employment Restructuring Monitor (ERM) 的重組公告，來追蹤整個歐元區的勞動力市場發展。 • 數據顯示，德國和法國是這些趨勢的主要驅動力，兩者合計約佔所有記錄的重組事件之 40%。 • 西班牙和義大利的事件數量較少，歸因於其總就業人數中，集中在大型企業的比例較低。

• 一名聯邦法官已阻止川普政府在中期選舉前試圖實施郵寄投票限制以及建立全國選民資料庫的企圖。 • 政府辯稱，這些措施對於強化選舉誠信以及對抗潛在的選民舞弊至關重要。 • 爭議的關鍵在於一項擬議的 U.S. Postal Service 規則，該規則要求各州向聯邦政府提供合格缺席選民名單，以確保選票投遞。

• 一名法官已發布禁制令，攔截 Donald Trump 提議的部分郵寄投票限制，特別是禁止建立一份全國合格選民名單。 • 此裁決是在此前另一名法官拒絕攔截該政策之後做出的，理由是該政策當時尚未實施。 • 此次法律行動是在 Postal Service 提出一項旨在執行該行政命令的規則，且 Postmaster General David Steiner 威脅除非各州提供選民名單，否則將拒絕遞送選票之後發生的。

• 一位聯邦法官阻止了 Donald Trump 的一項行政命令，該命令企圖在期中選舉前對郵寄投票實施限制。 • 裁決指出，憲法並未賦予總統對選舉過程的特定權限，從而有效地停止了擬議的規則。 • 此決定防止了各州面臨重大的財務損失；例如，Massachusetts 州已花費 300 萬美元購買信封，若該命令生效，這些信封將變得不符合規範。

• 塔利班的專制政權正透過國際機構（包括 United Nations）提供的經濟和政治生命線而得以維持，而這些機構已在人權標準上做出妥協。 • Amnesty International 和 Human Rights Watch 等組織已記錄了一場以性別隔離和系統性權利侵害為特徵的人道主義災難。 • 這場危機之所以持續，不僅是因為缺乏政治意願，更是因為積極的地緣政治機制和碎片化的國際利益，使得該政權的行為被常態化。

• 最高法院以 6 比 3 的投票結果，推翻了先前攔截川普政府限制性移民政策的下級法院命令。 • 該爭議政策限制了每日獲准申請庇護的人數。 • 此項決定至關重要，因為它移除了法律障礙，允許政府恢復並實施對庇護申請者更嚴格的控制。

• 一名聯邦法官撤銷了總統 Trump 發布的一項行政命令中的關鍵部分，該命令旨在限制郵寄投票程序。 • 這項於週四發布的裁決明確指出，美國憲法並未授予總統修改聯邦選舉程序的特定權力。 • 此決定具有重大意義，因為它防止了政府單方面地改變選民透過郵寄投票的方式，從而保留了現有的投票管道。

• 美國衛生與公共服務部 (HHS) 與 FDA 啟動了一項「前所未有」的計畫，旨在恢復美國在臨床試驗中的領導地位，並應對來自中國的競爭。 • 該計畫的一個關鍵組成部分是加速研究新藥 (investigational new drug) 的試行計畫，旨在將早期試驗的時間表縮短最多 12 個月。 • 衛生部長 Robert F. Califf 表示，此舉旨在將美國打造為藥物開發的首選地，以扭轉臨床研究向海外遷移的趨勢。

• 全球科技股在週二經歷大幅拋售，導致 Nasdaq 指數收盤下跌 2.2%。 • 投資者對 AI 開發所需的龐大預計資本支出以及利率可能上升的前景做出反應。 • 此次下跌反映出市場日益擔憂 AI 基礎設施的高昂成本是否能帶來即時的財務回報。

• 71 歲的 Mazen Al-Rantisi 醫生因長期為低收入巴勒斯坦人提供醫療照護而聞名，他在被佔領的西岸地區被逮捕。 • 以色列軍方於週日凌晨對其位於被佔領西岸的家中進行突擊搜查並逮捕了這位被稱為「窮人醫生」的知名 71 歲巴勒斯坦醫師，此舉引發了廣泛譴責。 • Mazen Al-Rantisi 醫生是在 Ramallah 的 al-Tira 社區家中於黎明前被捕。閱讀更多...

• 此項裁決出於共和黨政府在期中選舉前試圖重塑投票規則的推動之中。 • 波士頓一名聯邦法官於週四上午阻止了 Trump 政府的一項計畫，該計畫旨在拒絕向不向聯邦官員提供選民名冊的州提供郵寄選票。 • 美國地方法官 Indira Talwani 裁定，Donald Trump 於 3 月 31 日發布的一項行政命令條款違憲，該條款要求郵政服務必須針對與 US Citizenship and Immigration Services 數據掛鉤的選票信封使用條碼追蹤系統。閱讀更多...

該法律禁止人們在大多數公共空間及未經所有者許可的私人財產中攜帶槍支。• 美國最高法院推翻了夏威夷州的一項限制性槍支法律，該法禁止人們在某些公共空間以及未經財產所有者許可的私人財產中攜帶槍支。 • 爭議焦點在於 2023 年的一項州法律，該法律禁止在未經所有者批准的情況下在私人財產上攜帶槍支，並列出十多個禁止攜帶槍支的「敏感地點」，例如海灘和提供酒精飲料的餐廳。

• 此舉是在 Hegseth 於四月將疫苗接種改為軍方自願後採取的措施，而德州的疫情已導致近 300 人染病。 • 五角大廈表示，在國防部長 Pete Hegseth 於四月底將流感疫苗改為軍方自願接種後，所有軍種的新兵訓練營現在再次要求所有新兵必須接種流感疫苗。 • 五角大廈一名官員週三向 Associated Press 確認了這一進展，而此舉正值德州聖安東尼奧市 Lackland air force base 的美國空軍新兵訓練營發生持續數週且日益擴大的流感疫情期間。詳情請繼續閱讀...

• 警方表示，一名女子在機場被拘留，原因是指控其對卸載行李的工人發表種族歧視言論。 • 巴西聯邦警察在聖保羅的國際 Guarulhos 機場拘留了一名西班牙公民，理由是種族歧視；這是近期一系列因類似原因逮捕外國遊客的高調事件之一。 • 巴西擁有拉丁美洲最嚴格的反種族歧視法之一。基於種族而侮辱他人將面臨兩至五年的監禁以及罰金。閱讀更多...

• 南韓領導人李在明調整了前任者的外交政策方針，旨在修正先前的過激之處，而並非轉向親中或反美立場。 • 李在明警告，台灣問題可能引發的衝突可能會加劇來自北韓和中國的軍事威脅，甚至可能導致兩國對南韓採取聯合軍事行動。 • 這種戰略漏洞被視為對國家安全與穩定的一個重大生存威脅。

• 儘管燃料價格大幅下跌，修剪平均值通膨率（trimmed mean inflation）仍從年率 3.4% 上升至 3.6%。 • 經濟學家警告，澳洲的通膨挑戰遠未結束，即便在截至 5 月的一年內，油價暴跌導致消費者物價成長出乎意料地下降，儲備銀行（Reserve Bank）仍有可能進一步調高利率。 • 根據澳洲統計局（Australian Bureau of Statistics）的數據，年度通膨率從 4 月的 4.2% 下降至 4%，這在很大程度上是受到 5 月份燃料價格下跌近 12% 的影響。

• 美國衛生與公共服務部 (HHS) 已啟動一項協調的全部門倡議，旨在恢復美國在臨床研究中的領導地位。 • ONC 正致力於將臨床試驗通知整合至電子健康紀錄中，以便在日常照護過程中將符合條件的患者與研究機會連結起來。 • ARPA-H 正在實施現代化計劃，包括 THRIVE 和 CATALYST，這些計劃利用 AI 和機器學習來優化劑量，並在患者入組前預測安全性。

• 法官撤銷政府政策，認定 ICE 及另一個政府部門的行為「專斷且反覆無常」。 • 加州一名聯邦法官撤銷了特朗普政府在全國範圍內擴大移民法庭逮捕行動，以及延長非公民在短期設施中拘留時間的政策，認定美國移民和海關執法局 (ICE) 及另一個政府部門的行為「專斷且反覆無常」。 • 加州北區聯邦地區法官 P Casey Pitts 週二撤銷了 ICE 的相關政策，該政策此前廢除了對移民法庭逮捕的限制，並允許將被拘留者關押在短期單元中長達 72 小時。

Christian Miles 在華盛頓特區地標（該處正經歷失敗的翻修）附近辱罵奧克拉荷馬州巡邏警。一名本週在國家廣場反思池附近被捕的華盛頓特區居民告訴 Guardian，他計劃對抗相關指控；而與此同時，Donald Trump 繼續將該池翻修失敗的原因歸咎於蓄意破壞者。

• 財政部同時承諾推出全新的首購族 ISA，且不設年齡上限，以反映「購買首套房的年齡正在上升」。 • 週二公布的 ISA 改革方案承諾將推出不設年齡上限的全新首購族帳戶，並對持有於股票與股份包裝（wrapper）中的現金儲蓄利息徵稅。 • 目前儲蓄者和投資者每年可在 ISA 中持有最多 20,000 英鎊，其獲利可享有免稅優惠。閱讀更多...

• 檢警聯合調查小組已申請對新天地教會會長李萬熙的逮捕令。 • 此次申請逮捕令是因為指控李萬熙策劃將超過 50,000 名教會成員集體納入國民力量黨（People Power Party）。 • 此法律行動凸顯了外界對強迫政治隸屬關係以及該宗教團體對南韓政治影響力的擔憂。