「睪丸去哪了?」:米蘭公牛馬賽克修復遭嘲諷
• 「奮鬥之牛」(Rampant Bull)因遊客造成磨損而需要翻修,但批評者表示,此次修復將其「閹割」了。 • 米蘭 Galleria Vittorio Emanuele II 購物廊內的一幅名為「奮鬥之牛」的地面馬賽克作品在修復後遭到嘲笑,因為工程似乎抹除了一個關鍵的解剖細節——其睪丸。 • 這幅 19 世紀的馬賽克作品之所以需要翻修,是因為大量遊客在公牛睪丸處持續進行「腳跟旋轉」的幸運儀式,導致代表睪丸的粉紅色小磁磚形成了一個小坑洞。
theguardian.com