Rift

• 美國共和黨人威脅將對加拿大及加拿大政府官員採取制裁，原因是毀滅性野火產生的煙霧飄向美國大片地區，導致數千萬美國人面臨霧霾天氣和危險的空氣品質。 • Donald Trump 在週五將煙霧擴散歸咎於其北鄰，並表示計劃致電加拿大總理 Mark Carney，詢問渥太華處理這些火災的計劃。 • 與此同時，美國境內也發生多處火災，且 Trump 政府已廢除了多項氣候保護措施。

隨著選民開始接受那些公然將公職貨幣化的領導人，專家表示倫理準則正在崩潰。

• 一支由六名科學家和六名船員組成的團隊將於近期從挪威的 Kirkenes 出發，展開為期八個月的遠征，探索偏遠的北極海域。 • 該任務將利用一個在冰層中漂流的漂浮實驗室，旨在發現並記錄地球上研究最少之地區的新物種。 • 由於氣候危機和日益嚴重的污染威脅到北極海洋生態系統的永久性改變，這項研究至關重要。

• 美國最高法院確認，根據第十四修正案，在美國出生的人類均為公民，無論其父母的法律地位或臨時身份為何。 • 該裁決凸顯了大法官之間深層的意識形態分歧，部分法官認為法院忽略了重建時期的歷史證據與辯論。 • 此決定至關重要，因為它強化了出生公民權的法律標準，而這正是關於對國家「關係」定義之爭論的焦點。

• 由於投資者在衡量中東地緣政治緊張局勢與潛在升息預期之間的權衡，亞洲股市表現停滯。 • 目前市場情緒在區域不穩定因素與對中央銀行貨幣緊縮政策轉向的預期之間徘徊。 • 儘管市場波動，部分分析師對今年下半年的投資前景仍保持適度樂觀。

• 隨著 Pakistan Peoples Party (PPP) 挑戰 Pakistan Muslim League-Nawaz (PML-N) 舉行延期已久的地方政府選舉，巴基斯坦執政聯盟內部的緊張局勢進一步升級。 • 爭議核心在於 Punjab 省以及首都 Islamabad 未能舉行這些關鍵選舉。 • 此裂痕至關重要，因為它在兩個關鍵政治盟友之間造成了公開摩擦，可能動搖聯盟內部的團結。

• 華爾街交易走勢分歧，包括大幅上漲的 Micron 在內的 AI 相關股票，抵消了 Apple 在決定調漲產品價格後所造成的損失。 • 最新經濟數據顯示，受油價先前飆升影響，美國上個月的消費者通膨率加速至 4.1%，高於 4 月份的 3.8%。 • 儘管通膨上升，但該數據仍符合經濟學家的預期，防止了更廣泛的市場拋售。

• 在 Rajya Sabha 選舉結果公布後，Jharkhand 統治 INDIA 陣營內部的緊張局勢升溫。 • RJD 領袖 Lalu Prasad 直接指責 Jharkhand Congress 負責人 K Raju 導致候選人 Pranav Jha 選舉失敗。 • 這次公開裂痕凸顯了 RJD 與 Congress 儘管結成聯盟，但內部仍不穩定且協調失敗。

• 由於國會黨（Congress）候選人 Pranav Jha 在週四的 Jharkhand 邦 Rajya Sabha 選舉中落敗，INDIA 陣營內部的緊張局勢於週五升溫。 • 兩個可用席位由 JMM 的 Baidyanath Ram 以及由 NDA 支持的獨立候選人 Parimal Nathwani 贏得。 • 聯盟夥伴 RJD 和 CPI-ML 指責國會黨未能阻止內部的交叉投票，其中 RJD 領導人特別將 Jharkhand 事務負責人 K Raju 貼上「被收買」的標籤。

• 隨著政黨準備在 8 月舉行預期的領導層初選，關於南韓執政陣營內部裂痕擴大的推測正日益增加。 • 雙方對於 6 月初的地方選舉結果看法分歧，使緊張局勢更加明顯；李總統表示，結果「不應被視為成功」。 • 這與 Jung 的評估相矛盾，後者將選舉結果描述為成功。

澳洲國防部長原定與英國國防大臣 John Healey 一同訪問 Portsmouth 的海軍基地。請關注今日新聞直播 獲取我們的突發新聞電子郵件、免費應用程式或每日新聞播客 早安，歡迎來到我們的新聞直播部落格。我是 Martin Farrer，將為您帶來昨夜的頭條新聞，隨後將由 Nick Visser 負責主要報導。 我們首先關注來自英國的消息，我們的副總理兼國防部長 Richard Marles 正前往當地參加部長級峰會，但由於其英國對口大臣因國防資金問題突然辭職，導致其行程措手不及。閱讀更多...

• 在歐洲國家拒絕支持其屬意的高級代表候選人後，美國駐薩拉熱窩使館發出了威脅。 • 美國與歐洲在波士尼亞和赫塞哥維那未來問題上的分歧日益深化，並因一個高級行政職位的爭議而爆發，導致美國威脅將「重新審視」其在國際維和行動中的角色。 • 在本週於薩拉熱窩舉行的和平實施委員會（PIC，一個負責監督 1995 年《代頓和平協議》執行情況的多國小組）會議上，華盛頓支持義大利外交官 Antonio Zanardi Landi，而英國、法國、德國及大多數歐洲國家則支持法國駐西巴爾幹使節 René Troccaz。

• NASA 於 2025 年 12 月宣布 Nancy Grace Roman Space Telescope 的建設已完成，預計於 2027 年 5 月前發射，甚至最早可能在 2026 年秋季發射。 • 在為期五年的主任務期間，該天文台旨在發現約 10 萬顆新的凌日行星，並建立史上最大的流浪行星目錄。 • 此項任務具有重大意義，因為它將大幅擴展已知的系外行星數量，並提供關於沒有宿主恆星而漂流之行星的前所未有的數據。

• 眾議院與參議院共和黨員之間的緊張局勢不斷升級，直接威脅到該黨統一的立法議程。 • 分歧集中在關鍵法案上，高度的敵意導致支出、稅收和改革計畫的進度陷入停滯。 • 此分歧至關重要，因為它削弱了 GOP 在迎接關鍵的 2026 年中期選舉時的訊息傳達能力與勢頭。

• 共和黨將 JetBlue 交易受阻歸咎於 Biden 政府；民主黨則指出伊朗戰爭導致燃料價格飆升。 • 廉價航空 Spirit Airlines 突然停止營運，美國航空公司與政府官員於週六努力處理受困乘客及受影響員工的問題，而關於該低成本航空崩潰的政治與商業指責戰也隨之展開。 • 美國交通部長 Sean Duffy 在新聞發布會上警告：「如果您預訂了 Spirit Airlines 的航班，請不要前往機場；這裡不會有人為您提供協助」，隨後他提出了讓預訂該家佛羅里達州公司客戶獲得退款或在其他航空公司尋找折扣航班的措施。

• US 總統批評了 Germany 總理 Friedrich Merz，並提出了從 Italy 和 Spain 撤出 US 部隊的可能性。 • 此外，還有關於結束化石燃料時代的 10 個重大教訓。 • 早安。Donald Trump 威脅要從 Italy 和 Spain 撤軍，就在他表示正考慮削減駐 Germany 部署人數的一天之後。

• 持證者與照顧者舉報遭到陌生人的騷擾、拍攝及威脅，對方認為他們在偽裝身心障礙。 • 隨著反福利言論在英國逐漸主流化，使用 Blue Badge 進行日常生活的身心障礙者表示，他們正遭到騷擾、質詢甚至攻擊。 • 目前英國約有 300 萬人持有 Blue Badge，其中包括英格蘭每 15 位成年人中的 1 位。由於符合該計劃資格（允許駕駛者停在更便捷的車位）的人數增加，導致部分人士警告可能存在濫用與詐欺行為。

• 2026年4月10日（週五），華爾街股市收盤漲跌不一。在市場期待停火後的美伊會談之際，S&P 500 下跌 0.1% 至 6,816.89 點，道瓊工業指數下跌 0.6% 至 47,916.47 點，而 Nasdaq 則上漲 0.4% 至 22,902.90 點。 • 醫療保健股領跌，其中 Eli Lilly 下跌 1.8%，Johnson & Johnson 下跌 1.3%；但被科技股的漲勢所抵銷，包括 Nvidia 上漲 3% 以及 Broadcom 上漲 5.3%。 • 油價下跌，且主要指數已收回大部分因伊朗衝突而在三月份造成的跌幅，目前 S&P 500 僅比一月份的歷史最高點低 2.3%，但戰爭新聞仍導致市場維持波動。

• 忠誠者急於為總統「智取批評者」辯護，但其他人則譴責該協議對「我們的國家不利」。 • Donald Trump 接受為期兩週的伊朗停火協議，揭露了其 Make America Great Again (Maga) 運動內部的新分歧，部分支持者表示這證明了他的正確性，而另一些人則指責美國總統背叛。 • 在經歷一個多月的戰爭後，美伊兩國達成暫停敵對行動的協議，雙方均聲稱取得了勝利。然而，Hormuz 海峽在週三仍處於封閉狀態，且隨著 Israel 對 Lebanon 發起迄今最大規模的攻擊，戰鬥仍在持續。

該國在希望結束 Tehran 影響力的人與效忠於 Islamic republic 的人之間陷入分裂。

• 西班牙國防部長確認此舉，並稱美國與以色列對伊朗的戰爭「極其非法且不公正」。 • 美國-以色列對伊朗戰爭 – 即時更新：西班牙透過對參與攻擊的美國飛機關閉領空，加強其對美國-以色列對伊朗戰爭的反對，凸顯其作為歐洲對該衝突最主要批評者的地位。 • 此舉最初由 El País 報報導，並由國防部長於週一確認。此前馬德里方面已表示，美國不得將該南歐國家境內共同運營的軍事基地用於與此次戰爭相關的行動。

倖存者告訴海岸警衛隊，在食物和水耗盡後，走私者命令將受害者扔到船外。22 名希望從北非前往歐洲的人在橡皮艇上漂流六日後，於希臘海岸附近死亡，倖存者向希臘海岸警衛隊透露了此事。海岸警衛隊週五表示，包括一名女性和一名未成年人在內的 26 人，由歐洲邊境機構的船隻在克里特島（Crete）附近救起。閱讀更多...

• 美國總統表示他曾告訴 Netanyahu「不要這麼做」，試圖與此次激怒海灣盟友的攻擊撇清關係。 • 以色列對伊朗最大氣田的攻擊，使美以兩國在對抗伊朗的戰爭中暴露了進一步的分歧；此次行動不僅激怒了美國在海灣地區的盟友，更促使 Donald Trump 表示他對此次攻擊完全不知情，但以色列官員對此說法表示異議。 • Trump 週四在橢圓形辦公室表示，在以色列攻擊伊朗的 South Pars 氣田（該儲量與 Qatar 共用）後，他已與以色列總理 Benjamin Netanyahu 進行交談，並告知對方應克制，避免對能源基礎設施發起可能導致區域戰爭升級的進一步攻擊。