Rise

• 截至 2026 年 5 月 21 日，受能源成本上漲主導，歐元區通貨膨脹率已攀升至年增 3%。 • 持續與 Iran 的衝突正阻礙經濟增長，導致信心指標與綜合 PMI 在 4 月份跌至擴張門檻以下。 • 此次通貨膨脹飆升至關重要，因為它威脅到脆弱的經濟復甦，且可能需要長達一年的時間才能穩定。

• 在 Prasar Bharati 退出版權競爭後，印度目前缺乏 2026年 FIFA 世界盃的官方轉播商，導致轉播覆蓋出現重大缺口。 • 商業僵局持續存在，FIFA 對於 2026 年和 2030 年轉播方案的估值已從最初的 1 億美元降至約 3,500 萬美元。 • 總部位於美國的投資者 Avni LLC 成為意外的競爭者，有可能化解 FIFA 與印度國內體育電視網之間的對峙。

• 企業面臨著一項關鍵風險：隱藏在 AI 系統、SaaS 擴展以及非結構化格式中的「不可見」數據，由於無法被監控而成為一種負債。 • 數據安全態勢管理 (DSPM) 與隱私運維正從單純的「合規演戲」轉向驗證數據所有權和訪問權限的必要工具。 • 這一轉變是由於企業需要精確識別持有哪些數據、誰擁有訪問權限，以及如何建立對該數據的信任。

• 該諷刺計畫在社群媒體上引起轟動，成為年輕人宣洩挫折感的抗議出口。 • 起因於一名高等法院法官將失業青年比作蟑螂，隨後演變成一個諷刺性的網路計畫。如今，數百萬印度青年正湧向該計畫，將其作為表達沮喪的管道。 • 這個以昆蟲為象徵的諷刺政黨在印度社群媒體上迅速傳播，將荒誕的幽默轉化為抗議。嘲諷腐敗、失業和政治功能失調的迷因與短影音充斥於各大社群平台。數百萬用戶將蟑螂——一種以生存能力極強著稱的昆蟲——視為代表堅韌的幽默象徵。

• 隨著對疾病傳播的擔憂日益增加，科學家正致力於開發疫苗和抗蜱治療方法。 • 公共衛生專家透露，過去一年英格蘭的萊姆病病例增長了 20% 以上，同時製藥公司正努力研發新疫苗和藥物以應對這種由蜱蟲傳播的疾病。 • 根據 UK Health Security Agency (UKHSA) 在其 One Health 向量傳播疾病監測報告中公布的數據，2025 年經實驗室確認的萊姆病病例為 1,168 例，高於 2024 年的 959 例，增幅為 22%。然而，這一數字與 2023 年記錄的 1,151 例確診病例相當。

• 根據 FDD 隔夜簡報中引用的三名美國官員表示，美國於昨夜在印度洋扣押了一艘與伊朗相關的油輪。 • 總統 Donald Trump 警告稱，他可能會恢復對伊朗的軍事打擊，而德黑蘭方面在核計畫及高度濃縮鈾問題上仍處於僵局。 • 此舉正值各界對伊朗海事及軍事能力深感擔憂之際，包括一份新披露的美國評估報告指出，在 Hormuz 海峽中發現了至少 10 枚精密海雷。

• 首相告訴下議院，延長 5p 的臨時減稅是應對生活成本壓力之必要措施 • 英國政治實況 – 最新更新 • 正如外界預期，Keir Starmer 宣布將延長 5p 的燃料稅臨時減稅，並告知下議院這是針對生活成本壓力的必要回應。

• 主持此次調查的綠黨立法議員 Abigail Boyd 表示，該體系「令太多兒童、家庭和教育工作者失望」。 • 一項嚴厲的調查發現，新南威爾斯州幼兒照顧領域的系統性弱點，使得掠奪者得以進入該行業並虐待兒童。 • 在週三公布的最終報告中，新南威爾斯州上議院針對早期教育與照顧（ECEC）部門的調查指出，「營利性服務的激增以及鬆散的監管方式」導致「掠奪者」被允許在幼兒照顧機構工作並虐待兒童。

• 交通大臣表示，根據 2026 年價格計算的首份官方估算顯示，在前任政府留下的「令人震驚的遺產」之後，費用出現了「令人反感的增長」。 • 政府承認，HS2 高速鐵路目前的成本將高達 1,027 億英鎊，且倫敦與伯明翰之間的列車最晚將到 2039 年才開始運行，比最初承諾的費用增加了 700 億英鎊，時間推遲了 13 年。 • 交通大臣 Heidi Alexander 表示，這條縮減後的鐵路最晚要到 2043 年才能完全完工。

• 研究人員在 2025 年的一個六週期間內，發現 Facebook、TikTok 等平台上有超過 1,600 隻靈長類動物被列於出售名單中。 • 一份由領先的野生動物與保育組織發布的新報告揭露，美國各大社交媒體平台上的靈長類動物線上銷售量大幅上升，引發了對野生動物走私、公共安全以及動物福利的擔憂。 • 這份名為《購買靈長類動物：美國社交媒體銷售激增》（Primates for Purchase: The Surge in Sales on Social Media in the US）的報告於週二由動物園與水族館協會 (AZA)、國際動物福利基金會 (IFAW) 及世界野生動物基金會 (WWF) 共同發布。

• Cornwall Insight 預測，由於伊朗戰爭推高天然氣成本，大不列顛地區的價格上限將上調近 13%。 • 商業即時更新：大不列顛的家庭從今年夏天起，能源帳單每年可能增加 200 多英鎊，總額將接近 1,900 英鎊，對於數百萬正與生活成本危機搏鬥的人們來說，這無疑是「沉重的一擊」。 • 根據能源諮詢公司 Cornwall Insight 的分析，在行業監管機構 Ofgem 的季度價格上限下，典型的天然氣和電力帳單預計從 7 月起每年將達到 1,850 英鎊。請繼續閱讀...

• 由於企業面臨能源成本飆升的壓力，薪資增長放緩至 3.4% • 官方數據顯示，英國失業率意外上升至 5%，而薪資增長則有所放緩，這是首次揭示企業如何應對伊朗戰爭影響的快照。 • 國家統計局 (ONS) 表示，截至 3 月的三個月內失業率較 2 月的 4.9%有所上升，而 City 的經濟學家原先預期該率將維持不變。閱讀更多...

• 財政大臣面臨壓力，被要求延長 5p 的臨時減稅，預計政府每年將損失 24 億英鎊。 • 英國政治直播 – 最新更新：Rachel Reeves 計劃在本週公布一系列緩解生活成本的措施時，取消燃料稅的調漲。 • 政府消息人士表示，財政大臣將宣布不會執行原定於 9 月調漲 1p 的稅率，且她可能會取消隨後六個月內分階段實施的所有 5p 調漲計畫。

• Trump 對和平談判的警告推高原油價格，而 UK gilts 則受 Starmer 領導權不確定性的影響 • 商業即時新聞 – 最新更新 • 週一油價上漲且全球債券動盪，中東地區的新緊張局勢加劇了對通貨膨脹的擔憂，以及市場對各國央行將不得不調高利率的押注。

• 航空公司表示，旅客預訂機票的時間變得越來越晚，而今年稍晚購買機票的人可能會面臨更高的價格。 • 在對伊朗戰爭導致大規模航班取消的擔憂中，Ryanair 表示「有信心」今年夏天不會面臨噴射燃料短缺，但警告度假者若在今年稍晚預訂航班，可能會面臨較高的票價。 • 這家廉價航空公司的首席財務官 Neil Sorahan 表示，他「越來越有信心今年夏天不會出現任何供應衝擊」。

• 根據 5 月 17 日發布的即時更新，美國總統 Donald Trump 表示，在關於德黑蘭核計畫的談判持續進行之際，華盛頓希望伊朗移交其鈾資源。 • 報告指出，由於黎巴嫩遭受襲擊、加薩戰鬥以及針對 Hormuz 海峽的壓力導致區域緊張局勢維持高漲，Trump 同時與以色列總理 Benjamin Netanyahu 進行了通話。 • 這些發展至關重要，因為能源安全和航運路線再次面臨風險，文中提到外界擔心危機可能會擴散到目前的衝突區域之外。

• Ken Murphy 的薪酬在取消食物浪費目標以及競爭對手疲軟後，可能會進一步提高。 • 根據 Tesco 的年度報告，由於這家英國最大的超級市場市場佔有率達到十年來最高水平，該公司執行長去年的收入為 1,080 萬英鎊，比前一年增加約 100 萬英鎊。 • Ken Murphy 今年可能會獲得更多收入，其基本薪資已調漲 3% 至 154 萬英鎊，且削減食物浪費已不再被列為其長期獎金的目標。

• 此消息將令教職員感到震驚，尤其是 Cranfield 的同仁，但校方負責人表示其意圖在於成長。 • King’s College London 將併購 Cranfield University 的公告雖然出人意料，但對英格蘭的高等教育領導者來說並不驚訝，因為他們早已對裁員和課程關閉等突然公告有所準備。 • 但對於兩所機構的教職員和學生而言，這則消息將帶來衝擊，特別是在 Cranfield，這是一所規模較小、高度專注於研究生技術與管理、且擁有自有機場的學院。

• 由於華爾街指數創下歷史新高，日本、韓國和澳洲股市周五上漲，推動 MSCI Asia Pacific Index 走高。 • 此次漲勢由 AI 交易、強勁的公司盈利以及具韌性的美國消費者數據所驅動，而 Nvidia 連續六日的漲勢使其市值接近 6 兆美元。 • 美國兩年期國債殖利率交易於 4.03%，為 6 月以來最高水平；由於生產者物價達到 2023 年以來最高點，日本 10 年期政府債券殖利率亦隨之攀升。

• 該慈善機構表示，一年來撥打其 Childline 服務關於網路性虐待與剝削的電話增加了 36%。 • 根據一家領先慈善機構的數據，去年英國兒童報告的涉及色情影像的網路敲詐企圖有所增加。 • NSPCC 表示，與網路性虐待和剝削相關的 Childline 服務聯繫量去年增長了 36%，這主要是由於網路敲詐相關案例的增加。

• American Medical Association 於 2026 年 5 月 15 日的倡議更新中表示，醫師和醫療保健團體正敦促國會強化《No Surprises Act》。 • 該更新還提到，AMA 正在徵集醫師的經驗故事以支持持續的倡議工作，顯示該組織正致力於記錄計費及患者保護方面存在的問題。 • 這一議題至關重要，因為驚喜醫療帳單（surprise medical bills）仍是消費者的主要投訴對象，且是醫師、保險公司與立法者之間持續存在的政策爭端。

• Atlanta Braves 本季首次攀升至 MLB 戰力排名榜首，以 30 勝 13 敗的戰績，從上週的第 3 名上升至第 1 名。 • Braves 的進攻爆發力由 Matt Olson 和 Drake Baldwin 領軍；而 Dodgers 在頂級打者狀態冷卻後下滑至第 2 名，包括 Shohei Ohtani 經歷 11 場比賽的著色乾涸期後於週二終於再次擊球。 • 前五名排名保持穩定，Yankees、Cubs 和 Rays 分別佔據第 3 至第 5 名；St. Louis Cardinals 在擊敗 Dodgers、Pirates 並與 Padres 打平後，以 24 勝 18 敗的戰績進入前十名，位居第 10。

GDP 數據與部分調查結果一致，顯示儘管燃料成本上升，英國企業仍保持增長勢頭。

• 根據勞工統計局 (Bureau of Labor Statistics) 數據，2026年4月的最終需求生產者物價指數 (PPI) 上升了1.4%，12個月累計價格上漲 6.0%。 • 最終需求服務上升 1.2%，而最終需求商品則增加 2.0%，顯示不同經濟部門之間的價格壓力存在分化。 • 4月份的 PPI 數據顯示生產端定價存在持續的通貨膨脹壓力，這通常先於消費者價格上漲，並影響聯準會 (Federal Reserve) 的貨幣政策決定。

• 在公司旨在透過裁員節省開支之際，員工被告知應對工會談判結果抱持現實態度。 • BBC 員工獲知其高層今年將放棄加薪，但擔心此凍結舉措將導致基層員工僅能獲得微小的薪資增幅。 • 員工被告知，由於公司正推動 6 億英鎊的成本削減計畫，執行委員會（包括總裁在內，共 12 位最高薪的高層，去年總薪酬近 500 萬英鎊）的薪資將在今年予以凍結。

• 週末失效的和平提案推高了週一早盤的油價與 10 年期 Treasury 收益率，股指期貨小幅低開。 • 上週市場對地緣政治風險反應冷淡，油價因伊朗停火言論而下跌，但隨後緊張局勢再次升溫，在全球能源波動中扭轉了該趨勢。 • 全國汽油價格上漲，使通貨膨脹展望複雜化；儘管核心 PCE 有所放緩，但標題 CPI 仍高於 3.5%，削弱了 Fed 降息的 prospect。