Sentence

• Jermiah Copeland 承認殺害了 Angelina Resendiz、攻擊另一名海軍並非法錄製另一人的影片。 • 一名美國海軍成員在承認於兵營房間內將一名女同事勒死、在航空母艦上暴力掐住第二名女性的脖子，以及非法秘密錄製第三名女性（包括親密行為時）的影片後，被判處 44 年聯邦監獄徒刑。 • 與此同時，被 Jermiah Copeland 承認謀殺的下士 Angelina Resendiz 的家人呼籲武裝部隊進行改革，以更好地保護在軍中服役的女性。

• David Stroud 在新法生效兩天後強抓一名女性的頭髮並詢問是否可以親吻她。 • 經過 British Transport Police (BTP) 的起訴，一名列車乘客成為首位根據新騷擾法被判刑的人。44 歲的 David Stroud 在 4 月 3 日前往倫敦的鐵路行程中，強抓一名女性的頭髮並問她「我可以親你嗎？」而此時禁止基於性別動機之騷擾的新立法才剛生效兩天。閱讀更多...

• Paul Quinn 因 2003 年在 Salford 犯下的強姦罪將被判處至少 14 年監禁，其服刑時間可能比 Andrew Malkinson 還短。 • 英國政府最高法律官員已被要求審查一名強姦犯「過於寬大」的刑期；該罪犯在英國最大規模的冤案之一中，成功逃避警方追緝近二十年。 • Paul Quinn 上週被判處最低 14 年監禁，這意味著他入獄的時間可能比被錯誤定罪的 Andrew Malkinson 還要短。

• Brendan Banfield 因殺害 Christine Banfield 以及誘騙一名男子前往其位於 Virginia 的家中充當替罪羊而被定罪。 • 一名 Virginia 男子與其家的巴西籍互惠生發生婚外情，於週五被判處終身監禁且不得假釋，罪名是謀殺其妻子及一名被誘騙至家中充當替罪羊的男子。 • Brendan Banfield 曾任 Internal Revenue Service (IRS) 的執法官，他聲稱在 2023 年 2 月 24 日早晨發現 Joseph Ryan 攻擊其妻子後開槍射擊 Ryan。但檢方表示，Brendan Banfield 與互惠生 Juliana Peres Magalhães 策劃了一場陰謀，利用 Ryan 來殺害擔任小兒密集治療護理師的 Christine Banfield。

• Anthony Odiong 在被判定一級和二級性侵罪名成立後，面臨最高終身監禁。 • 德州陪審團於週二開始對一名數日前被裁定犯有神職人員刑事性侵罪的天主教神父進行量刑討論。 • 57 歲的 Anthony Odiong 因一級性侵罪名成立，面臨五年至終身監禁的刑期。此外，他也被判定二級性侵罪名成立，該罪項可處以兩年至 20 年監禁。

• Peters 是一位在 2020 年大選後被定罪的陰謀論者，其服刑時間不到九年刑期的四分之一。 • Tina Peters 前任書記因參與追隨 Donald Trump 所傳播的選舉陰謀論而被定罪。在總統成功向科羅拉多州民主黨籍州長施壓並獲准減刑後，她於週一出獄。 • 科羅拉多州懲教部門已確認 Peters 獲釋。該州機構表示，不會提供關於這位 70 歲人士的更多資訊...

• 一名擁有豐富犯罪紀錄的奧勒岡州男子在 2025 年企圖逃離交通攔查時，向三名警員開槍。 • 根據當局表示，一名名為 Loony Toon（其名字異常且有長串犯罪記錄）的男子在承認向奧勒岡州警員開槍後，被判處 20 年監禁。 • 根據當地檢察官週四發布的聲明，這名 43 歲男子的名字讓人聯想到經典電視動畫系列 Looney Tunes，同時也是一些人用來形容古怪或不理智的人的口語詞彙。他在 2025 年 6 月 20 日於 Milwaukie 社區逃離交通攔查時，向三名警員開槍。

前蘇格蘭首席大臣表示，她不會為其前夫（被判定挪用公款罪名成立）的行為道歉。Nicola Sturgeon 表示，在她的前夫兼前 Scottish National party 執行長 Peter Murrell 承認從該黨挪用超過 40 萬英鎊後，她感覺自己像是在「為一件我沒有犯下的罪行服刑」。Murrell 本週承認在 2010 年至 2022 年間從 SNP 挪用該筆資金，以支撐奢侈的個人生活。閱讀更多...

52 歲的 Shannon O’Connor 因包括危害兒童及協助強行性侵害在內的多項罪名被定罪。

• Kenneth Iwamasa 已就其在 2023 年 Friends 演員因藥物過量死亡事件中扮演的角色認罪。 • 這位個人助手在沒有醫學訓練的情況下，多次為 Matthew Perry 注射氯胺酮（ketamine），包括該演員在洛杉磯住所的按摩浴缸中被發現死亡的那一天；他將於週三被判刑。 • 61 歲的 Kenneth Iwamasa 承認分發導致死亡或嚴重身體傷害的氯胺酮。檢察官正尋求三年零五個月的刑期。

• 前蘇格蘭首席大臣表示，在前黨總幹事承認盜取 40 萬英鎊後，這起醜聞為他的領導時期投下了「巨大的陰影」。 • 英國政治即時更新：蘇格蘭前首席大臣 Humza Yousaf 在 Peter Murrell 承認從 Scottish National party 盜取 40 萬英鎊後，呼籲對其處以「沉重」的監禁刑期。 • 2023 年 4 月，Murrell 在警方的一項欺詐調查中被逮捕，當時他與 Yousaf 的盟友兼導師 Nicola Sturgeon 同居，而 Yousaf 接任首席大臣僅八天。閱讀更多...

• Keir Starmer 在三名少年因強姦兩名女孩而被判處青少年康復令後，宣布將進行審查。 • Keir Starmer 宣布，上訴法院將審查三名少年在強姦兩名女孩後所獲得的非監禁刑期。 • 這些少年在判刑時其中兩人為 15 歲，一人為 14 歲；由於案件法官表示希望「避免不必要地將這些孩子刑事化」並支持他們重新融入社會，因此被判處青少年康復令。閱讀更多...

研究顯示，越來越多在英格蘭和威爾斯的人因為採取行動以防止氣候崩潰及停止加沙戰爭而入獄。一份報告聲稱，英國透過系統性地監禁那些致力於防止氣候崩潰和加沙被毀滅的人，創造了一種新型的政治犯。由倫敦瑪麗女王大學 (Queen Mary University of London, QMUL) 和抗議團體 Defend Our Juries 進行的研究指出，針對直接行動或公民不服從行為的監禁判決曾經罕見，但現在其刑期長度和發生頻率均在增加。閱讀更多...

• 三名少年在 Hampshire 分別對兩名少女實施持刀強姦及其他嚴重性犯罪而被定罪，但法官表示應「避免讓這些孩子被不必要地刑事化」，因此未對其判處監禁刑期。 • 這些男孩在犯罪時年約 13 至 14 歲，在相隔兩個月的兩起獨立事件中，以肢體暴力制服並性侵了年約 14 至 15 歲的少女。詳情請繼續閱讀...

• Aimee Bock 曾領導 Feeding Our Future，該組織聲稱在疫情期間協助為兒童提供數百萬份餐食。 • 週四，一名法官對一名明尼蘇達州非營利組織的前領導人判處了極其沉重的刑期——近 42 年。該負責人在一宗涉及 2.5 億美元的驚人詐欺案中被定罪，此案件曾促使 Trump 政府加強對移民的打擊。 • Aimee Bock 領導的 Feeding Our Future 聲稱在疫情期間協助為有需要的兒童提供數百萬份餐食。

• 巴基斯坦一家法院因一名男子謀殺一名青少年社群媒體網紅而判處其死刑，該案件在全國範圍內引起了強烈憤慨。 • 此次裁決是在公眾對女性暴力事件感到憤怒，以及網路知名度使該謀殺案受到高度關注之後做出的。 • 此裁決的重要性在於，它顯示法院正對一起引起廣泛討論的重大犯罪案件做出回應，而該案已演變成關於正義與社群媒體文化的更廣泛辯論。

• 前選舉書記官因允許未經授權者訪問投票系統而被定罪並判處九年徒刑。 • 科羅拉多州州長 Jared Polis 減輕了一名原科羅拉多州書記官近九年的 prison sentence，該名書記官曾允許未經授權人員訪問其縣的投票系統。此案曾成為 Donald Trump 及其試圖推翻 2020 年選舉的盟友們高度關注的焦點。 • 目前在押的 Peters 將於 6 月 1 日獲假釋，此前 Polis 將其刑期從八年半減至約四年半。

• Kouri Richins 因在其丈夫的雞尾酒中加入五倍致死劑量的 fentanyl 而被定罪。 • 這名猶他州母親在丈夫去世後出版了一本關於悲痛的童書，隨後被發現殺害了丈夫，現在將接受監獄判刑。 • Kouri Richins 於三月被判定犯有加重謀殺罪，她在 2022 年於 Park City 附近的家中，在其丈夫的雞尾酒中摻入五倍致死劑量的 fentanyl。

• Kelvin Evans 承認在 2025 年歌手亞特蘭大巡演日期前，從車內盜取硬碟與筆記型電腦。 • 一名因盜取含有 Beyoncé 未公開音樂之硬碟而被逮捕的男子，於週二在亞特蘭大法院中認罪。 • Kelvin Evans 於 9 月被亞特蘭大警局逮捕，該案與 2025 年 7 月的一起車輛搶劫案有關，當時兩件含有 Beyoncé 音樂及巡演計畫的行李箱從一輛租賃車中被盜。閱讀更多...

• James Shirah 在 2024 年一次婚禮派對中與人發生爭執後，駕駛 SUV 撞擊伴郎 Terry Taylor Jr。 • 一名來自密西根州的男子因在婚禮當天殺害自己的伴郎，被判處至少 30 年監禁。 • 來自 Flint 的 24 歲男子 James Shirah 週一在 Genesee 郡法院被判刑。他在 2024 年 8 月 30 日的一次爭執中，駕駛休旅車將其好友 Terry Taylor Jr 輾過而導致其死亡。

法官的裁定在兩次審判中均未向陪審員披露，直到報導限制解除後才得以公開。四名 Palestine Action 活動人士在針對一家以色列軍火製造商英國廠區的暴力抗議活動被重新審理並定罪後，儘管陪審團未被告知，但他們仍面臨被視為恐怖分子而判刑的可能。在一起刑事損毀案中，法官 Mr Justice Johnson 在第一次審判前做出了一個前所未有的裁定，認為這些罪行似乎具有「恐怖主義關聯」——儘管該抗議活動發生在 Palestine Action 被禁之前——但此裁定不得告知陪審團。這一裁定以及禁止告知陪審團的限制在重新審理中持續生效。詳情請續讀...

• President Lula 對該法案的否決已被 Brazil 的 congress 與 senate 推翻，這意味著該法案目前正等待 supreme court 的確認。 • Brazil 主要是保守派組成的 congress 已通過了一項法案，縮減極右翼前總統 Jair Bolsonaro 的刑期，他去年因企案發動政變而被定罪。 • 該法案最初於 12 月由 congress 通過，但總統 Luiz Inácio Lula da Silva 於 1 月行使了否決權，這是一項具有象徵意義的舉動，標誌著自 Bolsonaro 支持者洗劫首都 Brasília 以來已屆滿三週年。

• 律師表示，儘管 Narges Mohammadi 的健康狀況急劇惡化且體重大幅下降，但仍被拒絕在獄中申請醫療假。 • 被囚禁的伊朗諾貝爾獎得主 Narges Mohammadi 的家人表示，在她的健康狀況急劇惡化、疑似心臟病發作以及體重減輕近 20 公斤（44 磅）後，他們擔心她的生命安全。 • 這位 54 歲的人權活動人士在獄中獲頒 2023 年諾貝爾和平獎，曾於 2024 年因健康原因獲釋。她於 2025 年 12 月在一名人權活動人士的追思會上被再次逮捕，目前被關押在伊朗西北部的 Zanjan 中央監獄。

隨著法律和解協議生效，OxyContin 製造商將被一家旨在對抗鴉片類藥物危機的新公司所取代。

首爾高等法院裁定 Kim Keon Hee 在操縱南韓汽車經銷商 Deutsch Motors 的股價一案中有罪，並認定其行為為「構成市場操縱的共謀交易行為」。

內華達州一名法官於週一對《與狼共舞》演員 Nathan Chasing Horse 判處終身監禁，原因是其性侵原住民婦女及女童。

今年一月，Kim Keon Hee 因收受尋求政治利益的 Unification Church 贈禮而被判處 20 個月監禁。（圖片來源：Ahn Young-joon）