「一點點小雨污水就流出」:Brighton 泳客對海洋污染表達憤怒
• 東 Sussex 海灘的泳客表示,檢查污水外洩情況已變得像查看天氣預報一樣平常 • 分析顯示 South West Water 擁有英格蘭最糟糕的環境紀錄 • 75 歲的 Jo Armstrong 與女兒及孫女坐在 Brighton 海灘上,她表示:「我非常憤怒」
theguardian.com• 東 Sussex 海灘的泳客表示,檢查污水外洩情況已變得像查看天氣預報一樣平常 • 分析顯示 South West Water 擁有英格蘭最糟糕的環境紀錄 • 75 歲的 Jo Armstrong 與女兒及孫女坐在 Brighton 海灘上,她表示:「我非常憤怒」
theguardian.com• 申訴專員認定 Homes NSW 行事不合理,並建議就其承受的痛苦與折磨提供額外賠償。 • 一名家中遭污水溢出損毀的高齡公屋租戶,將獲得新南威爾斯州政府的全額賠償,此前該部門在未經其同意的情況下處置其個人物品,且未能妥善支持其保險理賠申請。 • 新南威爾斯州申訴專員週五公布調查報告,發現 Homes NSW 在處理該租戶受污染物品時行事不合理,且「未能向保險公司提供完整且準確的信息」。
theguardian.com• EPA 捨棄拜登政府期間進行的科學研究,並聲稱有毒污泥對大眾不構成重大威脅。 • 川普政府廢除了針對受 PFAS 污染且被撒在農地作為肥料的污水污泥之擬議法規。這種做法已導致農民患病、毀掉其生計、牲畜死亡、水源污染,並使銷售給大眾的肉類和食品受到毒害。 • 該擬議法規原本將在很大程度上終止在國家食品系統中使用污泥(也稱為生物固體)。然而,環境保護署(EPA)捨棄了不到兩年前作為該擬議法規基礎的科學研究。該機構將此決定正當化,聲稱污泥對大眾不構成廣泛威脅,因為它主要用於農場,且僅佔少量耕地。
theguardian.com• 執行長的薪酬飆升至 791,000 英鎊,工會表示公眾已「厭倦這種令人反感的薪酬」,且老闆們正「中飽私囊」。 • 據揭露,即便 Wessex Water 因污水外洩被禁止發放獎金,公司仍賦予其執行長高於通貨膨脹率的加薪。 • 根據本月公布的帳目,Ruth Jefferson 在 10 月獲得了 14% 的基本薪資調幅,在計算其他福利前,薪資從 590,000 英鎊增加至 670,000 英鎊。
theguardian.com• 該公司就 Margate 和 Broadstairs 廢水抽水站的排放行為承認 13 項罪名。 • Southern Water 因在 2019 年至 2021 年間於 Kent 海岸非法傾倒污水,被處以超過 700 萬英鎊的罰款。 • 法官形容該公司具有「犯罪紀錄」,且這是一個「極其嚴重的加重因素」。該公司於去年 4 月在 Medway 地方法院承認 13 項罪名,涉及 2019 年至 2021 年間 Margate 和 Broadstairs 廢水抽水站的污水排放。
theguardian.com自二月份 Moa Point 廢水處理廠發生災難性故障以來,數百萬公升的污水已洩漏至首都海域。官員表示,旨在停止數百萬公升污水繼續湧入紐西蘭首都威靈頓沿海水域的修復方案將於 11 月前完成,而耗資 5,350 萬紐元(NZ$53.5m)的全面維修將在明年年底前完成。自 2 月 4 日市內廢水處理廠發生災難性故障以來,已過去 100 多天,混合了原水與部分篩選過的人類廢 effluent 仍被直接排入太平洋。繼續閱讀...
theguardian.com• 近 4 萬名居民與企業的廢水被直接泵入大海,主因是該島仍未設有污水處理廠。 • 由於英國海外領土直布羅陀目前且過去從未擁有污水處理設施,導致近 4 萬人的原污水直接排入海中。 • 數十年來,未經處理的污水一直從半島南端的 Europa Point 流入地中海,而直布羅陀政府對此表示該處具有「高水平的自然分散能力」。
theguardian.com獨家報導:報告發現,沿岸海域的「魚泥」營養水平相當於一個與 Australia 大小國家所排放的未處理污水。 • 報告指出,挪威魚類養殖場每年向峽灣及其他沿岸海域排放的營養污染,相當於數千萬人的未處理污水。 • 挪威是全球最大的養殖鮭魚生產國,魚類飼料中的營養物質被直接排出至沿岸海域。 • Sunstone Institute 的分析發現,挪威水產養殖業在 2025 年釋放了 75,000 噸氮、13,000 噸磷以及 360,000 噸有機碳。閱讀更多...
theguardian.com• 儘管全國部分地區經歷了數月的乾旱,活動人士仍對頻繁使用雨水溢流管表示批評。 • 在英格蘭經歷了 100 多年來最乾旱的春季,以及有記錄以來最陽光且最溫暖的一年後,去年共有近 30 萬次原污水被排放到河流和海洋中。 • 水務公司透過設計用於極端強降雨條件下的雨水溢流管,共 291,492 次將原污水排放至河流與海洋。這與 2024 年記錄的溢流次數相比減少了 35%。平均每個溢流管的排放次數為 20.5 次,而前一年則為 31.8 次。閱讀更多...
theguardian.com