Shifts

• 原定用於 Secret Service 的資金被轉移至總統曾承諾將由私人捐款資助的項目 • 美國政治直播 – 最新更新：儘管 Donald Trump 多次承諾該建設將由私人捐款資助，但其政府已悄悄將原定給予 Secret Service 的 3.52 億美元聯邦資金，重新定向用於總統備受爭議的白宮舞廳項目 • 該資金源自 One Big Beautiful Bill Act，這是川普去年夏天由共和黨單方面投票通過的標誌性稅收立法。該法律規定，此資金僅可用於 Secret Service 的人員、培訓設施、技術及相關成本，不得用於建設。閱讀更多...

• 隨著公司報告利潤成長 145% 並向股東支付 2,000 萬英鎊，Bolton 已有約 150 個職位消失。 • 線上電器商品銷售商 AO World 透露，由於勞動力成本上升，公司正將最多 200 個英國呼叫中心職位外包至南非，同時向股東發放 2,000 萬英鎊。 • 在該零售商報告利潤跳升之際，公司表示將大部分呼叫中心工作轉移至海外，是以「應對持續的通貨膨脹成本壓力，尤其是不斷上升的僱用成本」。

• 中國的 AI 「百模大戰」正將焦點從單純的運算能力，轉向提供實質的企業價值與商業實用性。 • 主要平台目前正部署付費訂閱制和專業編碼工具，旨在從企業客戶中開拓新的收入來源。 • 摩根大通的 Yao 主張，只要 AI 能提供「明確且可證明之價值」，先前關於中國消費者不願為軟體付費的擔憂便被誇大了。

• 預計在未來五年內，人工智慧將為歐洲零售業創造 2,400 億至 3,200 億歐元的經濟價值。 • 此項轉型將由零售商整合 AI 以優化營運和客戶體驗的十大關鍵轉移所驅動。 • 這次轉型至關重要，因為它代表了巨大的潛在財務收益，以及歐洲商業競爭格局的根本性改變。

• 中國共產黨刊物《求是》發出監管信號，敦促網路平台轉型其業務策略。 • 鼓勵包括 Alibaba、Meituan 和 PDD Holdings 在內的科技巨頭優先投資於人工智慧（AI）和雲端運算。 • 此舉旨在引导企業擺脫激進的補貼策略和阻礙永續成長的毀滅性價格戰。

• 共和黨將針對 Jim Clyburn 擁有的席位採取行動，他是該州七名眾議院代表中唯一的民主黨人。 • 歡迎來到美國政治即時部落格。重塑南卡羅來納州國會選區的努力將於週一在該州眾議院首次全面討論。 • 「我住在三個選區中。我將決定在其中哪一個參選。」

• 美國國土安全部任命了一位新的 Immigration and Customs Enforcement (ICE) 代理局長，這標誌著在現任政府持續進行移民政策改革期間的領導層變動。 • 此項任命正值政府對移民執法和拘留實務尋求重大變革之際，其中包括關閉被稱為「Alligator Alcatraz」的移民拘留中心。 • 此舉反映了 DHS 內部更廣泛的重組，因為該機構正著手執行新的拘留與驅逐出境協議。

• 來自 Colombo Marciano 的本週娛樂新聞以高調的名人聯盟聲明與串流服務變更為主導。 • 關鍵公告包括涉及頂級明星的大型合作協議，正重新定義產業的協作模式。 • 這些發展跡象顯示亞洲娛樂產業的商業模式正在演變，並影響內容分發方式。

• Nokia 正轉向 AI 驅動的網路基礎設施，預計數據中心市場將實現兩位數成長。 • 該公司計劃增加在印度的投資並強化技術合作夥伴關係，以滿足日益增長的 AI 需求。 • 此次轉型使 Nokia 成為印度不斷演進的電信與 AI 生態系統中的關鍵參與者。

• 此舉標誌著政府最激進的嘗試，旨在減輕批發天然氣價格飆升對電費成本的影響 • 2025 年，清潔能源的發電量增長超過了全球電力的需求增長 • 政府已確認計劃將佔英國電力市場近三分之一的舊有風能與太陽能電場轉移至固定價格合約，以幫助家庭和企業免受未來天然氣市場衝擊的影響

• 在近期中東戰爭後，巴基斯坦已將自己定位為美國與伊朗之間的主要調解人；在 Trump 的威脅促使白宮改變立場後，巴基斯坦正主導結束敵對行動的努力。 • 平和談判定於 4 月 10 日在巴基斯坦開始，並獲得印度歡迎；隨著西亞戰略格局重塑，為期兩週的停火協議已開始生效。 • 中國支持巴基斯坦的角色，並與伊斯蘭堡共同提交了一項五點停火計畫，旨在局勢升級前重新開放 Hormuz 海峽。

• 五角大廈已從試行計畫轉向與風險投資支持的國防科技公司簽署長期企業合約，例如與 Anduril 和 Palantir 達成的總額達數十億美元的交易。 • Anduril 的合約涵蓋了 AI 驅動的無人機、自主系統以及與實際任務掛鉤的反 UAS（無人機系統）硬體，為製造和交付設定了新基準。 • Allen Control Systems 的 Steven Simoni 表示，這是一個「有意義的信號」，表明初創公司必須證明其運營可靠性，而非僅僅提供原型。

• Nvidia 在聖荷西舉行的 GTC 2026 上預測，隨著 AI 產業將焦點從訓練巨型模型轉向推理、機器人技術及現實世界部署，晶片市場規模將達到兆美元。 • 執行長 Jensen Huang 重點介紹了針對工業應用場景和物理 AI 應用的新系統及平台，表明商業可行性將日益取決於推理經濟學和企業端的採納情況。 • 市場轉移反映了支出的趨勢：訓練依然至關重要，但應用 AI 和基礎設施編排的投資價值已逐漸超過通用的模型構建方案。

2026年3月13日，受通貨膨脹擔憂及原油帶來的壓力影響，美國10年期國庫債券收益率接近4.5%。此次攀升引發了市場對若突破該閾值，總統 Trump 的經濟政策是否可能發生變化的質疑。市場正密切關注債券市場壓力與股市下跌的信號。隨後發布的數據將決定 Federal Reserve 在未來幾個月的應對措施。 • 美國10年期國庫債券收益率於2026年3月13日逼近4.5%，主因是通膨擔憂與原油價格壓力。 • 收益率上漲引發市場對 Trump 經濟政策在突破特定閾值後可能調整的猜測。 • 市場將債券市場壓力與股市下跌視為關鍵信號。 • 即將公布的數據將影響 Federal Reserve 未來數月的政策反應。

美國肺臟協會 (American Lung Association) 發布的第 24 屆年度煙草管制狀況報告，警告 2026 年聯邦煙草計畫可能面臨削減，而吸菸仍是美國最主要的預防性死因，每年導致 49 萬人死亡。根據 CDC 的數據，2022 年成年吸菸率已降至 11.6%，但政策變動可能會限制戒菸專線及對青少年的保護。ALA 執行長 Harold Wimmer 表示：「這些決定將直接影響人們是否能獲得戒菸專線諮詢，以及孩子們是否能免於受次世代產品的侵害。」在聯邦政策不確定的情況下，各州被敦促加強地方性的防治工作。

賓夕法尼亞大學 Annenberg 的一項調查顯示，僅有 11% 的美國人在疫苗建議上會選擇遵循 CDC 而非 American Academy of Pediatrics (AAP) 的指導，這顯示出嚴重的公共衛生警報疲勞。在 RFK Jr. 的領導下，兒童免疫接種計畫從 17 種疫苗削減至 11 種，終止了 5 億美元的 mRNA 研究合約，且 2025 年監測到 2,200 例麻疹病例及 3 例死亡，面臨失去 2000 年達成之消除狀態的風險。受政治領導層影響，對 CDC 的信任度在一年內從 75% 驟降至 60%，儘管仍有三分之二的人信任職業科學家。隨著 77% 的民眾更偏好 AAP 的疫苗指導，相關協定正發生轉變。