Signs

• 印度高爾夫球手 Kochhar 在獎金 50 萬美元的 IGPL Bharath Classic 中表現強勁，以 6 桿下 66 桿的成績，僅落後於領先的泰國選手 Runchanapong Youprayong 一桿。 • 同為印度選手的 Aryan Roopa Anand 在首日同樣表現出色，以 4 桿下 68 桿的成績暫列第八名並列。 • 這些結果凸顯了印度高爾夫球手目前的強勢狀態，Kochhar 先前曾在 IGPL Dubai 奪冠，並在菲律賓和日本的賽事中獲得前五名。

• 政府數據顯示，在通貨膨脹上升以及伊朗戰爭帶來經濟不確定性的情況下，失業率維持在 4.3%。 • 美國雇主在 5 月新增了 172,000 個就業崗位，而全國失業率穩定在 4.3%，這表明儘管中東持續衝突導致通膨上升和經濟不確定性，勞動力市場依然具有韌性。 • 經濟學家最初預測將新增約 80,000 個就業崗位，且失業率將維持在 4.3%。

• 該命令取消了年薪高達約 20 萬美元且被認定為「影響」政策的員工之職位保護。

根據新規定，科技公司將被要求在 AI 模型公開發佈前與政府共享以進行審查。

• 亞太股市上漲，投資者在擔憂伊朗軍事活動的同時，對美國與伊朗可能達成臨時停火協議持樂觀態度。 • 該地區多數股市錄得漲幅，其中韓國 Kospi 跳漲 2.68%，日本 Nikkei 225 上漲 0.88%，澳洲 S&P/ASX 200 增加 0.72%。 • 市場走勢反映出謹慎但積極的情緒，目前對外交解決方案的期待高於地緣政治局勢帶來的風險。

州長表示，該法律是對 Trump 針對民主黨領導的城市和州採取策略所引起的「合理焦慮」之回應。加州州長 Gavin Newsom 於週三簽署了一項旨在保護加州選舉免受聯邦干預的立法，並表示他預期 Donald Trump 政府將試圖干涉今年的中期選舉。該法律立即生效，且在下週二初選前數日通過，禁止任何人員（包括聯邦探員）在沒有法院命令的情況下訪問選民名冊或選舉技術。除非發生公共安全緊急情況，否則執法人員被禁止干擾選舉工作人員。閱讀更多...

一項報告發現 Brian O’Hara 可能干預了調查，市長稱之為「背信之舉」。明尼阿波利斯警察局長 Brian O’Hara 於週二辭職，此前一份報告發現他可能干預了一項關於涉嫌性不當行為的調查。O’Hara 在與明尼蘇達州市長 Jacob Frey 會面後卸任。在本月早些時候，Frey 曾提名他連任第二任期；O’Hara 於 2022 年被任命，旨在穩定在兩年前 George Floyd 遇害事件後仍處於動盪中的警察局。

總經理 Hugh Marks 表示，Stevens 在 19 年間對該廣播公司做出了「極大的貢獻」。

• Brereton 表示，「對其個人相關事項的持續關注」已「分散了對委員會核心目標的注意力」。 • 澳洲首任國家反貪腐委員會（NACC）主席 Paul Brereton 將於七月卸任。他援引對潛在利益衝突的批評，認為這已「分散了」該機構核心目標的注意力。 • Brereton 在週一下午的一份聲明中表示，「對其個人相關事項的持續關注」正「分散了委員會強化誠信這一核心目標的注意力」。

• Tulsi Gabbard 週五辭去總統 Donald Trump 任命的國家情報局局長一職，表示由於其丈夫正在與癌症搏鬥，她需要離開崗位。 • 她是 Trump 第二任期中第四位離職的內閣官員，此次離職發生在政府決定對伊朗採取軍事打擊後，據報當時內部存在緊張局勢。 • 此次人事變動加劇了白宮內部的動盪，共和黨人目前正為戰爭權限投票以及關於 Trump 外交方針的其他內部爭議而掙扎。

• 此項批准標誌著被稱為「Arc de Trump」項目的關鍵進展，該拱門將位於 Arlington National Cemetery 附近。 • Commission of Fine Arts 週四批准了 Donald Trump 提議在華盛頓特區興建一座 250 英尺凱旋門的設計。 • 該由 Trump 任命之成員組成的小組於週四通過投票，標誌著該項目的重要進展。下個月，該擬議設計將提交至 National Capital Planning Commission 審查，該組織是另一個負責監督聯邦建築與土地規劃的聯邦小組。閱讀更多...

• 歐洲央行 (ECB) 透過近期一場聚焦於非貨幣政策的理事會會議，將其影響力擴展至利率決定之外。 • 討論核心圍繞在關鍵的技術框架，包括銀行監管、網絡安全、金融穩定以及數位金融的演進。 • 由於歐洲央行試圖在全球碎片化日益嚴重且國際競爭加劇的情況下，確保歐洲的經濟主權，這一轉向具有重大意義。

失業率意外上升將使 Reserve Bank 有更多理由推遲 6 月會議的再次加息。請關注我們的澳洲新聞即時部落格以獲取最新更新，或訂閱我們的突發新聞電子郵件、免費應用程式或每日新聞播客。

• Ron Shinnick 在辭職信中並未提及解雇 Cohutta 警方的事件（該警隊隨後被重新聘用）。 • 這位美國喬治亞州小鎮的市長在解雇其社區整個警察部門後不久便辭職，儘管當地議會最終撤銷了這項決定，但此舉源於他與妻子與警方成員之間的政治爭端。 • 在《衛報》審閱的一封 5 月 15 日辭職信中，Ron Shinnick 避談他試圖解雇 Cohutta 警察局一事（該事件曾引起國際媒體關注）。信中僅表示，由於 Cohutta 以外的家庭成員面臨「健康考量」，他決定卸任自 2014 年起擔任的市長一職。

• 考古學史上首次記錄，證據顯示原住民曾照顧並哺育此類動物 • 在新南威爾斯州西部發現的一處千年澳洲野犬（dingo）埋葬地，包含此前在考古學中從未記載的「餵食」儀式證據，為這些犬類與原住民之間長久以來的關係提供了新視角 • 該隻澳洲野犬被埋葬在 Menindee Lakes 附近的 Kinchega 國家公園內，沿著 Baaka（即 Darling River）埋葬

• 中國 4 月經濟增速放緩，工業產出、零售銷售和固定資產投資均低於預期，全球能源市場的波動增加了壓力。 • 零售銷售同比僅增長 0.2%，低於 3 月的 1.7%；工業產出增長 4.1%，低於經濟學家預測的 5.63%。 • 國家統計局發言人傅林輝表示，經濟「總體上」保持穩定增長，但警告外部環境依然「複雜多變」。

• Mike Banks 在主導 Trump 的邊境打擊行動後，於有關賣淫指控的報導出爐數週後辭職。 • Mike Banks 曾監督美國南部邊境近代史上最激進的軍事化行動，現已立即辭職。 • Banks 在接受 Fox News 採訪時表示：「時機到了。我覺得我已將這艘船導回正軌，將原本最不安全、最災難且最混亂的邊境，變成了這個國家有史以來最安全的邊境。」

• Evika Siliņa 在國防部長被解僱導致聯合政府崩潰後辭職。 • 拉脫維亞中右翼總理因政府對俄羅斯方向進入拉脫維亞領空的烏克蘭無人機處理不當而辭職，導致其聯合政府在 10 月大選前數月崩潰。 • Evika Siliņa 週四宣布辭職，此前一天，其左翼聯合政府夥伴 Progressives黨 因不滿她解雇國防部長（同時也是Progressives黨成員）Andris Sprūds 而撤回支持。

• 58 歲的 Arcadia 市長 Eileen Wang 已同意就司法部提起的一項重罪指控認罪。 • 南加州某城市的市長 Eileen Wang 在美國司法部 (DoJ) 宣布她被指控非法擔任中國外國代理人後，於週一突然辭職。 • 58 歲的 Wang 同意對該項重罪指控認罪，可能面臨 10 年監禁。

• 上週在 Essex 當選的 Stuart Prior 涉嫌在社群媒體上慶祝一名錫克教女性在 Midlands 遭到強姦，並稱穆斯林為「老鼠」。 • 一名 Reform UK 黨的議員在當選數日後辭職，此前他涉嫌在社群媒體上慶祝一名錫克教女性遭到強姦，宣布白人是「主宰種族」(master race)，並稱穆斯林為「老鼠」。 • Stuart Prior 於上週四當選為 Essex 郡議會議員，獲得 2,404 票，為該選區所有候選人中的最高票數。

• 根據 PBS NewsHour 的報導，田納西州州長於 2026 年 5 月 7 日簽署了一項新的國會選區重劃圖法律，該方案將刪除一個民主黨的眾議院席位。 • 此次選區重劃決定減少了該州代表團中民主黨人的代表人數，反映出美國多個州持續存在的國會邊界黨派衝突。 • 眾議員 Joe Morelle (D-NY) 對田納西州的選區圖以及紐約州自身的選區重劃計劃做出回應，強調了選區重劃之爭如何持續重塑全國的選舉格局。

前外交部長提前卸任；財政部長 Katy Gallagher 表示，該校正處於困境，必須繼續「重建信任與信心」。

• Ron DeSantis 批准的新地圖將使共和黨在 11 月的中期選舉中，在另外四場競選中獲得優勢。 • 佛羅里達州州長 Ron DeSantis 週一簽署了一份新的傑利圈（gerrymandered）國會選區劃分圖，使其正式成為法律，這將使共和黨在 11 月的中期選舉中增加四個席位的競爭優勢。 • DeSantis 在 X 平台上的貼文中表示「已簽署、密封並交付」，並附上新選區的地圖。

• 根據 2026 NFL 自由球員更新追蹤，Dallas Cowboys 的首輪選秀球員已於 5 月 3 日簽署新秀合約。 • 該合約四年估值約 3,500 萬美元，解決了休賽季陣容建構過程中的關鍵留守問題。 • 此番簽約強化了 Dallas 的防禦線，讓這名新秀能與 Micah Parsons 等明星球員搭配，以爭奪 Super Bowl 冠軍。

• 總統唐納·J·川普簽署了一項行政命令，對多名古巴政權官員及實體實施針對性制裁，政府指控這些官員和實體支持鎮壓和侵犯人權的行為。 • 白宮表示，此舉發出了與古巴異議人士團結一致的訊號，並與向拉丁美洲獨裁政權施壓的更廣泛努力相輔相成。 • 國會批評人士（包括部分民主黨人甚至少數共和黨人）認為，此舉可能會因在即將舉行的移民與區域安全談判前限縮了美國的籌碼而產生反效果。

• 康乃狄格州州長 Ned Lamont 於 2026 年 4 月 28 日將 HB 5044 簽署為法律，擴大了州衛生專員在獨立於聯邦指南之外發布疫苗建議的權限。 • 該法案包含對州宗教自由恢復法 (RFRA) 的澄清條款，該法案在立法辯論期間引起了巨大爭議。 • 此法律同時禁止保險公司懲罰那些治療拒絕接種疫苗之患者的臨床醫生，以保護醫師執業的自主權。

• 儘管員工普遍反對，該科技公司仍成為最新一家與美國軍方簽署協議的矽谷企業。