Soaring

• International Airlines Group 預計自美國與以色列攻擊伊朗以來，燃料支出將比原計劃增加 17 億英鎊。 • 商業新聞 – 即時更新：British Airways 的母公司已發布獲利預警，並表示由於伊朗戰爭，預計今年燃料支出將比計劃增加約 20 億歐元（17.2 億英鎊）。 • 同樣擁有 Aer Lingus、Iberia 和 Vueling 的 International Airlines Group (IAG) 表示，今年預計燃料用量的 70% 已進行對沖，預計成本將約為 90 億歐元，高於先前預測的 71 億歐元。閱讀更多...

• 隨著該計劃的成本激增，政府宣布全額折扣將再維持一年，之後將僅適用於價格低於 75,000 澳元的電動車。 • 由於與伊朗戰爭相關的燃料成本飆升，澳洲人正搶購電動車，因此工黨選擇將電動車折扣全額維持一年。 • 但下週二的預算案將包含一系列「合理變更」，在未來三年內縮減支持規模，因為政府承認在該計劃成本不斷攀升的情況下，需要提供「更具財務永續性」的電動車稅務激勵措施。

• 獨家報導：報告顯示，首診費用在一年內增加了 20 澳幣，而西澳、南澳和塔斯馬尼亞州的漲幅更高。 • 消費者健康論壇（Consumers Health Forum）負責人表示，隨著新報告揭露澳洲皮膚專科診療成本上升，越來越多患者無法獲得醫療必需的皮膚科護理。 • 根據健康指南 Cleanbill 的報告，皮膚科診療費用昂貴且持續攀升；目前一名沒有優惠資格的成年患者，首次就診的自費金額平均為 230 澳幣，而後續複診費用則接近 190 澳幣。

• 3 月的年度通膨率增加了家庭財務壓力，且在此之前已有關於英國經濟放緩的警告。 • 由於伊朗戰爭導致車主面臨燃料價格飆升，英國 3 月的通貨膨脹率上升至 3.3%。 • 英國國家統計局 (ONS) 的數據顯示，消費者物價指數從 2 月的 3% 上升至上個月，對已受生活成本危機打擊的家庭財務造成更大壓力。此次上升與城市經濟學家預測的 3.3% 相符。閱讀更多...

本週末在 Djibouti 和 Benin 舉行的總統選舉，凸顯了高昂的選舉制度如何重塑民主。

Nasa 太空人已啟程返回地球，並收集了令人期待的撞擊坑與山脊影像。