挪威王儲妃之子因強姦罪被定罪,判處四年監禁
• Marius Borg Høiby 被判定兩項強姦罪、一項家庭暴力罪及其他罪名成立。 • 挪威王儲妃之子 Marius Borg Høiby 在被判定犯下包括兩項強姦罪在內的多項罪行後,被判處四年監禁。此外,他還被判處對其中一名指控受害者執行為期兩年的禁制令。 • 奧斯陸地方法院於週一上午宣布判決,距離受關注的 Høiby 為期六週的審理結束已近三個月。
theguardian.com• Marius Borg Høiby 被判定兩項強姦罪、一項家庭暴力罪及其他罪名成立。 • 挪威王儲妃之子 Marius Borg Høiby 在被判定犯下包括兩項強姦罪在內的多項罪行後,被判處四年監禁。此外,他還被判處對其中一名指控受害者執行為期兩年的禁制令。 • 奧斯陸地方法院於週一上午宣布判決,距離受關注的 Høiby 為期六週的審理結束已近三個月。
theguardian.com• One Nation 提議廢除離岸天然氣利潤稅,並取得新項目 30% 的股權;聯合理聯盟(Coalition)則稱此舉是「借鑑自委內瑞拉」。 • One Nation 誓言將以干預主義政策取代具爭議的離岸天然氣利潤稅,並在新開發項目中持有 30% 股權,旨在為澳大利亞納稅人從資源中獲取「大幅增加的回報」。 • 關於聯邦政府共同擁有天然氣項目的提議,引起了政府、業界以及聯合理聯盟的批評與質疑,後者指責 One Nation 引入了來自委內瑞拉的觀念。
theguardian.com• Marius Borg Høiby 被指控犯下 39 項罪行,但他否認最嚴重的四項強姦指控。 • 檢方表示,若 Marius Borg Høiby 被認定犯下包括四起強姦及 assault 在內的 39 項罪行,應被判處七年以上監禁。 • 在奧斯陸地方法院為期六週以上的審判進入倒數第二天(週三)時,檢方表示認為 Høiby 應對其被指控的 40 項罪行中的 39 項負責;除強姦和家庭暴力外,還包括多次違反禁制令、assault、藥物及駕駛相關罪行。
theguardian.com