Spanish

• 教宗在自 2011 年以來首次訪問西班牙的行程中，將焦點放在邊緣群體，包括與加那利群島（Canary Islands）的移民會面。 • 教宗 Leo 在西班牙之行的開幕演講中，敦促政治領袖追求團結，而非為了政治利益而分化民眾，並表示必須為和平而戰。 • 教宗將邊緣群體視為此次訪問的重點——這是除義大利外，他首次訪問歐盟國家——行程包括在馬德里與無家可歸者會面，以及在加那利群島與移民會面。

• 此次搜查發生在針對另一項影響力交易指控的關注加劇之際，首相 Pedro Sanchez 面臨的問題日益嚴重。 • 據多家西班牙新聞機構報導，西班牙警方根據法院命令進入位於馬德里的執政社會主義黨總部，以搜集有關可能存在的非法融資計畫之資訊。 • Guardia Civil 的發言人告訴 Reuters，警員已進入該場所，但由於程序保密，未透露更多細節。請繼續閱讀...

• Real Madrid 與 Olympiacos Piraeus 在 2026 年 EuroLeague 決賽中展開激烈對決，該場比賽被譽為「即刻成為經典」的對戰。 • 比賽在爭議中結束，第四節期間的幾次關鍵裁判判決引起了西班牙方面的強烈憤慨。 • 西班牙媒體與 Real Madrid 球員對裁判提出了嚴厲批評，聲稱這些決定不公平地影響了關鍵時刻的結果。

• 在電影上映 60 週年準備之際，愛好者追蹤到了當時用來擊倒逃跑中 Eli Wallach 的武器。 • 在《黃金三強》（The Good, the Bad and the Ugly）中，Clint Eastwood 若無其事地用雪茄點燃大砲導火線擊中 Eli Wallach，這件由 Manchester 製造的武器在 60 年後，於西班牙東南部的一家博物館中被重新發現。 • 這件砲擊設備是由 Sad Hill 文化協會（Sad Hill Cultural Association）追蹤而得，該組織是由一群志願者組成，致力於修復位於西班牙北部 Burgos 附近、為 Sergio Leone 這部開創性義式西部片高潮戲分而建的墓地。

• 酒吧經營者的此次出售對象為總部位於巴塞隆納的釀酒商 Damm，是近期英國啤酒被海外買家接手的一系列案例之一。 • Pub 連鎖店 Greene King 已同意將其 Old Speckled Hen 艾爾啤酒品牌出售給 Estrella 拉格啤酒的西班牙所有者，使其成為最新一批被海外買家收購的英國啤酒。 • 總部位於巴塞隆納的釀酒商 Damm 已同意收購 Old Speckled Hen 品牌，包括其無酒精版本及金色艾爾（golden ale）版本。

歌手 Shakira 表示她面臨了「數年的公開羞辱」，而法院裁定稅務機關對其 2011 年的身分認定出錯。馬德里的一家法院已命令西班牙稅務機關向 Shakira 退還超過 5,500 萬歐元（4,800 萬英鎊），原因是法院認定該機關在稅務身分認定上出現錯誤，導致對這位哥倫比亞歌手兼慈善家處以巨額罰款。在週一發布的一份聲明中，Audiencia Nacional 表示已接納 Shakira 針對五年前罰款的上訴；此前 Agencia Tributaria 指稱她在 2011 年未在西班牙繳納必要稅款。當時，這位歌手正與 FC Barcelona 球員 Gerard Piqué 交往。閱讀更多...

• 西班牙衛生官員表示，在 MV Hondius 號抵達特內里費海域後，所有 146 名乘客均無症狀。早安，歡迎來到我們的歐洲即時部落格。西班牙衛生官員表示，在首位乘客死於這種由齧齒動物傳播的疾病將近一個月後，MV Hondius 號於週日抵達特內里費，船上所有乘客目前均無症狀。 • 衛生部長 Mónica García 在近日對 Granadilla 港口接收該船進行密集準備後表示：「儘管面臨種種困難，停錨作業已成功完成」。 • Vladimir Putin 表示他認為烏克蘭戰爭正趨於緩解，並補充說，只有在潛在和平協議的所有條件都確定後，他才準備在第三國會見 Volodymyr Zelenskyy。

針對 MV Hondius 號在 Tenerife 附近海域到來，正展開「史無前例的行動」以評估並遣返船上人員

• 為了在 2027 年推翻社會主義政府，人民黨 (People’s party) 採取對移民的強硬立場。 • 西班牙反對派保守勢力正透過採取極右翼 Vox 黨對移民的強硬立場，重新激活與後者的區域協定；在此之前不到兩年，雙方因該議題的分歧導致該國五個自治區的聯合政府垮台。 • 人民黨 (PP) 與 Vox 黨恢復區域協定之際，正值明年大選前夕，而西班牙社會主義政府則正試圖透過合法化至少 50 萬名非法移民的身分，來宣揚移民所帶來的利益。

• 西班牙總理 Pedro Sánchez 的妻子 Begoña Gómez 及另外兩人被起訴，此次調查是由一個與極右翼相關的團體觸發。 • 經過馬德里一名法官為期兩年的調查，Begoña Gómez 被指控涉嫌挪用公款、利用影響力獲利、商業交易腐敗以及侵佔資金。 • 現年 55 歲的 Gómez 被指控利用其作為社會主義總理妻子的影響力，以獲取並管理馬德里 Complutense University 的職位，並利用公共資源和個人關係來謀取私利。閱讀更多...

• 馬德里與巴斯克政府領導人在關於該藝術品的爭端中互稱對方「地方主義」。 • 西班牙馬德里與巴斯克區域政府之間爆發爭執，起因於後者請求將畢卡索最著名的作品《格尼卡》(Guernica) 暫時移至比爾包的 Guggenheim Museum，以紀念巴斯克小鎮遭轟炸 90 週年。 • 該作品自 1992 年起一直懸掛在馬德里的 Reina Sofía museum，而將其移至巴斯克地區的重複請求均被拒絕。閱讀更多...

• 25 歲的 Noelia Castillo 自青少年時期起就與精神疾病搏鬥，並在遭受性侵後於 2022 年 10 月嘗試自殺。 • 這次自殺嘗試導致她陷入持續的疼痛並必須使用輪椅。一名西班牙女性在遭受性侵並導致截癱後，與父親鬥爭數月以爭取安樂死的權利，預計將於週四終結其生命。 • 十八個月後，她利用西班牙於 2021 年引入的安樂死法，取得了終結生命的許可。

• NASA 的天文每日照片重點介紹了 NGC 1566，這是一個位於 Dorado 星座、距離約 4,000 萬光年的壯麗設計螺旋星系，以其兩條由亮藍色星團和紅色發射星雲所構成的顯著且優美的螺旋臂而聞名。 • 該星系發光的中心使其成為距離最近且最亮的 Seyfert 星系之一，可能擁有一個影響周圍恆星和氣體的中心超大質量黑洞，使其成為 Hubble Space Telescope 研究恆星形成和超新星的首選目標。 • NGC 1566 是宇宙中最上相的螺旋星系之一，具有絕佳的正視視角以及深色的宇宙塵埃帶，使其成為天文研究與觀測的理想對象。