Stores

• Casey’s 宣布了一項為期三年的戰略擴張計畫，將在其網路中增加 400 家新門店。 • 該成長策略側重於透過新店開發與定向收購相結合的方式來增加門店數量。 • 公司目標是優先提高營運效率，並擴大餐飲產品供應以驅動營收增長。

• 此舉是在 Hegseth 於四月將疫苗接種改為軍方自願後採取的措施，而德州的疫情已導致近 300 人染病。 • 五角大廈表示，在國防部長 Pete Hegseth 於四月底將流感疫苗改為軍方自願接種後，所有軍種的新兵訓練營現在再次要求所有新兵必須接種流感疫苗。 • 五角大廈一名官員週三向 Associated Press 確認了這一進展，而此舉正值德州聖安東尼奧市 Lackland air force base 的美國空軍新兵訓練營發生持續數週且日益擴大的流感疫情期間。詳情請繼續閱讀...

• Starbucks Korea 將同時關閉所有門市以進行強制性的歷史課程，此前一場災難性的促銷活動喚起了對親民主大屠殺的回憶，引發公眾與政治界的強烈抵制。 • 該公司表示，2,000 多家門市將於 6 月 22 日下午 3 點暫時關閉，以便員工觀看關於韓國現代史的錄製講座，並接受「社會敏感度」訓練。 • 根據數據公司 IGAWorks 的數據，這次半日的關店將導致 Starbucks 損失約 21 億韓元（140 萬美元）的銷售額。

這家以墨西哥風格為主題的澳洲快餐連鎖店被指控在撤出美國市場時，在未提供足夠薪資或通知的情況下終止員工合約。

• EPA 正在放寬拜登時代要求美國企業減少冷卻設備中溫室氣體排放的規定。 • Trump 政府準備放寬一項聯邦規定，該規定要求雜貨店和空調公司減少冷卻設備中所使用的溫室氣體，官員表示此舉旨在降低雜貨成本。 • 環境保護署 (EPA) 負責人 Lee Zeldin 表示，拜登時代的規定施加了成本高昂的限制，限制了美國企業和家庭可以使用類型的冷媒。閱讀更多...

• 法國警方驅散人群並噴灑催淚瓦斯，英國商店則基於安全理由關門，數百人排隊搶購 Royal Pop 腕錶。 • 限量版 Swatch 腕錶的上市過程在紐約及多個歐洲城市陷入混亂，法國警方在巴黎附近的一家店鋪使用催淚瓦斯以恢復秩序。 • 數百人從週五熬夜到週六，有些甚至等待數日，希望購買與頂級鐘錶品牌 Audemars Piguet 合作推出的 Royal Pop 腕錶。

獨家報導：合約變更將使 TG Jones 商店內的 Post Office 據點更容易關閉，最多 60 個據點可能受到影響。 • 前 WH Smith 高街業務的所有者旨在變更與 Post Office 的合約，以便更輕鬆地關閉其店內的服務據點，這加劇了社區將變成「郵政沙漠」的擔憂。 • TG Jones 目前經營 180 個郵局；據悉，在私募股權集團 Modella 的重組計劃下，最多可能有 60 個據點被關閉。Modella 在去年收購該 WH Smith 高街連鎖店後將其重新命名為 TG Jones。

獨家報導：文件顯示，去年收購該連鎖店的 Modella Capital 目前獲收 290 萬英鎊的特許權使用費。Guardian 揭露，這家擁有前 WH Smith 高街店鋪的投資公司，正就使用其飽受嘲諷的 TG Jones 品牌名稱，向該零售商收取數百萬英鎊的授權費。Modella Capital（去年從 WH Smith 母公司收購該連鎖店）週三在提出一項可能關閉其 450 家店中 150 家店的重組計劃時，將原因歸咎於消費支出疲軟。該公司還表示，「被迫從 WH Smith 更改名稱也對消費者的認知產生了負面影響」。閱讀更多...

新所有者 Modella Capital（將店鋪更名為 TG Jones）將原因歸咎於消費支出疲軟。根據新所有者的激進重組計劃，數十家前 WH Smith 門市可能會關閉，導致數千個工作崗位面臨風險。投資公司 Modella Capital 去年以 7,600 萬英鎊收購了 WH Smith 旗下 480 家高街門市，該公司在週三向房東說明計劃時，將其歸咎於「消費支出疲軟」。閱讀更多...

修復「天使」系列彩繪玻璃的計畫被譽為巨大的成功，院長表示這將「振奮精神並重燃希望」。

• 由大法官 Samuel Alito 簽署的命令允許尋求墮胎的人員暫時可在藥局獲取該藥物或透過郵寄取得 • 美國最高法院於週一恢復了對墮胎藥 mifepristone 的廣泛獲取權限，阻止了一項可能顛覆全國主要墮胎提供方式的裁決 • 由大法官 Samuel Alito 簽署的命令暫時允許尋求墮胎的女性在無需親自就醫的情況下，透過藥局或郵寄方式獲取該藥物。閱讀更多...

• 聯邦上訴法院推翻了一項下級法院的禁制令，該禁制令曾命令 Trump 政府恢復發放給多個地方政府的聯邦補助金，重新開啟了數十億美元先前被扣留的資金。 • 該裁決源於一場關於政府如何解釋聯邦補助金附加條件的爭議，多個城市主張扣留資金等同於政治報復。 • 此裁決可能會影響未來政府是否將援助與政策合規性掛鉤，並對聯邦制與地方自治產生深遠影響。

數十人在明顯的讓步下被授予終身貴族爵位，使其得以重返 red benches。 隨著 Keir Starmer 尋求加速 House of Lords 的變革，數十名席位已被廢除的世襲貴族之立法權力已獲恢復。 據了解，15 名 Conservative 世襲貴族、2 名 Labour 以及 9 名 crossbenchers 已被授予終身貴族爵位，使其得以重返 red benches。 繼續閱讀...

• 批評者認為，馬里蘭州禁止根據消費者數據快速變更產品成本的新法案中充滿了豁免條款。 • 馬里蘭州已成為美國首個禁止超市採取監控定價（surveillance pricing）的州。 • 該法禁止雜貨商和第三方遞送服務利用個人數據來設定較高價格。州長 Wes Moore 已於週二將該措施簽署為法律。

• 消息人士稱，在經歷多波關店潮後，員工已被要求打包最後的庫存與設備。 • 珠寶連鎖店 Claire’s 將於週二關閉其在英國的最後幾家門市，在申請破產管理數月後，約有 1,000 個工作崗位被削減。消息人士表示，於一月崩潰的 Claire’s 員工已被要求打包最後的庫存和設備，在近期接連進行多波關店後，最後的門市將於週二正式關閉。閱讀更多...

• 針對超級富豪的組織 Take Back Power 表示，有七名成員在一次培訓課程中被捕 • 一個呼籲對超級富豪徵收更高稅項的活動團體中，有七人因涉嫌共謀盜竊被警方逮捕 • 警方確認，週日在大曼徹斯特郡的 Salford 拘留了六名女性和一名男性，原因是他們涉嫌採取協調計劃搶劫高級商店。閱讀更多...

2025年約有 422 家獨立書店開業，增長 31%，打破了零售業整合的預測。

• 對 Family Dollar 和 Dollar General 的調查促使立法者將對反覆在結帳時收取高於貨架標價之零售商的處罰增加一倍。 • 猶他州立法者已投票決定加重對長期過高收費顧客之零售商的處罰。 • 根據一名負責該州價格準確性檢查的官員稱，這項於 5 月 6 日生效的新州法，是直接針對 Guardian 對兩家全国連鎖店 Dollar General 和 Family Dollar 定價行為調查而提出的回應。閱讀更多...

• 將創造近 2,000 個就業機會，該零售商正力爭超越 Morrisons 成為英國第五大超市。 • Lidl 計劃在未來一年於英國開設 50 家新門店，旨在超越 Morrisons 成為該國第五大超市連鎖店。 • 這家德國擁有的零售商目前在英國擁有超過 1,000 家門店，表示計劃投資超過 6 億英鎊用於英國市場成長，並在擴展倉庫與物流網絡以供應新店家的過程中，創造近 2,000 個工作崗位。請繼續閱讀...

• 一名聯邦法官於週五判定五角大廈的新聞准入制度改革違法，該改革此前撤銷了多家知名媒體的認證，法官現 ordered 恢復媒體的准入權限。 • 此項裁定對於挑戰國防部限制記者憑證及五角大廈設施准入權的新聞自由倡導者而言，是一次重大的法律勝利。 • 該裁定突顯了 Trump 政府對待媒體准入的方式與憲法對新聞自由保護之間持續存在的緊張關係。