Strip

• 在西岸定居點發表講話時，正為選舉前政治生存而奮鬥的以色列總理表示「我們正在擠壓 Hamas」。 • Benjamin Netanyahu 表示，他已命令以色列軍隊奪取加薩走廊 70% 的控制權，此舉威脅到本已脆弱的停火協議，並可能在早已飽受破壞的領土內造成災難性的人道主義狀況。 • 在 10 月由美國主導的停火協議下，以色列軍隊撤至一條分界線，使以色列直接控制該佔領領土的 53%。自此之後，以色列軍隊穩步向西推進至 Hamas 控制的走廊另一半，並在該線以西宣布建立一個不斷擴大的緩衝區（no man’s land），聲稱有權決定誰能進入，並對任何被視為威脅的人開火。詳閱...

Guess the Party 挑戰玩家根據候選人的外貌來推斷其政治立場，而猜測率則呈現劇烈波動。粗糙的灰色鬍鬚是否是 Reform 候選人的明顯標誌？粉紅色的頭髮是否揭露了綠黨（Greens）的身分？或許筆挺的西裝是保守黨（Tories）最好的特徵，而眼鏡與背包則是工黨（Labour）的標誌？這款由 Sam Hamill-Stewart 發明的熱門政治遊戲讓玩家發現，僅憑外貌來判斷候選人的政黨顏色絕非如此簡單。該遊戲要求玩家觀察地方選舉候選人的照片並猜測其所屬政黨。閱讀更多...

在一次來自監獄的獨家採訪中，27 歲的人力車司機 Sadia Moalim Ali 講述了她因參與反政府示威而被捕後所遭受的對待。一名在索馬利亞因參與和平抗議而被監禁的女性描述了她如何被守衛折磨。Sadia Moalim Ali（27 歲）告訴 Guardian，她在一個受 CCTV 監控的房間內被兩名男性守衛脫光衣服，遭到踢打、用警棍毆擊，並在一個沒有食物的小單 hücre 中被關押了兩天。閱讀更多...

• 以色列國防軍於週五晚上在加薩全境進行持續空襲，打擊目標包括 Khan Younis 和 Rafah；巴勒斯坦衛生部門報告有 34 人死亡、89 人受傷，但傷亡數字仍存在爭議。 • 聯合國安全理事會人道事務辦公室宣布計劃於週一召開緊急會議，以應對不斷增加的平民傷亡，並要求國際視察小組立即獲准進入以評估損害情況。 • 援助組織警告，最新的軍事行動已切斷關鍵供應路線，導致約 120 萬名巴勒斯坦人面臨嚴重的糧食短缺，且難以獲得醫療設施。

• 專家表示，在本週 West Bengal 選舉前，穆斯林及其他少數群體在選民名冊中被刪除的比例異常之高。 • 在本週關鍵的州選舉前，印度 West Bengal 州有數百萬人被剝奪了投票權。此前的一項爭議性選民名冊修訂被批評者描述為「不流血的政治種族滅絕」以及對少數群體的集體剝奪權利。 • 在 West Bengal，共有 910 萬個姓名被從登記名冊中刪除，佔選民總數 10% 以上。雖然其中許多人已故或為重複登記，但約有 270 萬人對被剔除提出質詢，卻仍被刪除。閱讀更多...

• 兒童專員表示，當警方使用手銬、槍械或 Tasers 等強制手段時，該族群亦佔比例過高。 • 一份報告揭露，英格蘭與威爾斯全境的黑人兒童被警方進行全身搜身（strip-searched）的機率幾乎是白人同儕的八倍。 • 英格蘭兒童專員 Rachel de Souza 指出，黑人兒童在警方使用武力時的比例也過高，且更容易被將「身材、性別或體格」列為採取行動的理由。

• 首相在下議院的聲明中表示，他已下令針對 Mandelson 在任期間可能涉及的任何安全疑慮進行調查。 • Keir Starmer 告訴國會議員，在 Peter Mandelson 醜聞後，外交部已被剝奪否決安全審查決定的權力；他在議會中發表一份在政治上至關重要的聲明，試圖說明事件經過。 • 面對嘲笑，Starmer 表示他接受「令人難以置信」的事實，即他和其他部長此前並未被告知 Mandelson 最初被拒絕通過安全審查。他還表示，已下令對 Mandelson 擔任美國大使期間的任何安全疑慮展開調查。

• Stripe 於 4 月 18 日以 12 億美元股票完成了對專精於跨境支付優化的金融科技初創公司 Wise Exchange 的收購，旨在擴展其國際支付能力。 • 此次收購將 Wise Exchange 專有的貨幣轉換算法以及與歐洲、亞洲和美洲 40 多家金融機構的合作夥伴關係整合至 Stripe 的既有平台中。 • 行業分析師認為，此次收購是 Stripe 針對 Block、PayPal 以及全球支付領域傳統支付網絡日益激烈的競爭所採取的戰略回應。

• 科索沃批准了一項派遣士兵前往加薩走廊的計劃，該計劃是美國支持的國際安全部隊的一部分，與印尼、摩洛哥、哈薩克和阿爾巴尼亞共同做出類似承諾。 • 此次部署代表了參與中東安全行動的國際聯盟正在擴大。 • 科索沃的參與顯示了國際社會在建立加薩地區安全框架方面的投入日益增加。

一個由 13 個碳原子和 2 個氯原子組成的環具有一種非凡的分子結構，這意味著你必須繞行該環四次才能回到起始位置