Swift Space

• NASA 已取消旨在延長 Swift 太空天文台運作壽命的 "Swift Boost" 任務。 • 由於此次取消，該天文台最終將重新進入地球大氣層並燒毀。 • 這一決定標誌著該任務在維持望遠鏡軌道以進行進一步天文觀測方面的努力正式結束。

• NASA 與 Katalyst Space Technologies 於週三宣布，拯救 Swift 太空望遠鏡的任務已正式取消。 • 此次行動旨在營救被描述為處於「下沉」狀態或面臨關鍵失效的望遠鏡。 • 此項取消標誌著一場旨在延長該天文台運行壽命的協作嘗試正式結束。

• NASA 已發射 LINK 太空船，旨在與老舊的 Swift 天文台進行交會，以防止其在地球大氣層中燒毀。 • 該任務目標是將望遠鏡提升至更高的軌道，以延長其運作壽命並避免重新進入大氣層。 • 此次行動標誌著具有歷史意義的 Pegasus 火箭的最後一次飛行，象徵著該發射載具時代的結束。

• Northrop Grumman 計劃於 6 月 30 日發起救援任務，以拯救 NASA 的 Swift 太空望遠鏡。 • 此次任務將採用獨特的部署方式，從飛機上發射火箭以提升望遠鏡的高度。 • 此干預措施至關重要，旨在防止 Swift 望遠鏡脫離軌道並在重新進入地球大氣層時燒毀。

• NASA 正投入 3,000 萬美元執行名為「Swift Boost」的任務，計畫於 6 月 27 日發射，以救援老舊的 Swift 天文台。 • 這座近 22 年歷史的望遠鏡目前正被拖向地球大氣層，面臨提前重新進入大氣層而被毀損的風險。 • 這次首創的救援行動對於維持該天文台在太空監控宇宙事件的能力至關重要。