Term

• 眾議院預計將對一項持續決議案進行投票，該法案將聯邦政府的撥款延長至 12 月 4 日。 • 此舉旨在確保聯邦機構在選舉日後仍能維持運作，有效地將政府關門的威脅從期中選舉前的政治日程中移除。 • 此舉將主要的撥款衝突推遲至跛腳鴨會期（lame-duck session），儘管眾議員 DeLauro 對 Border Patrol 資金的需求表明，移民執法仍是核心爭論點。

• 美國已啟動一項具有歷史意義的計畫，旨在重建國內半導體製造能力，以支持不斷成長的 AI 革命。 • 這一戰略轉移的核心在於確保「材料堆疊」（materials stack），這為主權 AI 提供了必要的運算、記憶體和連接硬體。 • 此舉至關重要，因為半導體已成為維持國家技術領先地位與安全最關鍵的硬體元件。

• 眾議院共和黨人已克服一項關鍵的程序障礙，以推進一項短期撥款法案以及另一個被稱為「Reconciliation 3.0」的立法方案。 • 共和黨領導層目標是在眾議院於本週四開始為期五週的例行休會前，通過這兩項措施。 • 這些立法努力對於避免政府停擺，以及透過協調程序（reconciliation process）實施優先政策變更至關重要。

• 一項「合理的 worst-case scenario（最糟情況）」分析指出，可能需要將大量人口從劇變的海岸線遷離。 • 科學家警告，由於氣候危機，英國多達 1,300 萬人面臨沿海洪水的長期風險。 • 即便達成目前的全球減碳承諾，由於冰蓋融化和海洋升溫導致的海平面上升，到 2200 年將有額外約 140 萬人，以及到 2300 年將有 170 萬人暴露在沿海洪水的威脅之下。

• 在 Lindsey Graham 逝世後被任命的臨時參議員獲得 Trump 為了「國家利益」而背書。 • 南卡羅來納州臨時參議員、已故 Lindsey Graham 的妹妹 Darline Graham 表示，在 Donald Trump 上週對其表示支持後，她計劃競選參議院的全任期席位。 • Graham 由州長 Henry McMaster 任命以完成其兄長的剩餘任期，她在將於週一完整播出的 Sean Hannity 採訪中表示，她已經「做出了決定」。

• 參議員表示，Trump 重提對抗 Biden 的失敗競選，會「分散對重要議題的注意力」，例如 Iran 戰爭。 • 賓夕法尼亞州參議員 John Fetterman 在週日的採訪中表示，Donald Trump 與其繼續執著於結束其首任總統任期的 2020 年大選失利，不如採取一些「積極的行動」，包括解決美國在 Iran 的戰爭。 • 在 Trump 於黃金時段的電視演說中，將重點放在指稱中國干預其輸給 Joe Biden 的 2020 年白宮競選三天後，Fetterman 在 CNN 的 State of the Union 節目中評論道：「我不知道總統為什麼要翻出這所有的事情。」

• 匈牙利總統已簽署一項法律修正案，正式結束其在職任期。 • 此舉是現任領導人 Magyar 旨在拆除前總理 Viktor Orban 所建立的權力結構之更廣泛努力的一部分。 • Magyar 聲稱，在四月份的選舉中以壓倒性優勢擊敗右翼領導人後，這些變革擁有強大的民主授權。

• 提供之文本探討了對 2010 年底英國在社會、政治和經濟方面衰落的回顧視角。 • 文中強調了房地產市場的動態，指出投資者被給予五年的窗口期，以便在可接受的價格下退出交易。 • 在另一個脈絡中，包括 Greece、France、Italy、Germany、Austria 和 Portugal 在內的數個歐盟國家，在討論新制裁方案時尋求豁免。

• 作者警告，一場旨在阻撓 2026 年期中選舉的協調行動已經展開，且已超越了傳統的政治競選活動。 • 據稱該策略包括逮捕傳遞訊息者、恐嚇異議人士、限制投票權以及對官方投票結果提出爭議。 • 這一轉變至關重要，因為它表明選舉正趨向於系統性的干預，而非候選人之間標準的民主競爭。

• 匈牙利總統於週六簽署了一項憲法修正案，正式終結其任期。 • 此舉解決了總統與試圖將其撤換的新政府之間的政治爭端。 • 該行動是現任政府更廣泛清理在前領導人 Viktor Orban 任內任命之官員努力的一部分。

• 一項新民調顯示，共和黨在登記選民中的支持度已與民主黨縮小差距，目前共和黨以 45% 暫落後於 48%。 • 此次轉變對共和黨而言是顯著的進展，因為他們縮小了民主黨先前 5 個百分點的領先優勢。 • 民主黨正依賴於更積極的選民基礎來翻轉 House，這一趨勢在近期特別選舉和初選的強勁投票率中得到了支持。

• 匈牙利總統 Tamás Sulyok 在簽署一份終止其任期的憲法修正案後，已同意立即卸任。 • 該立法由 Viktor Orbán 領導的民族主義 Fidesz 党支持，理由是對於 2024 年初當選的 Sulyok 存在「嚴重的信任缺失」。 • Sulyok 表示，為了尊重法律程序，他感到被迫簽署該法律，但他警告此舉損害了匈牙利的法治。

• Donald Trump 在白宮的一次廣播中警告，美國選舉容易受到駭客攻擊、利用及外國干擾。 • 他特別指控 People's Republic of China 透過獲取通常可在商用市場上買到的資訊，執行了歷史上最大規模的選舉數據洩漏。 • 世界事務編輯 Sam Kiley 指出，這些針對「深層政府」(deep state) 和中國的攻擊，表明 Trump 正在為 11 月期中選舉可能出現的不利結果做準備。

• Tamás Sulyok 簽署了憲法修正案，其中提到對其作為領導人的「嚴重失去信心」。 • 匈牙利總統 Tamás Sulyok 在簽署由總理 Péter Magyar 領導的執政黨 Tisza party 通過的憲法修正案後，已同意卸任。 • 該修正案將立即終止 Sulyok 的任期，理由是社會對這位在 2024 年初由前總理 Viktor Orbán 的民族主義政黨 Fidesz 選出的領導人「嚴重失去信心」。

在讚揚停火不到一個月後，Trump 恢復了對伊朗的打擊，專家警告此舉可能會延長戰爭，並在期中選舉前損害共和黨的利益。

• 前總統 Donald Trump 重提選舉舞弊的主張，特別指稱中國干預了 2020 年美國總統大選。 • 這些 assertion 與 2021 年美國情報評估及解密文件相矛盾，後者發現沒有證據表明外部勢力改變了選舉的技術層面，或能大規模操縱投票系統。 • CIA 的一份評估指出，儘管北京針對政治競選活動進行情報蒐集，但沒有跡象顯示其意圖秘密影響選舉結果。

• 前總統 Donald Trump 在週四晚間的黃金時段演講中聲稱，美國選舉系統存在重大漏洞。 • 根據 Los Angeles Times 的報導，演講中提出的指控在很大程度上缺乏證據支持。 • 此次行動被視為川普及其盟友的一項策略，旨在即將到來的期中選舉前，在選民心中播種對選舉安全性的不信任。

• 上週六去世的南卡羅來納州參議員之妹此前未曾擔任過任何民選公職。 • Donald Trump 週五表示，在 Darline Graham 因其兄長 Lindsey Graham 突然去世而於本週早些時候宣誓就職後，他已鼓勵她競選南卡羅來納州在美國參議院的六年全任期代表。 • Trump 在 Truth Social 的貼文中表示，他在白宮與 Darline Graham 進行了交談。他寫道：「為了我們國家的利益，我請求 Darline 參加共和黨特別初選，競選美國參議院議員。」

• 2026 年 5 月，剛果民主共和國與烏干達發生了一場涉及 Bundibugyo 病毒 (Orthoebolavirus bundibugyoense) 的公共衛生緊急事件。 • 該疾病的特徵是高致死率，但目前缺乏獲許可的疫苗、核准的治療藥物以及廣泛實施的診斷方法。 • 此次疫情凸顯了醫療對策的嚴重缺口，以及對該病毒宿主生態學了解的不足。

• 民主黨人與倡導者對川普在黃金時段演說中重提關於 2020 年大選的虛假指控發出警報。 • 民主黨和投票權組織表示，Donald Trump 在黃金時段演講中提出關於中國干預 2020 年大選的未經證實指控，這是目前最明顯的跡象，顯示總統正在為操縱 11 月期中選舉結果鋪路。 • 即將到來的選舉將決定國會及許多州議會的權力平衡，這將是對川普在擊敗民主黨候選人 Kamala Harris 回歸白宮兩年後，其對選民吸引力的重大考驗。

• 美國總統 Donald Trump 週四發表黃金時段演說，質疑美國選舉的合法性並對其 2020 年的敗選提出爭議。 • 此次演說旨在採取策略性呼籲，要求在全國範圍內實施更嚴格的投票法。 • 此舉是川普多年來質疑選舉過程運動的一部分，進一步加劇了政治極端分化。

• Donald Trump 指稱美國選舉安全存在「令人震驚的漏洞」，並指控 China 干預 2020 年大選，此說法與先前美國情報部門的調查結果相悖。 • 這些主張正值新立法引發黨派分歧之際；共和黨認為該法案對於防止選民舞弊至關重要，而民主黨則聲稱其剝奪了合格選民的投票權。 • Melania Trump 對 Joe Biden 的表現表示擔憂，加上有指控稱 Biden 在訪談中不當引用機密資訊，進一步加劇了緊張局勢。

• 伊朗軍方發言人宣布，在美國同意接受伊朗法律體系之前，霍爾木茲海峽（Strait of Hormuz）將保持封閉。 • 根據伊朗學生新聞社（Iranian Students' News Agency）的報導，該聲明將這條關鍵水道的重新開放與美國的外交讓步直接掛鉤。 • 此次升級至關重要，因為霍爾木茲海峽是全球石油運輸的關鍵咽喉，這意味著長期封鎖可能會引發嚴重的全球經濟動盪。

• 他的言論是在 103 位眾議院民主黨議員支持一項旨在停止向以色列提供數十億美元軍事援助的提案（該提案最終未獲通過）之後提出的。民主黨內對以色列的支持開始出現分歧。 • 參議員 John Fetterman 表示，由於超過 100 位眾議院議員因以色列入侵加薩和黎巴嫩而支持停止對該中東盟友的軍事援助，如果民主黨變成一個「反以色列的政黨」，他將考慮離開該黨。 • 這位來自賓夕法尼亞州的參議員已成為參議院民主黨人中最 prominent 的以色列擁護者之一，而黨內其他成員則在指責總理 Benjamin Netanyahu 政府在加薩犯下種族滅絕罪行的壓力下，逐漸放棄對該國的傳統支持。

• Ofcom 擔心該平台的年齡驗證機制失效，導致部分使用者面臨看到關於自殘與自殺貼文的風險 • 英國網路監管機構 Ofcom 宣布，TikTok 正因未能保護兒童免受有害內容影響而受到正式調查。 • 在《網路安全法》（Online Safety Act）中保護兒童免受極端網路內容影響的措施生效近一年後，該社群媒體平台核對使用者年齡的方法引起了監管機構的「特別關注」。

• 最高法院於週四維持對國民力量黨 (PPP) 議員 Kweong Seong-dong 兩年監禁的判決。 • 該裁決源於其被判定收受來自統一教的非法政治資金。 • 隨著監禁期正式確定，Kweong 已被剝奪其議會席位。