Traffic

• 由一名中國國民在 Prato 經營的秘密行動，每年透過中間人轉移 8,000 萬至 1 億歐元 • 義大利警方已破獲一家被毒販利用的地下銀行，據信在至少三年內有數億歐元透過該行流轉。 • 官方表示，該秘密銀行的物流基地位於佛羅倫斯西北部的 Prato，自 2021 年起由一名中國國民經營。

• Press Gazette 利用 Similarweb 的數據，發布了全球 50 個最受歡迎的英文新聞網站月度排名。 • BBC 在 5 月份的流量顯著增長，訪問量較 4 月增加 9%，總計達到 11 億次。 • 相較之下，印度新聞品牌受到的影響最為不利，在同一時期經歷了最劇烈的流量下滑。

• Press Gazette 利用 Similarweb 數據的一項新分析顯示，美國前 50 大新聞網站中有 80% 在 5 月份經歷了流量下降。 • 這些主要新聞品牌中，超過半數的年度流量跌幅達兩位數，顯示數位讀者人數呈顯著下降趨勢。 • 儘管媒體持續報導並更新關於美國與伊朗之間衝突的相關消息（這類事件通常能帶動高參與度），但流量依然下降。

• API 路由平台 OpenRouter 的數據顯示，在前 10 大模型中，中國開發的語言模型目前約佔 token 消耗量的 61%。 • 這一轉變表明，數千家美國 AI 初創公司正悄悄將其流量從美國模型遷移至中國的替代方案。 • 這一趨勢十分顯著，因為它暗示中國 LLM 在性能或成本方面正變得更具競爭力，可能對矽谷 AI 公司的主導地位構成挑戰。

倖存者團體表示，若不採取行動，前 Harrods 業主涉嫌建立的網絡之「真實規模」將被掩蓋。曾遭受前 Harrods 業主 Mohamed Al Fayed 虐待的倖存者正呼籲啟動全面的人口販運調查，並認為如果沒有此次調查，這位億萬富翁涉嫌建立的網絡之「真實規模」將依然被隱瞞。由 Fayed 虐待受害者創立的集體組織 No One Above (NOA) 的倖存者們，正要求倫敦警察廳（Metropolitan police）擴大對這位億萬富翁的調查，並將人口販運作為調查重點。閱讀更多...

• 印度最高法院在 2026 年 5 月發布了一系列具有里程碑意義的判決，涵蓋選舉誠信、人口販賣和財產法等多元法律領域。 • 關鍵裁決包括維持 Bihar 邦的選民名冊修訂、延長 Teacher Eligibility Test (TET) 的期限，以及為人口販賣倖存者制定全面的受害者保護計劃。 • 法院進一步澄清了關於保釋法理、Benami Act 以及婚姻法中性別平權的關鍵法律框架。

墨西哥總統表示，在 Ron Johnson 針對毒品走私爭端發表貼文後，大使必須避免干涉政治事務。墨西哥總統 Claudia Sheinbaum 週二似乎在指責美國大使 Ron Johnson，在墨西哥與華盛頓就打擊毒品走私的努力而緊張局勢升溫之際，干涉該國政治。「同樣非常重要的是，我是在尊重的前提下說的，要記得大使應專注於協調與合作，」Sheinbaum 在她例行的早晨新聞記者會上表示。「大使必須尊重所在國的內部政治事務。」

• 中國 AI 模型（特別是 DeepSeek）目前在 OpenRouter 的流量中處於領先地位，OpenRouter 是一個全球開發者用來存取各種 LLM 的熱門平台。 • 這一趨勢凸顯了一種轉變，即來自中國的開放權重（open-weight）模型在性能上具有競爭力，但同時也帶來了顯著的數據隱私與安全風險。 • 包括美國、南韓、義大利、澳洲和台灣在內的多個國家/地區，已實施監管禁令，禁止在政府設備上使用 DeepSeek。

• 中美洲國家表示，其總統已與 Pete Hegseth 討論並確認合作條款。 • 瓜地馬拉總統 Bernardo Arévalo 週四表示，該國已請求美國在設備獲取、訓練及專家支援方面的軍事合作，以協助瓜地馬拉打擊毒品走私的行動。 • 政府指出，共同計畫並不包括美國軍隊在瓜地馬拉領土上進行軍事行動，且均在現有的雙邊協議範圍內。

• Donald Do 被指控企圖透過虛假聲稱龜類為人工繁殖，以非法出口 292 隻大頭麝龜。 • 當局週五表示，一名加州男子因虛假聲稱其出口的龜類為人工繁殖而獲取聯邦許可，目前已被逮捕，指控罪名為野生動物販運。 • Donald Do 與一名身分未明的共犯涉嫌在 2022 年 12 月至 2024 年 5 月期間，企圖將 292 隻大頭麝龜出口至 Taiwan。

• 批評者警告，在 Clachan Bridge 安裝紅綠燈的計劃將破壞旅遊景點並危及行人。 • 儘管有人擔心這將是對具有國家重要意義之遺產地的「褻瀆」，但蘇格蘭荒野阿蓋爾海岸景觀優美的 Clachan Bridge 旁仍將安裝紅綠燈。 • 這座擁有 233 年歷史的橋樑自 19 世紀初起被稱為「跨大西洋大橋」，連接陸地與 Seil 島，吸引眾多遊客前來體驗「跨洋之旅」。然而，目前人們擔心在綠燈亮起時，駕駛者可能會對身處於這個著名拍照地標的行人採取激進行為。

駕駛人士似乎並未受高油價和陰沈的天氣預報影響，而工程施工則預示著鐵路乘客將面臨延誤。駕駛人士獲悉，儘管油價居高不下，且晴朗天氣即將結束可能為長週末掃興，但英國預計將迎來多年來五月銀行假期最繁忙的交通。根據汽車組織 RAC 的研究，從週五到週一的長週末期間，預計將有超過 1,900 萬次汽車休閒旅遊——這是自 2016 年以來的最高紀錄。工程施工也可能在本週末干擾鐵路行程。繼續閱讀...

起訴書指控 Sinaloa 的高層官員涉嫌販毒、武器犯罪及綁架等罪行。 US justice department 已起訴 Sinaloa 州長及其他九名現任與前任官員，指控其涉嫌與 Sinaloa cartel 勾結，協助將大量非法毒品輸入 United States。 部分官員為 Mexico 進步派執政黨 Morena 的成員，這對正試圖抵銷來自 Trump 政府日益增加之壓力的 Mexico 總統 Claudia Sheinbaum 而言，構成了一個政治難題。 Continue reading...

• 這位英國歌手兼吉他手創作並演奏了 Traffic 的經典作品（包括〈Feelin’ Alright?〉），隨後推出了多張白金銷售的個人專輯，並與 Jimi Hendrix、Fleetwood Mac 等音樂人合作。 • 搖滾樂團 Traffic 的共同創立人 Dave Mason 已於 79 歲逝世，他生前曾與 Jimi Hendrix、Fleetwood Mac 及許多頂級音樂人合作。 • 其代表發言人的聲明表示，他在週日於內華達州 Gardnerville 的家中安詳離世，他於 1969 年定居美國。聲明補充道：「Dave Mason 度過了非凡的一生，全心投入於音樂以及他所愛的人之中。」

• Robert Butler 迅速採取行動，救起一名跑向 Phoenix 市中心繁忙十字路口的幼童 • 亞利桑那州一名電力公司員工在值勤時，阻止一名與父母走散並跑向密集車流的幼童，此舉被認為是「提醒人們互相照看的重要性」 • Robert Butler 及時介入的過程被記錄在一段驚心動魄的監視器畫面中，該影片近期由其雇主 Arizona Public Service (APS) 發布。

聯邦檢察官表示，該名女性涉嫌代表伊朗政府向非洲（包括蘇丹）的接頭人交易武器。根據洛杉磯最高聯邦檢察官的說法，來自 Woodland Hills 的 44 歲女性 Shamim Mafi 於週六晚間在洛杉磯國際機場被聯邦探員拘留。閱讀更多...

• 墨西哥當局報告過去 30 天內發生 847 起謀殺案，為 18 個月來最高的單月死亡人數。競爭對手藥品走私組織正為爭奪美國邊境過境路線的控制權而戰，尤其是在 Sinaloa 和 Tamaulipas 州。 • 美國 DEA 警告，經由中美洲運送的 methamphetamine 走私網絡正在擴大，在美墨邊境的查獲量與去年相比增加了 38%。 • 墨西哥安全部宣布向三個邊境州部署額外的聯邦警察部隊，並承諾與美國執法機構合作，以瓦解走私網絡。

• Crawford 在 Omaha 遭遇持槍攔檢後被處以罰款 • 拳擊手被要求支付 75 美元罰金及 49 美元法庭費用 • 警方調查認為警員執行任務合法

當局表示，在發現車內有大量血液以及後座一名失去意識的男子後，該車的駕駛和乘客均已被逮捕。 • 北加州執法部門在復活節星期日的早晨，因懷疑違反登記規定而攔停了一輛 Chevrolet Suburban，隨後發現了慘況，最終導致發現兩名謀殺受害者。 • California Highway Patrol 在一份聲明中表示，包括駕駛員和一名乘客在內的兩人已因涉嫌此起謀殺案被逮捕。 • 根據 CHP 的說法，當警員在距離舊金山東北約 100 英里的 Clearlake 攔停這輛 SUV 時，該乘客企圖逃跑，但迅速被制服。

獨家報導：根據政府數據，悉尼主要幹線道路的每日行程減少了數千次。請訂閱我們的即時新聞電子郵件、下載免費應用程式或收聽每日新聞播客。由於燃料價格攀升，澳洲東岸的道路交通量正在下降，悉尼大多數主要高速公路的週末行程記錄減少了 20%。根據 New South Wales 政府與 Guardian Australia 獨家分享的數據，悉尼主要幹線道路記錄的行程數每日減少數千次。閱讀更多...

• 由於開發者部署 AI agent 生成遠超人類能力的海量代碼，Microsoft 的 GitHub 正面臨流量暴增與頻繁的服務中斷。 • Meta 等公司舉辦的「tokenmaxxing」競賽加劇了平台上 AI agent 的使用量，對基礎設施造成沉重壓力。 • 此次激增反映出 AI 在軟體開發中的快速普及，同時凸顯了主要平台在提升生產力的同時所面臨的營運挑戰。

• 超過 100 輛 Baidu 無人駕駛車輛因系統故障停止運作。 • 根據週三警方及媒體報導，在中國一座主要城市中，部分 Robotaxi 乘客在無人駕駛車輛停止運作後，被困在車流快速移動的道路中央。 • 武漢市警方在一份聲明中表示，初步調查顯示有超過 100 輛 Robotaxi 因「系統故障」而停駛，但並未詳述細節。目前 reported 無人受傷。

• 英國研究人員利用數學解釋許多駕駛者常遇到的這種看似必然的現象。 • 許多駕駛者都經歷過這種情況：一名駕駛超車後，結果在到達紅燈時發現那輛慢車正好就在他們後面。 • 來自 Dublin City University 的 Conor Boland 博士將他的研究稱為「The Voorhees law of traffic」。詳情請繼續閱讀...

• 倫敦警察局表示，一名 60 多歲的嫌疑人因涉嫌人口販運及協助強姦而接受警告面談。 • 警方在 154 人舉報 Mohamed Al Fayed（前 Harrods 擁有者）涉嫌性虐待後，本月對該名 60 多歲的嫌疑人進行了警告面談。閱讀更多...

• 根據《紐約時報》的一項調查，美國與厄瓜多於 3 月 6 日針對據稱是毒梟恐怖分子訓練營的聯合軍事打擊，實際上摧毀了位於亞馬遜叢林中厄瓜多偏遠村莊 San Martín 的一座乳製品農場。 • 國防部長 Pete Hegseth 在網上發布了此次空襲的影片，聲稱美國正在「轟炸陸上的毒梟恐怖分子」，但當地居民報告稱，厄瓜多士兵在轟炸發生前三天已乘坐直升機抵達，審訊並毆打農場工人，並在轟炸前縱火焚燒建築物。 • 厄瓜多組織「人權聯盟」（Alliance for Human Rights）就此事件向厄瓜多當局及聯合國提交了一份 13 頁的申訴書，對此次行動導致的平民傷亡以及軍方行為提出了嚴重質疑。

• 該名婦女在一次例行性的 ICE 報到時被逮捕，並與兩名年齡分別為 18 個月和 4 歲的孩子分開。 • 根據其律師稱，一名涉嫌被販運至美國、育有兩子的委內瑞拉母親被美國移民及海關執法局 (ICE) 非法拘留，並可能很快被遣返。 • 該婦女目前正申請庇護以及專為販運受害者設計的簽證。

• Reform UK 黨魁在 Cameo 影片中接受酬勞，對被囚禁的饒舌歌手及前洪都拉斯總統發表評論 • 最新曝光的 Nigel Farage 影片揭露其支持暴徒、新納粹活動及極右翼口號 • Nigel Farage 呼籲釋放被囚禁的饒舌歌手 Sean “Diddy” Combs，並讚揚釋放一名因販毒在美國入獄的前洪都拉斯總統之努力