Trail

• 中國股市落後於全球 AI 熱潮的幅度達到 2001 年以來最寬，反轉了先前由 DeepSeek 等突破性進展吸引海外投資者的樂觀時期。 • 此次下滑是由於北京近期對跨境資本流動的打擊所驅動，這增加了對香港投資的審查，並重新激發了對監管風險的擔憂。 • 這一轉變至關重要，因為在 AI 進步曾暗示中國可能擺脫典型市場繁榮與崩潰週期的一小段時間後，此趨勢恐將恢復中國「不可投資」的聲譽。

• 自稱先知的 Samuel Bateman 此前已因策劃涉及兒童的性虐待而被判處 50 年聯邦監禁；週五，他因在亞利桑那州駕駛一輛無通風拖車且內部發現女孩而被判定州級虐童罪名成立。 • 2022 年，有人在看到拖車門縫中伸出的小手指後向當局舉報。警方在 Flagstaff 攔截了 Samuel Bateman 的車輛，發現內部有三名女孩，當時年齡在 11 至 14 歲之間。 • 該拖車內部僅包含一個臨時廁所、一張沙發和幾把露營椅。閱讀更多...

• 到了 2026 年，網路安全已從技術性的後勤職能轉變為董事會與公共安全的關鍵優先事項。 • 金融機構和受監管企業現在被要求在與第三方合作夥伴（包括律師事務所和審計師）交換敏感數據時，必須實施可防禦的控制措施。 • 這一轉變是由《數位營運韌性法案》(DORA) 所推動，該法案將供應商的溝通方式從單純的便利性問題轉變為嚴格的監管要求。

• 《The Social Reckoning》預告片正式發布，該片被視為 Aaron Sorkin 2010 年熱門電影《The Social Network》的「某種程度上的續集》。 • 本片陣容強大，包括 Jeremy Strong、Mikey Madison 和 Jeremy Allen White，其中 Strong 在片中的紅髮造型格外引人注目。 • 該計畫標誌著 Sorkin 回到其先前大作的主題世界，不過預告片中「令人困惑」的對話已激起討論。

• 奧斯卡得主 Mikey Madison 與 Jeremy Strong 將主演這部聚焦於舉報人 Frances Haugen 所引發後果的電影。 • Aaron Sorkin 備受期待的《The Social Network》後續作品首支預告片正式亮相。 • 《The Social Reckoning》被描述為一部並非「直接續集」的電影，但仍將重新探討 Mark Zuckerberg 與 Facebook。閱讀更多...

• Bobby Deol 的新片《Bandar》在 2026年6月5日上映首日票房表現低迷。 • 該片的表現目前落後於另一部上映電影《Hai Jawani Toh Ishq Hona Hai》。 • 這些初步數據至關重要，因為它們決定了電影在競爭激烈的市場中的商業可行性與持久力。

距離 Makerfield 補選僅剩三週，Andy Burnham 的勝利可能會改變 Labour party 的方向。Pippa Crerar 隨他一起前往 Wigan 和 Leigh 的競選線路，在門戶前與選民交流。繼續閱讀...

• Fleet Street 首位女性廣告總監，在男性主導的產業中攀升至頂峰，並在其職業生涯中致力於支持其他女性。 • Caroline Marland 是 Guardian 前任的開路先鋒總經理，她打破了玻璃天花板並幫助他人達成同樣目標，現於 80 歲時逝世。 • Marland 成為 Fleet Street 首位女性廣告總監，是發現報紙分類廣告市場潛力的先驅。她在男性主導的報業中登頂，並在整個職業生涯中為其他女性發聲。

Gerry ‘the monk’ Hutch 在都柏林北區的補選活動中，以反移民言論贏得了支持者。

• 各個政治光譜的候選人報告在地方和權力下放選舉前，在網路上及面對面地遭受虐待與騷擾。 • UK politics live – 最新更新。候選人和政黨描述了今年地方和權力下放選舉中的虐待氛圍，包括競選期間收到的死亡威脅與恐嚇。 • 選舉將於週四在英格蘭各議會以及蘇格蘭和威爾斯政府舉行，預計將有數百萬人投票。請繼續閱讀...

• 發生一隻或多隻熊襲擊事件後，公園關閉 Old Faithful 附近區域，目前事件正在調查中。 • 公園管理員表示，週一在 Yellowstone 國家公園的一條小徑上，兩名登山客在熊的襲擊下受傷。 • National Park Service 在週二的一份聲明中表示，登山客於週一在 Yellowstone 國家公園 Old Faithful 附近的 Mystic Falls 小徑上被「一隻或多隻熊」襲擊受傷。官員並未說明熊的具體種類。

• 《The Holdovers》的突破性演員 Dominic Sessa 將在這部由 《BlackBerry》 導演執導、背景設定於 70 年代的劇情片中飾演這位傳奇主廚。 • Anthony Bourdain 電影傳記 《Tony》 的首支預告片已正式發佈，讓我們得以窺見這位已故美食圖騰年輕時那充滿髒話的真實樣貌。 • Dominic Sessa 飾演 19 歲的 Bourdain，講述他在 70 年代中期的 Cape Cod 獲得第一份廚房工作的故事。閱讀更多...

• 《The Mandalorian & Grogu》的最終預告片慶祝了 Star Wars 系列從 Disney+ 劇集轉向電影院上映的過渡。 • Jon Favreau 與 Dave Filoni 作為核心創作者回歸，將故事帶上大銀幕。 • 預計於 2026 年夏季上映，提升了觀眾對 Baby Yoda 電影首秀的期待。

• Sara Ali Khan 在其即將上映的電影 《Pati Patni Aur Woh Do》的孟買預告片發佈會上，當主持人開玩笑說在 paparazzi 影片中能「從背後」認出名人時，顯得震驚且不安。 • 在一段瘋傳的片段中，捕捉到了這個尷尬時刻，她低聲說道「Yeh kya bol raha hai」（他在說什麼），現場還包括 Rakul Preet Singh、Wamiqa Gabbi 和 Bhumi Pednekar。 • 這部由 Tigmanshu Dhulia 執導、Vishal Vasistha 等人演出的浪漫喜劇，預計將於 2026 年 5 月 15 日在電影院上映。

當 Olly Robbins 依賴記憶回溯時，內閣辦公室的高級文官則竭力將她的陳述與書面記錄聯繫起來。從 Westminster 政治圈來看，Peter Mandelson 的審查風波似乎是一場大臣與文官之間陳年衝突的延續。然而，最新一名就這起被部分人士稱為「Mandygate」的事件向議會作證的高級文官，提供了一段耐人尋味的陳述，表明事情從來沒有那麼簡單。內閣辦公室的高級文官 Cat Little 並未直接使用這些措辭，但她揭露的是一場發生在國家最高級文官之間的異常爭端。閱讀更多...

• San Antonio Spurs 的 Victor Wembanyama 在週二晚上季後賽第二場對陣 Portland Trail Blazers 的比賽中，於第二節發生劇烈摔倒導致腦震盪，僅出賽 12 分鐘即離場。 • Spurs 以 106-103 輸球，使首輪系列賽比分變為 1-1 平手；教練 Mitch Johnson 確認 Wembanyama 已進入腦震盪協定並缺席該場比賽，並強調將採取適當的後續步驟。 • 該意外發生在第二節剩餘 8 分 57 秒時，Wembanyama 在 Jrue Holiday 的防守下衝向籃框，隨後下巴著地，短時間內似陷入昏迷。

• 波特蘭拓比隊中鋒 Donovan Clingan 在 2026 年 4 月 21 日（週二）公布的名單中入選 NBA 年度最佳新秀第二隊。 • Clingan 的入選肯定了他在拓比隊新秀賽季中，在籃板與防守方面所做出的重大貢獻。 • 在拓比隊致力於重建之際，此項榮譽提升了他的個人影響力，為休賽季奠定良好基礎。

• 波特蘭拓荒者隊將於 2026 年 4 月 19 日在 NBA 季後賽首戰對陣聖安東尼奧馬刺隊及新秀 sensation Victor Wembanyama。 • Wembanyama 的防守能力與得分威脅，將對拓荒者隊在正規賽強勢收官後的季後賽抱負構成挑戰。 • 此場對決凸顯了年輕天才的較量，並將影響第一輪的種子排名。

• Netflix 在 2026 年 4 月 16 日的一場虛擬粉絲活動中，揭曉了《The Midnight Club》第二季的正式預告片，承諾在這部由 Mike Flanagan 創作的恐怖選集系列中，將帶來更陰森的超自然反轉。 • 本季共八集，由原班人馬 Iman Benson 和 Igby Rigney 回歸主演，新加入的卡司包括 Auli'i Cravalho，預計將於 2026 年 10 月 31 日首播。 • Flanagan 在接受 Variety 採訪時表示：「本季將更深入地探索未知，將悲痛與超自然現象以前所未有的方式融合在一起」，在串流戰爭中激發了訂閱者的期待之情。

當地人表示 Ha Giang loop 地形崎嶇、不可預測且擁擠，部分導遊並未將安全放在首位。

• 警方與動物權利活動人士表示，追蹤狩獵經常被用作非法狐狸狩獵的「煙幕」。 • 政府已表示將禁止追蹤狩獵，這項鄉村運動長期被警方與動物權利活動人士指控為非法狐狸狩獵的「煙幕」。 • 動物福利部長 Sue Hayman 表示：「我們在競選宣言中承諾將禁止追蹤狩獵，這正是我們打算做的事。追蹤狩獵的性質使得難以確保野生與家畜動物不會面臨被殺死或受傷的風險——這顯然是不可接受的。」

• American Airlines 試行將 Google AI 預測整合至其飛行計劃中，用以建議避開凝結尾跡形成區域的航線或調整飛行高度。 • 此技術能顯著減少捕捉熱量的凝結尾跡；在航空業面臨壓力之際，這被視為一種具成本效益且可擴展的航空氣候解決方案。 • 此次合作於週四宣布，凸顯了 AI 在美國航空公司永續航空實踐中所扮演的角色。

• 在 2026 年 3 月 18 日的 NBA 賽事中，Portland Trail Blazers 以 127-119 擊敗 Indiana Pacers，使後者的連敗紀錄延伸至 15 場。 • Ivica Zubac 在此次失利中為 Pacers 貢獻 18 分，該隊將準備於週六起前往 San Antonio 展開兩場客場之旅。 • 此場敗仗凸顯了 Indiana 在賽季末持續面臨的困境，並影響了他們在 Eastern Conference 的季後賽排名。

Denis Villeneuve 科幻三部曲的最終章迎回了 Timothée Chalamet、Zendaya 和 Florence Pugh，並引入了一個陰險的新反派。Timothée Chalamet 或許終於脫離了奧斯卡獎季，但仍未擺脫電影宣傳——《Dune: Part Three》的首波預告現已公開。這支針對 Denis Villeneuve 科幻三部曲完結篇所釋出的首支預告片，展現了 Arrakis 之外銀河系中更進一步的戰爭與政治動盪，此外，Chalamet 飾演的 Paul Atreides 與 Zendaya 飾演的 Fremen 戰士 Chani 之間可能將迎來一個孩子。Chani 問道：「如果我們有個女兒，該幫她取什麼名字？」這暗示兩人自第二集結束後已達成和解。請繼續閱讀...