最高法院擴大川普開除官員之權限,但禁止撤換聯準會理事 - 紐約時報
• 最高法院發布兩項裁決,釐清總統川普撤換獨立監管人員職位的權限範圍。 • 法院裁定,總統可以出於任何原因開除某些獨立監管人員,這顯著擴大了行政機關對行政機構的控制權。 • 然而,大法官們肯定了 Federal Reserve 的獨立性,裁定其理事不能被隨意撤換。
nytimes.com熱門話題
關於 Trump Officials 的最新報導和分析。
19 篇文章
• 最高法院發布兩項裁決,釐清總統川普撤換獨立監管人員職位的權限範圍。 • 法院裁定,總統可以出於任何原因開除某些獨立監管人員,這顯著擴大了行政機關對行政機構的控制權。 • 然而,大法官們肯定了 Federal Reserve 的獨立性,裁定其理事不能被隨意撤換。
nytimes.com
圖片:Hindustan Times• 最高法院做出裁決,強化了總統川普解雇獨立機構成員的權限,川普將此舉描述為總統權力的歷史性擴張。 • 儘管擁有更廣泛的權限,但法院特別保護了聯準會 (Federal Reserve) 理事 Lisa Cook,裁定聯準會理事僅能在「有正當理由」的情況下被解雇,而非可因任何原因被解雇。 • 由於川普尋求透過將獨立官員替換為政治盟友以確保行政控制,從而改造美國政府,此項決定具有重大意義。
hindustantimes.com倡導者表示,這項限制對污染者監督並將財務風險轉嫁給納稅人的計畫,是對民主的攻擊。川普政府正試圖縮短聯邦土地化石燃料租約的公眾評論期,同時將清理的財務風險轉嫁給納稅人,並允許產生更多導致全球暖化的排放。倡導者指出,這是拆除公眾參與流程並為污染公司節省成本之更廣泛努力的一部分。科學倡導組織 Union of Concerned Scientists 的研究總監 Alexa Dietrich 表示:「透過無視公眾評論(要求)並扶持企業,他們正以一種非常明確的方式攻擊民主。」
theguardian.com住房與城市發展部指控存在欺詐,這是該政府與加州最新一次的衝突。 • 川普政府已暫停撥給洛杉磯陷入困境的遊民服務機構的聯邦資金。 • 此項公告是該政府撤銷對加州資金援助的最新舉措,Donald Trump 此前一直與該州的民主黨領導人發生爭執。閱讀更多...
theguardian.com• 政府被敦促重新考慮針對 1,100 名目前滯留在 Qatar 且曾與美國軍隊合作的阿富汗人的提案。 • 週四,數十名美國國會議員敦促 Trump 政府撤回任何將在母國戰爭期間與美國軍隊合作的阿富汗國民送往不安全第三國的計劃。 • 在 Reuters 看到的一封信函中,超過 80 名眾議院議員(包括至少三名共和黨人及多名民主黨人)呼籲國務卿 Marco Rubio 重新考慮針對 1,100 名滯留在 Qatar 等待安置的阿富汗人的計劃。
theguardian.com
圖片:PBS• Trump 政府提出了一項全面改革計畫,旨在調整數十億美元聯邦科學研究撥款的授予流程。 • 包括前 NOAA 首席科學家 Craig McLean 在內的批評者與研究人員警告,這些變更可能會允許政治官員對關鍵科學研究施加不當控制。 • 這一轉變至關重要,因為它可能會限制獨立研究的範圍,並使政治議程優先於客觀的科學探究。
pbs.org• Ocean Observatories Initiative 是一個價值 3.68 億美元的網路,提供了至關重要的氣候數據,如今成為川普削減預算的最新受害者。 • 川普政府計畫拆除一套價值 3.68 億美元的深海觀測系統,該系統十多年來一直提供關於海洋系統和氣候變遷的關鍵數據。 • 國家科學基金會 (NSF) 在一份通知中宣布,已「開始縮減 Ocean Observatories Initiative (OOI) 的規模」。這是一個龐大的海洋觀測網絡,包含 900 多台儀器,用於收集海洋健康數據,包括洋流模式、氣候變異性和海洋生物多樣性。
theguardian.com一份分享給 Guardian 的信件指出,由勞工部支持的此項變更將使勞工面臨更大的財務風險。國會民主黨人強烈反對美國勞工部的一項提案,該提案將允許 401(k) 投資包含加密貨幣、私有信貸和私募股權資產;他們認為,此舉將使勞工面臨更高風險且更複雜的投資。在獨家分享給 Guardian 的信件中,參議員 Bernie Sanders、參議員 Elizabeth Warren 以及眾議院教育和勞動力委員會排名成員、來自維吉尼亞州的 Bobby Scott 主張,該規定將使估計 14.2 兆美元的 401(k) 退休儲蓄暴露於波動巨大的資產中,且可能無法在法院的挑戰中站住腳跟。閱讀更多...
theguardian.com• HHS 建議指出,青少年的高螢幕使用時間可能與睡眠品質不佳及面對面關係弱化有關。 • 川普政府的衛生官員已針對兒童與青少年過度使用螢幕發布建議,警告對睡眠和心理功能的負面影響已「成為一個公共衛生問題」。 • 美國衛生與公共服務部 (HHS) 的建議指出,孩子在進入青少年期時,每日平均螢幕使用時間可達四小時或以上,這可能與睡眠不足、學校功能下降、身體活動減少以及面對面社交關係弱化相關。閱讀更多...
theguardian.com• EPA 概述了廢除拜登時代規範的計劃,而批評者則譴責 RFK Jr 與 Lee Zeldin 的行為是「似魔似幻的把戲」。 • 川普政府已宣布計劃廢除拜登時代針對四種 PFAS 「永久化學物質」的飲用水限制,並延遲另外兩種化合物標準的執行。 • 環境保護署 (EPA) 正提議兩項獨立規則以延遲並撤銷這些限制。這些規則必須經過可能耗時數年的批准程序,且幾乎肯定會在法院面臨挑戰。
theguardian.com• 此舉正值行政部門尋求增加納稅人所有土地上的鑽井、伐木、採礦和放牧活動。 • 內政部正取消一項將保育與開發置於平等地位的規定,因為 Donald Trump 政府正在放寬對工業的限制,並尋求增加納稅人所有土地上的鑽井、伐木、採礦和放牧。 • 這項於 2024 年在前任總統 Joe Biden 時期採用的規定,旨在重新調整內政部土地管理局(Bureau of Land Management)的重心,該局負責監督美國約 10% 的土地。該規定允許將公共財產出租用於修復,其方式與石油公司租用土地進行鑽井相同。
theguardian.com• 由於川普準備於 5 月 14 至 15 日在北京與中國國家主席習近平舉行峰會,台灣官員擔心川普在台灣政策上即便僅是細微的措辭改變,也可能動搖數十年來的兩岸現狀。 • 一名白宮官員重申,美國對台政策仍維持不變,其基礎為《台灣關係法》、美中三個聯合公報以及對台六項保證,目前未宣布任何調整。 • 中國學者認為,北京將向川普施壓以改變其宣告性政策——要求其明確反對台灣獨立,而非目前使用的「不支持」措辭——並尋求在軍售問題上與美國進行預先協商,這兩者皆與既定政策有重大偏差。
latimes.com• 總統唐納·J·川普簽署了一項行政命令,對多名古巴政權官員及實體實施針對性制裁,政府指控這些官員和實體支持鎮壓和侵犯人權的行為。 • 白宮表示,此舉發出了與古巴異議人士團結一致的訊號,並與向拉丁美洲獨裁政權施壓的更廣泛努力相輔相成。 • 國會批評人士(包括部分民主黨人甚至少數共和黨人)認為,此舉可能會因在即將舉行的移民與區域安全談判前限縮了美國的籌碼而產生反效果。
whitehouse.gov• 據報導,此次討論是在川普決定停止允許該群體申請移居美國的計劃後進行的。 • 一家非營利組織於週二證實,川普政府正在商討是否將最多 1,100 名在阿富汗戰爭期間協助美軍的阿富汗人送往剛果民主共和國 (DRC)。 • 此次重新安置的談判最早由 New York Times 報導,是在唐納德·川普決定停止一項允許協助美國戰爭行動的阿富汗人申請移居美國的計劃後發生的。
theguardian.com• 美國稱自由市場資本主義是「通往繁榮最可靠的道路」,並尋求放棄對發展中國家的直接援助。 • 中東危機 – 即時更新 • 川普政府已採取行動,正式邀請外國政府參與全球發展政策的全面重新定位,指示美國駐全球外交官在本月稍後於聯合國提出之前,尋求對「貿易優先於援助」宣言的正式支持。這意味著將從對貧困國家的直接援助,轉向由私營公司主導的貿易增長。
theguardian.com• 美國國家公園管理局(NPS)律師引用了將用於打造「高度強化」設施的材料。 • 唐納德·川普(Donald Trump)政府主張,法官下令停止興建一座價值 4 億美元的白宮舞廳會造成美國總統的安全風險,其團隊正請求聯邦上訴法院暫停該裁決。 • 在週五提交的一份動議中,美國國家公園管理局(NPS)律師表示,聯邦法官暫停興建該新設施的命令「將對白宮、總統及其家人,以及總統的幕僚造成嚴重的國家安全損害」。
theguardian.com• Maria de Jesus Estrada Juarez 在綠卡預約期間被逮捕並驅逐出境,此舉被譴責為對法律權利的「公然違法」。 • 一名聯邦法官命令川普政府將一名 Deferred Action for Childhood Arrivals (Daca) 的受益者遣返回美國,裁定她上個月被驅逐至墨西哥之舉,是對童年時期抵達該國移民所享有的法律保護之「公然違法」。 • 法官 Dena Coggins 在週一的裁決中表示,政府必須在七天內將 Daca 受益者 Maria de Jesus Estrada Juarez 遣返回美國。她在 2 月 18 日於 Sacramento 的綠卡預約期間被捕,並於次日被驅逐至墨西哥。閱讀更多...
theguardian.com• Alexandria 機場中心將在遣返前,將移民家庭與兒童安置於改建的軍營內。 • 據《衛報》獲悉,川普政府準備在路易斯安那州一座鄉村機場內的爭議地點擴大移民拘留行動。 • 該政府正尋求建立首個「同類」短期設施,用於安置移民家庭及無陪同兒童;該設施鄰近跑道,而該跑道已成為白宮大規模遣返計畫的核心節點。
theguardian.com