Trump Put

中國與俄羅斯的深厚關係持續引起西方的關注，尤其是自莫斯科發動入侵 Ukraine 以來。在俄羅斯總統本週訪問北京前，習近平與 Vladimir Putin 於週日交換了「祝賀信」，而就在四天前，Donald Trump 剛在一次高規格峰會後離開中國。據中國官方媒體報導，中國領導人習近平表示，俄中雙方的雙邊合作已「不斷深化並鞏固」，且今年適逢兩國戰略夥伴關係建立 30 週年。閱讀更多...

彼此服裝的鏡像模仿可能暗示著一致性——儘管這種造型對兩位領導人來說並非巨大的改變。

• 這將是近十年來首次有美國總統訪問中國，上一次訪問是川普於 2017 年地前往。 • 歡迎收看我們的美國政治即時報導。Donald Trump 計劃於本週前往中國，與中國領導人習近平會面。 • 鑑於川普第二任期至今所發生的一切——首先是貿易戰，接著是與伊朗爆發的實際戰爭，導致全球石油和天然氣價格飆升——此次訪問的基調可能會截然不同。請繼續閱讀...

• 一名聯邦法官指示 Trump 政府官員就爭議中的 Washington D.C. 高爾夫球場制定計畫，並特別指示官員在未事先通知法院的情況下不得砍伐樹木。 • 該裁決代表了關於涉及 Trump 政府的高爾夫球場物業控制權與管理權的持續法律鬥爭。 • 法官的干預反映了司法機關對於 Trump 政府影響 District of Columbia 物業及治理之行動的高度審查。

• 川普總統宣布對 European Union 汽車徵收 25% 的關稅，理由是該集團未能遵守現有的貿易協議。 • 政府聲稱 EU 違反了貿易條款，因此將提高關稅作為一種執行機制。 • 此舉升級了美國與 EU 之間的貿易緊張局勢，可能影響兩個地區的汽車製造商及消費者。

Russian 總統在一場 US 總統形容為「非常好的對話」中，歡迎延長 Iran 停火的決定。Vladimir Putin 和 Donald Trump 在週三的電話通話中討論了 Iran 戰爭，並提議在 Ukraine 實施臨時停火。在這次長達 90 多分鐘的通話中，Russian 總統表示 Moscow 視 US 在 Iran 實施地面作戰的前景為危險，同時歡迎 Trump 延長該地區停火的決定，據 Putin 的外交政策顧問 Yuri Ushakov 表示。繼續閱讀...

美國總統指責英國認為可以從美國科技公司身上「輕鬆賺錢」，而在此前幾週他已警告英美貿易協定可能會被變更。

消息人士稱，John Phelan 被解雇是由於與 Pete Hegseth 關係不佳以及造船進度緩慢所致。

• 自停火以來，美國已部署更多部隊，而伊朗高層似乎對戰鬥的前景感到興奮。 • 這是 Donald Trump 反覆誓言絕不會容許的末日情景：派遣地面部隊，這可能會使美國陷入中東的「永恆戰爭」。 • 現在，隨著與伊朗戰爭中為期兩週的停火協議即將結束，且重新談判的前景岌岌可危，總統打破該承諾並下令進行某種地面入侵的可能性似乎正在增加。閱讀更多...

• Schwartz 在 Trump 首任政府期間擔任副衛生總監，且為 US Coast Guard 的准將。 • Donald Trump 週四宣布，他已選擇 Erica Schwartz 領導 Centers for Disease Control and Prevention (CDC)，結束了對這家陷入困境的公共衛生機構尋找永久負責人長達數月 Search 的過程。 • Trump 在 Truth Social 上揭曉了他的選擇，並寫道：「我很高興宣布 Centers for Disease Control and Prevention (CDC) 的新領導層。我很榮幸提名才華橫溢的 Dr Erica Schwartz (MD, JD, MPH) 作為我的 CDC 局長。」他補充道：「她是一位明星！」

• 華盛頓特區市長 Muriel Bowser 及其政治盟友將 Trump 政府針對該市治理的威脅定調為象徵性的勝利，暗示他們已成功抵禦聯邦壓力。 • 此次爭端核心在於聯邦政府企圖控制 District of Columbia 的政府運作，這標誌著 30 年來聯邦對地方自治最嚴重的威脅之一。 • 該名 88 歲的國會代表已採取防禦性應對，以捍衛該市的半自治地位與自治權。

• 霍華德時代的前部長 Amanda Vanstone 批評部分強硬政策，但支持英語能力要求。 • 前霍華德政府部長 Amanda Vanstone 警告 Angus Taylor 不要將移民問題轉化為高壓的執法行動，並表示大多數來自獨裁者和極端分子統治國家的移民來到這裡，正是為了逃離權威主義。 • 反對黨領袖於週二公布了新強硬移民政策的首批內容，引發了難民倡導者、Pauline Hanson 甚至一名現任自由黨國會議員的批評，他們均將該計劃比作美國總統 Donald Trump 的政策。

聯合黨（Coalition）雖然處於勞工黨（Labor）的對立面，但希望能阻止選民流向 Pauline Hanson —— 而 Taylor 的演講則展示了該黨希望如何被看待。不久前，將澳大利亞視為世界上最成功多元文化國家的觀念不僅是兩黨一致的政治立場，更是國家自豪感的來源，自由黨（Liberals）與勞工黨對此同樣熱情。當時的自由黨總理 Scott Morrison 在 2021 年對國家新聞俱樂部（National Press Club）表示：「我相信，不，我知道澳大利亞是地球上最成功的多元文化移民國家。」閱讀更多...

• 首相在結束對海灣國家訪問之際，明確指責美國總統導致英國消費者的帳單增加。 • 早安。Keir Starmer 今日將結束為期三天的海灣國家訪問，目前正進入總結階段。 • 我們尚未獲得任何關於解決伊朗戰爭的計畫；Starmer 並非該衝突的主要參與者，他在公開談論與海灣領導人的會談時，內容大多僅為陳腔濫調。

• 首相似乎將俄羅斯與美國領導人進行比較，並呼籲制定計劃以恢復通過 Hormuz 海峽的航運。

隨著數千名美國士兵和海軍陸戰隊抵達中東，伊朗指責華盛頓在公開宣揚停火談判的同時，私下策劃地面進攻。Donald Trump 威脅將「摧毀」伊朗的能源基礎設施，表示其「傾向於奪取」伊朗的石油，且美軍可能會佔領該政權位於 Kharg Island 的出口中心，同時聲稱他正與一個新的「合理的政權」進行談判。葉門的 Houthi 勢力也已捲入衝突，帶來了對全球經濟造成進一步損害的威脅。Lucy Hough 訪談了 Guardian 專欄作家兼 Politics Weekly America 主持人 Jonathan Freedland – 請在 YouTube 上觀看。並在此處或您常用的 Podcast 平台收聽 Politics Weekly America。繼續閱讀...